La Balada De Los Dalton
Animación
La Balada De Los Dalton
La ballade des Dalton
2005 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Video
| Jacques Fabbri | Alcaide Thadeus Collins |
VJ
VARELA, JORDI
|
| Jacques Legras | Augustus Betting |
BF
BENITO, FÉLIX
|
| Pierre Tornade | Averell Dalton |
GJ
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
| (Desconocido) | Ayudante del herrero |
RF
ROCAMORA, FRANCESC
|
| (Desconocido) | Ayudante maquinista |
ST
SOLANES, TONI
|
| (Desconocido) | Barman #1 |
LI
LATORRE, IGNACIO
|
| (Desconocido) | Barman #2 |
LI
LATORRE, IGNACIO
|
| Jacques Deschamps | Bud Bugman |
DB
DE BALLE, ORIOL
|
| Éric Kristy | Cantante de la balada |
DE
DONCOS, EDUARD
|
| Ada Lonati | Carmen |
GG
GONZÁLEZ, GLORIA
|
| Jean-Marc Thibault | Dr. Aldous Smith |
CS
CORTÉS, SANTIAGO
|
| (Desconocido) | Herrero |
ST
SOLANES, TONI
|
| (Desconocido) | Hombre que cae al río |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| Henri Labussière | Impresor |
RF
ROCAMORA, FRANCESC
|
| Gérard Hernandez | Jack Dalton |
VC
VICENTE, CARLOS
|
| Pierre Trabaud | Joe Dalton |
GV
GIL, VICENTE
|
| René Goscinny | Jolly Jumper |
LI
LATORRE, IGNACIO
|
| (Desconocido) | Juan |
RF
ROCAMORA, FRANCESC
|
| Henri Poirier | Juez Groovy |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| (Desconocido) | Jugador en tren |
RF
ROCAMORA, FRANCESC
|
| Daniel Ceccaldi | Lucky Luke |
GP
GÁZQUEZ, PACO
|
| Roger Carel | Mathias Bones |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|
| (Desconocido) | Medico pueblo |
LI
LATORRE, IGNACIO
|
| Roger Carel | Min Li Foo |
RF
ROCAMORA, FRANCESC
|
| Roger Lumont | Pancho |
DB
DE BALLE, ORIOL
|
| (Desconocido) | Pasajera tren |
GG
GONZÁLEZ, GLORIA
|
| (Desconocido) | Pasajero tren |
LI
LATORRE, IGNACIO
|
| (Desconocido) | Pepe |
LI
LATORRE, IGNACIO
|
| Bernard Haller | Rantanplán |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| Jacques Morel | Rev. Sam (Sam el Jugador) |
VJ
VIÑAS, JAVIER
|