El Regreso De Los Mejores
Película
El Regreso De Los Mejores
D3: The Mighty Ducks
1997 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Traducción
- FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
- Ajuste
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Distribuidora
- Video
| Vincent Larusso | Adam Banks |
BJ
BALAS, JAVIER
|
| Eliza Coyle | Angela Delaney |
PS
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
| Heidi Kling | Casey Conway |
AL
ALONSO, LICIA
|
| Joshua Jackson | Charlie Conway |
RD
ROBLES, DAVID
|
| Samantha Harris | Cindy |
PM
PONCE, MARGARITA
|
| Michael Cudlitz | Cole |
EÁ
EGIDO, ÁNGEL
|
| Marguerite Moreau | Connie Moreau |
MP
MARTÍN, PILAR
|
| David Selby | Dean Buckley |
PL
PORCAR, LUIS
|
| Aaron Lohr | Dean Portman |
JI
JARA, IVÁN
|
| Ty O´neal | Dwayne Robertson |
SJ
SAUDINÓS, JORGE
|
| Jack (I) White | Entrenador Wilson |
FJ
FRANQUELO, JAVIER
|
| Elden Henson | Fulton Reed |
ER
ESCOBAR, RICARDO
|
| Emilio Estévez | Gordon Bombay |
AN
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
| Shaun Weiss | Greg Goldberg |
GM
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Garette Ratliff Henson | Guy Germaine |
PJ
PINILLOS, JESÚS
|
| Joss Ackland | Hans |
HP
HERNÁNDEZ, PACO
|
| Mary Brill | Jeannie |
VM
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Benjamin Salisbury | Josh |
CJ
CRUZ, JORDI
|
| Colombe Jacobsen-Derstine | Julie Gaffney |
LA
LÓPEZ, ADELAIDA
|
| Justin Wong | Ken Wu |
GG
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
| Matt Doherty | Lester Averman |
SP
SEVILLA, PABLO
|
| Margot Finley | Linda |
BA
BRAVO, AMPARO
|
| Mike Vitar | Luis Mendoza |
TP
TRIBALDOS, PABLO
|
| Melissa Keller | Mindy |
CC
CERVANTES, CARMEN
|
| Christopher Orr | Rick |
GE
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Kenan Thompson | Russ Tyler |
OM
OSTO, MANUEL
|
| Scott Whyte | Scott |
SD
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
| James Craven | Sr. Barber |
DH
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Claudia Wilkens | Sra. Madigan |
HB
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Jeffrey Nordling | Ted Orion |
JG
JIMÉNEZ, GABRIEL
|