![Póster de El Lado Salvaje Del Deseo [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/dA9LWaTVUDpl0s1UNSu5pt9Qj4e.jpg)
Serie
TMDB 6.1
El Lado Salvaje Del Deseo [1ª Temporada]
The Hunger
1997 · Serie TV
Tres episodios independientes (iban a ser 22, producidos para televisión), sobre las obsesiones sexuales; "Las espadas": una muchacha efectúa una representación en un club nocturno en el que su abdomen es atravesado por una espada. "Menage a Trois": Una mujer impedida desconfía de las actividades de su enfermera y su cuidador. "Necros": Un hombre que pasa sus vacaciones en Nueva Orleans se verá envuelto en un extraño culto durante el Mardi Gras.
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| James Bradford | Abad Seraphon (1x21) |
PA
Pepe Antequera
|
| Terry (I) Simpson | Al (2x22) |
AE
Aleix Estadella
|
| Jonathan Robert Rondeau | Alexander (2x19) |
CD
Claudi Domingo
|
| Renee Madeline Le Guerrier | Alice Czerny (2x07) |
MM
Marta Martorell
|
| Doris Milmore | Amiga del club (1x22) |
EB
Elisa Beuter
|
| Cédric (I) Noël | Amigo de la galería (1x22) |
XF
Xavier Fernández
|
| Paul Anthony Stewart | Amigo vegetariano (1x22) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Catherine Colvey | Amy Cocuzzi (1x18) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Ilona Elkin | Anaïs (1x07) |
MM
María Moscardó
|
| Christopher Heyerdahl | Arthur (1x13) |
AF
Adrià Frías
|
| Liisa Repo-Martell | Ayudante de Julian (2x01) |
SC
Silvia Castelló
|
| Vlasta Vrana | Barquero (1x17) |
PA
Pepe Antequera
|
| Lawrence Dane | Barry Seecam (2x13) |
PA
Pepe Antequera
|
| Curtis Armstrong | Bart Brookman (1x06) |
AM
Alberto Mieza
|
| Andrew Simms | Bernie (2x18) |
EI
Eduard Itchart
|
| Michel (I) Monty | Bradley (2x19) |
RC
Ramón Canals
|
| James Rae | Calvin (1x08) |
OR
Oriol Rafel
|
| Kim Feeney | Carla (1x06) |
MT
Marta Tamarit
|
| Isabelle (I) Cyr | Carmilla (1x13) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Swede Swensson | Chófer (2x21) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Sofia Shinas | Claire (1x22) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Audrey Benoit | Clarimonde (1x21) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Maria Bertrand | Cleo (2x21) |
CG
Concha García Valero
|
| Paul Hopkins | Colin King (1x14) |
EI
Eduard Itchart
|
| Tony Calabretta | Corredor de apuestas (1x03) |
TS
Toni Solanes
|
| Jason Scott Lee | Craig Yun (1x04) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| David La Haye | Daniel (2x06) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Ian M. Watson | Dave Gow (2x08) |
PR
Pep Ribas
|
| Jamie Foreman | Dean (1x01) |
DF
Domènec Farell
|
| Marie-Josée Colburn | Desdemona (2x18) |
EB
Elisa Beuter
|
| Anne Bedian | Diane (2x14) |
SC
Silvia Castelló
|
| Tony De Santis | Dino (1x03) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Joe Mccomber | Dirt (2x10) |
DF
Domènec Farell
|
| Benoît Brière | Diseñador de moda (1x10) |
AM
Alex Meseguer
|
| Daniel Pilon | Doctor (2x09) |
JM
Josep Maria Ullod
|
| Larry Day | Doctor Fuller (2x20) |
AG
Antonio García Moral
|
| Andreas Apergis | Dr. Stuart Lang (2x12) |
EF
Eduard Farelo
|
| Don Jordan | Dr. Thomas (1x15) |
TS
Toni Solanes
|
| Marcel Jeannin | Eddie (2x18) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Giovanni Ribisi | Eddie Foden (2x01) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Gregoriane Minot Payeur | Egzan (1x04) |
BR
Belén Roca
|
| Elizabeth (I) Robertson | Empleada de aerolínea (2x18) |
ML
María Luisa Solá
|
| Goûchy Boy | Essen (1x15) |
RC
Ramón Canals
|
| Stewart Myiow | Flint (2x10) |
RC
Rafael Calvo
|
| Peter Farbridge | Francis MacKenzie (2x14) |
RC
Ramón Canals
|
| Sheena Larkin | Gammer (2x08) |
CC
Carme Contreras
|
| Guy Héroux | Gaston (1x21) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Lawrence Bayne | George (2x03) |
AM
Alex Meseguer
|
| Nick Mancuso | George Rain (1x07) |
DF
Domènec Farell
|
| Robert Higden | Gerente del motel (1x06) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Joanna Cassidy | Grace Wallace (1x20) |
LA
Licia Alonso
|
| Max Martini | Grant (2x11) |
EF
Eduard Farelo
|
| Pierre (I) Chagnon | Guillaume (1x07) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Jean-Marc Bisson | Guy Loomis (2x13) |
AM
Alex Meseguer
|
| John Sanford Moore | Hal Travis (1x11) |
OR
Oriol Rafel
|
| Ralph Allison | Hank (2x14) |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Sylvain (I) Beauchamps | Harvey (2x10) |
AM
Alex Meseguer
|
| Margot Kidder | Helen Sloan (1x12) |
LO
Lola Oria
|
| Jayne Heitmeyer | Helene Bournouw (1x18) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Céline Bonnier | Helma (1x03) |
MM
Montse Moreno
|
| Paul Hopkins | Henry Seecam (2x13) |
PG
Paco Gázquez
|
| Gregory Calpakis | Herman Sloan (1x12) |
OR
Oriol Rafel
|
| Bruce M. Smith | Hodge (2x14) |
JR
Jordi Ribes
|
| Kenneth Welsh | Hugo Lawery (1x04) |
JM
Josep Maria Ullod
|
| (Voz) | Insertos |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| (Voz) | Insertos |
AT
Alberto Trifol
|
| (Voz) | Insertos |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| (Voz) | Insertos |
AT
Alberto Trifol
|
| Philippe Ross | Jacko (2x05) |
OR
Oriol Rafel
|
| David Schaap | Jade Wing (2x11) |
JL
Jaume Lleal
|
| William Katt | James (2x19) |
RC
Rafael Calvo
|
| Balthazar Getty | James Chandler (1x01) |
DG
Daniel García
|
| Bruce Ramsay | Jamie (1x08) |
JV
Javier Viñas
|
| Jennifer Beals | Jane (2x04) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Bruce Dinsmore | Jason (2x16) |
OR
Oriol Rafel
|
| Eric (I) Roberts | Jean (2x03) |
OR
Oriol Rafel
|
| Cary Lawrence | Jean Ingram (1x09) |
CG
Concha García Valero
|
| Martin Watier | Jean-Pierre (1x04) |
RL
Raül Llorens
|
| Daniel Craig | Jerry / Empleado (1x02) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Jesse Borrego | Jess (1x19) |
SL
Santi Lorenz
|
| Stellina Rusich | Joan Lang (2x12) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| George (Ii) Gilbert | John (2x10) |
PA
Pepe Antequera
|
| Clare Sims | Judith Sloan (1x12) |
EB
Elisa Beuter
|
| David Bowie | Julian Priest / Presentador |
AT
Alberto Trifol
|
| Lisa Bronwyn Moore | Karen (2x06) |
NT
Nuria Trifol
|
| Kim Feeney | Kat (2x02) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Martin Neufeld | Ken Morris (1x07) |
OR
Oriol Rafel
|
| William Mcnamara | Kent Johanssen (2x18) |
OR
Oriol Rafel
|
| Daniel Brochu | Kyle (2x14) |
AC
Armando Carreras
|
| Martin Sims | Lane Dowling (2x13) |
AM
Alex Meseguer
|
| Kate Vernon | Lanie (2x02) |
CG
Concha García Valero
|
| Jason (Iv) Macdonald | Larry (2x05) |
CD
Claudi Domingo
|
| Brooke Smith | Lee Cooper (1x14) |
MB
Marta Barbarà
|
| Valérie Valois | Limpiadora alfombras (2x22) |
EB
Elisa Beuter
|
| Claudia Besso | Linda (2x16) |
SC
Silvia Castelló
|
| Lori Petty | Lisette (2x20) |
LO
Lola Oria
|
| Kim Huffman | Luann (2x17) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Jean-Guy Bouchard | Luc (1x22) |
RC
Rafael Calvo
|
| Brooke Smith | Madeleine (2x06) |
TA
Toni Avilés
|
| Brad Dourif | Manno (2x09) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Howard Rosenstein | Mario (2x12) |
PR
Pep Ribas
|
| Soo Garay | Maris (sobrina) (2x15) |
SC
Silvia Castelló
|
| Cathy Moriarty | Maris (tía) (2x15) |
ML
María Luisa Solá
|
| Fisher Stevens | Max Armstrong (2x22) |
PR
Pep Ribas
|
| Lisa Ann Hadley | Merriam Rusk (2x08) |
SC
Silvia Castelló
|
| Richard Jutras | Micah (2x16) |
EI
Eduard Itchart
|
| Anthony Michael Hall | Michael (2x14) |
PG
Paco Gázquez
|
| Alain Goulem | Michael / FBI (2x13) |
PR
Pep Ribas
|
| Richard Robitaille | Mike Barnes (2x10) |
OR
Oriol Rafel
|
| Martin Neufeld | Mike Cavanaugh (2x07) |
PG
Paco Gázquez
|
| Karen Black | Miss Gati / Casera (1x02) |
ML
María Luisa Solá
|
| Ted Whittall | Mitch (2x21) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Amanda Ryan | Musidora (1x01) |
MB
Marta Barbarà
|
| Richard Jutras | Nardo (1x03) |
EI
Eduard Itchart
|
| Liliana Komorowska | Natasha (1x10) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Leonardo Cimino | Nero (1x03) |
ML
Manuel Lázaro
|
| Chad Lowe | Neville (1x13) |
OR
Oriol Rafel
|
| James Marshall | Nicky (2x17) |
SV
Salvador Vives
|
| Daniela Olivieri | Norissa Nylander (2x08) |
MR
Mar Roca
|
| Frank Fontaine | Obispo (1x21) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Mark Camacho | Paramédico Simmons (1x05) |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Desmond Campbell | Pat Fisher (1x11) |
DF
Domènec Farell
|
| A. Martínez | Peter Deutch (2x21) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Colin Ferguson | Peter Garson (1x05) |
EI
Eduard Itchart
|
| Terence Stamp | Presentador |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Marina Orsini | Princesa Daragan Draculus (05) |
EL
Eva Lluch
|
| Michael Gross | Profesor Frank Ingram (1x09) |
RC
Ricky Coello
|
| Andreas Apergis | Quentin Dean (1x18) |
EI
Eduard Itchart
|
| Victoria Sanchez | Rachel (2x10) |
EB
Elisa Beuter
|
| Frank Schorpion | Richard (2x04) |
RC
Ramón Canals
|
| Tomas Arana | Rick McCabe (1x10) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Nicholas Campbell | Robert Wallace (1x20) |
AG
Antonio García Moral
|
| Arthur Holden | Robertson (2x06) |
EI
Eduard Itchart
|
| Jacques Galipeau | Romuald anciano (1x21) |
AT
Alberto Trifol
|
| Sarain Boylan | Roxanne (2x02) |
TA
Toni Avilés
|
| Philip Faith | Sam (2x03) |
CD
Claudi Domingo
|
| Karen Elkin | Samantha Perry (1x09) |
MB
Marta Barbarà
|
| Sabrina Boudot | Sarah Seecam (2x13) |
EB
Elisa Beuter
|
| Jason Flemyng | Segundo empleado (1x02) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Penny (I) Mancuso | Shelley Brookman (1x06) |
LO
Lola Oria
|
| Pierre Leblanc | Sirviente de Clarimonde (1x21) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Karina Aktouf | Sofia (2x15) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Kim Feeney | Sonia Kopek (1x15) |
LA
Licia Alonso
|
| Dil Kainth | Sonny (1x14) |
XF
Xavier Fernández
|
| Doris Milmore | Sophie (1x19) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Serge Houde | Sr. Bigelow (2x07) |
PA
Pepe Antequera
|
| Jean-Claude Bordès | Sr. Sloan (1x12) |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Lena Headey | Steph / Enfermera (1x02) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Glenn Plummer | Stephen Keller (2x07) |
AC
Armando Carreras
|
| Stephen Mchattie | Strike (1x18) |
JR
Jordi Ribes
|
| Emidio Michetti | Taxista (1x22) |
XF
Xavier Fernández
|
| Danny (I) Gilmore | Théophile (2x03) |
CD
Claudi Domingo
|
| Lara Wickes | Tiffany / Madrastra (2x13) |
MU
Marta Ullod
|
| Kelly Ricard | Tina (2x19) |
MM
Marta Martorell
|
| Maurizio Terrazzano | Tommy (2x03) |
AM
Alex Meseguer
|
| Esai Morales | Tony (1x11) |
PG
Paco Gázquez
|
| Robert Ito | Tío Lee (1x04) |
FG
Francisco Garriga
|
| David Warner | Vassu (2x05) |
AC
Antonio Crespo
|
| Timothy Spall | Vendedor (1x01) |
AT
Alberto Trifol
|
| Bruce Davison | Vigilante del faro (1x17) |
CG
Claudi García
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TS
Toni Solanes
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AT
Alberto Trifol
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JL
José Luis Mediavilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
Miguel Marquillas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EI
Eduard Itchart
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
OR
Oriol Rafel
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TS
Toni Solanes
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AT
Alberto Trifol
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JL
José Luis Mediavilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
Miguel Marquillas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EI
Eduard Itchart
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AM
Alex Meseguer
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
OR
Oriol Rafel
|
| Philip Casnoff | William Cobb (1x03) |
AF
Abel Folk
|
| Chris Benson | Zolgosh (1x14) |
AT
Alberto Trifol
|