El Jardinero Fiel
Película
El Jardinero Fiel
The Constant Gardener
2005 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- FENTON, LUIS
- Traducción
- CLARK, DARRYL
- Ajuste
- FENTON, LUIS
- Distribuidora
- 35 m.m
| Brigid M. Kakenyi | Administradora del hospital |
BJ
BEUTER, JUANA
|
| Hubert Koundé | Arnold Bluhm |
MT
MORA, TONI
|
| Richard Mccabe | Arthur Hammond |
CR
CALVO, RAFAEL
|
| Anneke Kim Sarnau | Birgit |
RB
ROCA, BELÉN
|
| John Sibi-Okumu | Dr. Joshua Ngaba |
RR
ROCABAYERA, RAMÓN
|
| Archie Panjabi | Ghita Pearson |
TM
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Juliet Aubrey | Gloria Woodrow |
MM
MIRALLES, MONTSE
|
| Rupert Simonian | Guido Hammond |
TJ
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
| Jeffrey Caine | Jimmy, sirviente del club |
ST
SOLANES, TONI
|
| Bernard Otieno Oduor | Jomo |
FL
FENTON, LUIS
|
| Sidede Onyulo | Jonah Andika |
CR
COELLO, RICKY
|
| Ralph Fiennes | Justin Quayle |
BJ
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
| Pete Postlethwaite | Lorbeer / Brandt |
JM
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Peter King Nzioki | Policía 1 |
RR
ROCABAYERA, RAMÓN
|
| Danny Huston | Sandy Woodrow |
RJ
RIBES, JORDI
|
| Bill Nighy | Sir Bernard Pellegrin |
AE
AURA, ERNESTO
|
| Gerard Mcsorley | Sir Kenneth Curtiss |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|
| Rachel Weisz | Tessa Quayle |
MN
MEDIAVILLA, NURIA
|
| Donald Sumpter | Tim Donohue |
DJ
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| (Desconocido) | Voz del anuncio de Dypraxa |
RR
ROCABAYERA, RAMÓN
|