![Póster de Doctor Who (2005) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje People+arts 2005]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/lHfmc6d8pOVFrD0eOKPiDbjeucG.jpg)
Serie
TMDB 7.6
Doctor Who (2005) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje People+arts 2005]
Doctor Who
2005 · Serie TV
Doctor Who es una serie de televisión británica de ciencia ficción producida por la BBC. El programa muestra las aventuras de un Señor del Tiempo conocido como "El Doctor", que explora el universo en su TARDIS, una nave espacial con conciencia propia capaz de viajar a través del tiempo y el espacio. Con la ayuda de distintos acompañantes, el Doctor se enfrenta a una variedad de enemigos mientras salva civilizaciones, visita tanto el pasado como el futuro, ayuda a gente común y corrige injusticias.
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Bruno Langley | Adam (1x06-1x07) |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Dominic Burgess | Agorax (1x12) |
ED
Eduardo Díez
|
| Brandon Miller | Alf (1x09) |
MB
Mariona Bosch
|
| Robert Hands | Algy (1x09-1x10) |
ED
Eduardo Díez
|
| Silas Carson | Aliens (voz) (1x02) |
MZ
Marc Zanni
|
| Andrew Marr | Andrew Marr (1x04-1x05) |
PV
Paco Valls
|
| Andrew Marr | Andrew Marr (avance) (1x03,11) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Anne Robinson | Anne Droide (avance) (1x11) |
OS
Olga Supervia
|
| Basil Chung | Bau (1x04) |
PV
Paco Valls
|
| Sebastian Armesto | Broff (1x12) |
ED
Eduardo Díez
|
| John Schwab | Bywater (1x06) |
JA
José Antonio Cerdán
|
| Zoë Wanamaker | Cassandra (avance) (1x01) |
SD
Susana Damas
|
| Zoë Wanamaker | Cassandra O´Brien.17 (1x02) |
MD
María Dolores Gispert
|
| Christine Adams | Cathica (1x07) |
ML
María Luisa Rosselló
|
| Christine Adams | Cathica (avance) (1x06) |
MB
Mariona Bosch
|
| Mali Harries | Cathy Salt (1x11) |
MB
Mariona Bosch
|
| Simon Callow | Charles Dickens (1x03) |
PA
Pepe Antequera
|
| Mark Benton | Clive (1x01) |
EH
Enrique Hernández
|
| Michael Povey | Cochero (1x03) |
FR
Francesc Rocamora
|
| Colin Prockter | Cocinero (1x07) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Colin Prockter | Cocinero (avance) (1x06) |
FR
Francesc Rocamora
|
| Kate Loustau | Colleen (1x12) |
AM
Ana María Camps
|
| Joe Montana | Comandante (1x06) |
JA
José Antonio Cerdán
|
| Abi Eniola | Crosbie (1x12) |
MB
Mariona Bosch
|
| Nicholas Briggs | Dalek (voz) (1x06, 12-13) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Nicholas Briggs | Dalek (voz) (avance) (1x05) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Jana Carpenter | De Maggio (1x06) |
MB
Mariona Bosch
|
| Anna-Louise Plowman | Diana Goddard (1x06) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| Richard (Ii) Wilson | Dr. Constantine (1x09-1x10) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Christopher Eccleston | El Doctor |
PG
Paco Gázquez
|
| David Tennant | El Doctor (1x13) |
PL
Pedro López
|
| Simon Pegg | El Editor (1x07) |
JA
José Antonio Cerdán
|
| Nicholas Briggs | Emperador Dalek (voz) (1x13) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Tamsin Greig | Enfermera (1x07) |
PM
Pilar Mora
|
| Jordan Murphy | Ernie (1x09-1x10) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Karren Winchester | Fitch (1x12) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| Alan David | Gabriel Sneed (1x03) |
EF
Emilio Freixas
|
| Alan David | Gabriel Sneed (avance) (1x02) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Zoe Thorne | Gelth (1x03) |
JC
Julia Chalmeta
|
| Rupert Vansittart | General Asquith (1x04-1x05) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Desconocido) | Guardia (avance) (1x05) |
PV
Paco Valls
|
| Eve Myles | Gwyneth (1x03) |
ED
Esperança Domènech
|
| Eve Myles | Gwyneth (flashback) (1x12) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| Penelope Wilton | Harriet Jones (1x04-1x05) |
MS
Maite Supervia
|
| Corey Johnson | Henry van Statten (1x06) |
JR
Jordi Ribes
|
| Corey Johnson | Henry van Statten (av.) (1x05) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Adam Mccoy | Hijo de Clive (1x01) |
SD
Susana Damas
|
| Aled Pedrick | Idris Hopper (1x11) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Navin Chowdhry | Indra Ganesh (1x04) |
ND
Nacho De Porrata
|
| (Voz) | Insertos |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Voz) | Insertos (1x03) |
JA
José Antonio Cerdán
|
| Yasmin Bannerman | Jabe (1x02) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| John Barrowman | Jack Harkness |
AR
Albert Roig
|
| Camille Coduri | Jackie Tyler |
SD
Susana Damas
|
| Martin Hodgson | Jenkins (1x10) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Joe Tremain | Jim (1x09-1x10) |
JC
Julia Chalmeta
|
| David Verrey | Joseph Green (1x04-1x05) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Martha Cope | La Controladora (1x12) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| Martha Cope | La Controladora (av.) (1x11) |
MB
Mariona Bosch
|
| (Desconocido) | Locutor TV (1x01) |
MZ
Marc Zanni
|
| (Desconocido) | Locutora TV (1x07) |
PM
Pilar Mora
|
| Jo Joyner | Lynda (1x12-1x13) |
EL
Eva Lluch
|
| Jo Joyner | Lynda (avance) (1x11) |
MB
Mariona Bosch
|
| Simon Paisley Day | Maestro de ceremonias (1x02) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Matt Baker | Matt Baker (1x04) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Noel Clarke | Mickey Smith |
PL
Pedro López
|
| Casey Dyer | Mickey Smith (niño) (1x08) |
SD
Susana Damas
|
| Davina Mccall | Miladroide (voz) (1x12) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| Jimmy Vee | Moxx de Balhoon (1x02) |
FR
Francesc Rocamora
|
| Florence Hoath | Nancy (1x09-1x10) |
IL
Iris Lago
|
| Florence Hoath | Nancy (avance) (1x08) |
MB
Mariona Bosch
|
| (Desconocido) | Niño (1x04) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| Noah Johnson | Niño máscara (voz) (1x09-1x10) |
JC
Julia Chalmeta
|
| Eric Potts | Oliver Charles (1x04) |
PV
Paco Valls
|
| Shaun Dingwall | Pete Tyler (1x08) |
LF
Luis Fenton
|
| Ceris Jones | Policía (1x04) |
PV
Paco Valls
|
| Lachele Carl | Presentadora TV (1x04-1x05) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| Jo Stone-Fewings | Programador (1x12-1x13) |
ED
Eduardo Díez
|
| Jo Stone-Fewings | Programador (avance) (1x11) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Nisha Nayar | Programadora (1x12-1x13) |
ML
María Luisa Rosselló
|
| Beccy Armory | Raffalo (1x02) |
SD
Susana Damas
|
| Huw Rhys | Redpath (1x03) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Huw Rhys | Redpath (avance) (1x02) |
FR
Francesc Rocamora
|
| Jenna Russell | Regidora (1x12) |
P(
Pilar (Ii) Morales
|
| Paterson Joseph | Rodrick (1x12-1x13) |
JA
José Antonio Cerdán
|
| Billie Piper | Rose Tyler |
CC
Carme Calvell
|
| Robert Barton | Sacerdote (1x08) |
MM
Mario Martín Encinas
|
| Natalie Jones | Sarah (1x08) |
IL
Iris Lago
|
| Morgan Hopkins | Sargento Price (1x05) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Nigel Whitmey | Simmons (1x06) |
FR
Francesc Rocamora
|
| (Desconocido) | Soldado (1x10) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| William Thomas | Sr. Cleaver (1x11) |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Damian Samuels | Sr. Lloyd (1x09-1x10) |
ED
Eduardo Díez
|
| Cheryl Fergison | Sra. Lloyd (1x09) |
MB
Mariona Bosch
|
| Steve Speirs | Strickland (1x04) |
PV
Paco Valls
|
| Steve Speirs | Strickland (1x05) |
JA
José Antonio Cerdán
|
| Jamie Bradley | Strood (1x12) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Christopher Llewellyn | Stuart (1x08) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Anna Maxwell Martin | Suki (1x07) |
AM
Ana María Camps
|
| Anna Maxwell Martin | Suki (avance) (1x06) |
OS
Olga Supervia
|
| Rhian James | Suzie (1x08) |
MB
Mariona Bosch
|
| Jack Tarlton | Tom Hitchingson (1x04-1x05) |
JA
José Antonio Cerdán
|
| Wayne Cater | Tramoyista (1x03) |
FR
Francesc Rocamora
|
| Trinny Woodall | Trine-E (voz) (1x12) |
AM
Ana María Camps
|
| Trinny Woodall | Trine-E (voz) (avance) (1x11) |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Voz al teléfono (1x08) |
MM
Mario Martín Encinas
|
| (Desconocido) | Voz del ordenador (1x07) |
JN
Jordi Navarro (Naro)
|
| Dian Perry | Voz del ordenador (1x09-1x10) |
JC
Julia Chalmeta
|
| Susannah Constantine | Zu-Zana (voz) (1x12) |
MB
Mariona Bosch
|