Digimon Frontier
2002 · Serie TV
Digimon Frontier es la cuarta serie de animación basada en el mundo Digimon. Ésta narra unos acontecimientos completamente independientes de lo ocurrido en las anteriores series de Digimon. Fue la que sucedió a Digimon Tamers al finalizar. En esta serie los niños son "poseídos" por los Digispirts/Espíritus Digitales con lo que los mismos Niños Elegidos pueden Digievolucionar en los Guerreros Legendarios (Digimons). Los espíritus digitales fueron creados por los antiguos guerreros y están escondidos por todo el digimundo. Se diferencian dos tipos: los Espíritus Digitales de tipo Humano y los Espíritus Digitales de tipo Bestia/Animal; los de tipo Humano permiten una Digievolución a un Digimon de forma humanoide, mientras que los de tipo Bestia/Animal permiten Digievolucionar a una forma en la que se aprecian las partes de diferentes animales.
Créditos de doblaje
- Dirección
- CARRERO, JOSÉ MARÍA
- Traducción
- ORTEGA, JAIME
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Junko Takeuchi | Agunimón |
CP
Carmen Podio
|
| Hikaru Midorikawa | Angemón |
PA
Pepa Agudo
|
| Hitoshi Bifu | Angler el Trailmón |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Kenji Nomura | Arbormón |
JC
José Carabias
|
| Ryûzaburô Ôtomo | Asuramón |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Masato Amada | Beetlemón |
JC
José Carabias
|
| Kazuko Sugiyama | Bokomón |
BR
Blanca Rada
|
| Junko Takeuchi | BurningGreymón |
CP
Carmen Podio
|
| Haruhi Nanao | Calmaramón |
CT
Carolina Tak
|
| Fumihiko Tachiki | Cerberusmón |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Kenichi Suzumura | Duskmón |
IG
Inma Gallego
|
| Kenta Miyake | Dynocümón |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Koji Wada | Ending 1 |
CL
Carlos Lázaro
|
| Ai (Iv) Maeda | Ending 2 |
DT
Diana Torres
|
| Kentarô Itô | Gazimón |
AG
Arturo García Marín
|
| Tomohiro Nishimura | Gigasmón |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Yuki Kaida | Gomamón |
BR
Belén Rodríguez
|
| Tomohiro Nishimura | Grumblemón |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Norio Wakamoto | IceDevimón |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Sawa Ishige | Izumi "Zoe" Orimoto |
MS
Marta Sainz
|
| Masato Amada | Junpei "JP" Shibayama |
JC
José Carabias
|
| Kenichi Suzumura | KaiserLeomón |
IG
Inma Gallego
|
| Kentarô Itô | Katsuharu |
BR
Blanca Rada
|
| Sawa Ishige | Kazemón |
MS
Marta Sainz
|
| Hiroshi Kamiya | KendoGarurumón |
IB
Inés Blázquez
|
| Ryûzaburô Ôtomo | Kerpymón |
RC
Rafael Calvo (Mad.)
|
| Kumiko Watanabe | Korikakumón |
PP
Pilar Puebla
|
| Kenichi Suzumura | Kouichi Kimura |
IG
Inma Gallego
|
| Hiroshi Kamiya | Kouji Minamoto |
IB
Inés Blázquez
|
| Kumiko Watanabe | Kumamón |
PP
Pilar Puebla
|
| Haruhi Nanao | Lanamón |
CT
Carolina Tak
|
| Hiroshi Kamiya | Lobomón |
IB
Inés Blázquez
|
| Kenichi Suzumura | Loewëmón |
IG
Inma Gallego
|
| Ryôtarô Okiayu | Lordknightmón |
JM
José María Carrero
|
| Kumiko Nishihara | Lucemón |
CT
Carolina Tak
|
| Ryûsei Nakao | Lucemón modo Satán |
RC
Rafael Calvo (Mad.)
|
| Ryûsei Nakao | Lucemón modo caído |
JS
Jorge Saudinós
|
| Kumiko Nishihara | Lucemón modo larva |
AS
Ana San Millán
|
| Yasunori Masutani | Mercurymón |
JM
José María Carrero
|
| Masato Amada | Metalkabuterimón |
JC
José Carabias
|
| Masami Kikuchi | Narrador |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Masami Kikuchi | Neemón |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Ai Nagano | Nefertimón |
RV
Rosa Vivas
|
| Koji Wada | Opening |
CL
Carlos Lázaro
|
| Rica Fukami | Ophanimón |
IB
Inés Blázquez
|
| Uko Tachibana | Pagumón |
AM
Alfredo Martínez
|
| Hiroaki Hirata | Panjamón (Ice Leomón) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Kumiko Watanabe | Patamón |
PA
Pepa Agudo
|
| Kenji Nomura | Petaldramón |
JC
José Carabias
|
| Yoshikazu Nagano | Sagittarimón |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Yasunori Masutani | Sephirotmón |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Nobuyuki Hiyama | Seraphimón |
JM
José María Carrero
|
| Tomohiro Nishimura | ShadowSeraphimón |
JM
José María Carrero
|
| Junko Takeuchi | Susanoomon |
IB
Inés Blázquez
|
| Junko Takeuchi | Susanoomón |
CP
Carmen Podio
|
| Mari Adachi | Swanmón |
CT
Carolina Tak
|
| Junko Takeuchi | Takuya Kanbara |
CP
Carmen Podio
|
| Kenji Nakamura | Teppei |
CT
Carolina Tak
|
| Kumiko Watanabe | Tomoki "Tommy" Himi |
PP
Pilar Puebla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MS
Marta Sainz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JD
Juan D´ors
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IB
Inés Blázquez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CT
Carolina Tak
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AS
Ana San Millán
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
José Carabias
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PP
Pilar Puebla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LB
Leopoldo Ballesteros
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RC
Rafael Calvo (Mad.)
|
| Sawa Ishige | Zephyrmón |
MS
Marta Sainz
|