C.s.i. [13ª Temporada]
Serie
C.s.i. [13ª Temporada]
CSI: Crime Scene Investigation
2013 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- VIÑAS, JAVIER
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- VIÑAS, JAVIER
- Distribuidora
- Televisión
| Anthony Azizi | Adrian Dinan (13x09) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Michael Irby | Adrian Flores (13x03) |
RP
Rafael Parra
|
| Larry Sullivan | Agente Akers (13x02, 12, 15) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Larry (Viii) Mitchell | Agente Mitchell |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Matthew Del Negro | Alan Quinn (13x20) |
TM
Toni Mora
|
| Emme Rylan | Amy Phillips (13x17) |
MP
Mònica Padrós
|
| Ming Lo | Anthony Paic (13x09) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Antonio Jaramillo | Antonio Ficha (13x14) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Becky O´donohue | Ava Rendell (13x16) |
MB
Marta Barbarà
|
| Peri Gilpin | Barbara Russell (13x01, 06) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| James Hyde | Barry Sloan (13x05) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Bree Williamson | Becca Sabin (13x17) |
GM
Graciela Molina
|
| James Mccauley | Bruce Goodwin (13x19) |
CV
Carlos Vicente
|
| Paul (Ii) Guilfoyle | Capitán Jim Brass |
CG
Claudi García
|
| Monnae Michaell | Capitán Karen Taylor (13x02) |
NL
Nuria Llop
|
| Brian Van Holt | Capitán Mike Robinson (13x08) |
SL
Santi Lorenz
|
| Johanna Braddy | Carly Green (13x05) |
MG
Marina García Guevara
|
| Inbar Lavi | Castidad/Heather Tile (13x09) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Brandon W. Jones | Charlie Russell (13x01, 06) |
JL
Jonatan López
|
| Chris Evert | Chris Evert (13x12) |
MM
Montse Miralles
|
| Vincent Ventresca | Connor Durman (13x19) |
CV
Carlos Vicente
|
| Marc Vann | Conrad Ecklie |
AL
Antonio Lara
|
| Ted Danson | D. B. Russell |
PM
Pedro Molina
|
| Kenneth Mitchell | Dalton Burke (13x10) |
CD
Claudi Domingo
|
| Eric (I) Roberts | Daniel Larson (13x22) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Wallace Langham | David Hodges |
PR
Pep Ribas
|
| David (X) Berman | David Phillips |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Jeremy Glazer | David Winnock (13x01) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Patrick Cassidy | Dennis Reed (13x09) |
TA
Tasio Alonso
|
| Lenny Jacobson | Denny Jones (13x11) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Enrique Murciano | Det. Carlos Moreno (13x01, 03) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Alimi Ballard | Detective Kevin Crawford |
CV
Carlos Vicente
|
| Peter Onorati | Detective Luke Kimball (13x01) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Gary Sinise | Detective Mac Taylor (13x13) |
FD
Fernando De Luis
|
| Alex Carter | Detective Vartan (13x11) |
JR
Jordi Ribes
|
| Pamela Reed | Donna Hoppe (13x10) |
MJ
María Jesús Lleonart
|
| Josh (I) Randall | Doug Wilson (13x10) |
TM
Toni Mora
|
| Robert David Hall | Dr. Al Robbins |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Ever Carradine | Dra. Darcy Shaw (13x12) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Lilli Birdsell | Dra. Monica Warren (13x08) |
ND
Núria Domènech
|
| Cástulo Guerra | Eddie Santos (13x14) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Paul Johansson | Edward Trigg (13x18) |
RC
Rafael Calvo
|
| Terrell Ransom Jr. | Eli Brewster (13x07) |
MA
Meritxell Ané
|
| Teal Redmann | Ellie Brass (13x22) |
GM
Graciela Molina
|
| Eric Steinberg | Eric Louie (13x08) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Ignacio Serricchio | Estefan Meha (13x14) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Toby Huss | F. Sinatra/Jeff Lewitt (13x04) |
JB
Jordi Brau
|
| Daniel Roebuck | Fred Paulsen (13x11) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| William L. Petersen | Gill Grissom (voz) (13x03, 11) |
MG
Manolo García
|
| T. J. Ramini | Grady Foster (13x17) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Eric Szmanda | Greg Sanders |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Nikki Deloach | Heather Conner (13x20) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Jon Wellner | Henry Andrews |
RP
Rafael Parra
|
| Ivan Sergei | Ivan Cafferty (13x12) |
HF
Hernán Fernández
|
| Luke Kleintank | Jake (13x22) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Kirk Acevedo | James Boyd (13x13) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Henry Ian Cusick | James Nefarro (13x16) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Jeanette Brox | Janet Morse (13x17) |
EL
Eva Lluch
|
| Mark Moses | Jeffrey Forsythe (13x10) |
OR
Oriol Rafel
|
| Conor (I) O´farrell | Jeffrey McKeen (13x01) |
JA
Javier Amilibia
|
| James Callis | John Merchiston (13x22) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Michael (Ii) Hyatt | Jolene Newman (13x07) |
LO
Lola Oria
|
| Damian O´hare | Jonah Drake (13x13) |
XF
Xavier Fernández
|
| Andrew Elvis Miller | Joslyn / Josh McClure (13x09) |
RP
Rafael Parra
|
| Elisabeth Shue | Julie Finlay |
MM
Mercedes Montalá
|
| Natalie Hall | Katy Hill (13x16) |
NT
Nuria Trifol
|
| Michaela Mcmanus | Kelly Nivens (13x17) |
AO
Anna Orra
|
| Kay Lenz | Laura Sidle (13x15) |
TA
Toni Avilés
|
| David Magidoff | Marko Palmisano (13x09) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Emma Fitzpatrick | Mary Wade (13x20) |
BR
Belén Roca
|
| Adam Busch | Max Dinello (13x17) |
AE
Aleix Estadella
|
| Brooke Nevin | Maya (13x01) |
IL
Iris Lago
|
| Kylie Rogers | Molly Goodwin (13x19) |
MA
Meritxell Ané
|
| Elisabeth Harnois | Morgan Brody |
GR
Geni Rey
|
| Annabella Sciorra | Nancy Brass (13x22) |
EL
Eva Lluch
|
| George Eads | Nick Stokes |
JP
José Posada
|
| Tim Matheson | Oliver Tate (13x22) |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Jesse Garcia | Ollie Ruiz (13x03) |
RP
Rafael Parra
|
| Billy Aaron Brown | Owen Webber (13x21) |
DJ
David Jenner
|
| Ozzy Osbourne | Ozzy Osbourne (13x22) |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Michael Gross | Presidente Rob Austin (13x06) |
EE
Eduardo Elías
|
| Richard (Vii) Blake | Robbie (13x11) |
RP
Rafael Parra
|
| Adam J. Harrington | Ronald Basderic (13x02, 15) |
SZ
Sergio Zamora
|
| Brianne Davis | Sabrina Walsh (13x05) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Nicole Steinwedell | Samantha Wilson (13x13) |
ES
Esther Solans
|
| Amy Acker | Sandy Larken (13x19) |
AO
Anna Orra
|
| Daniel Di Tomasso | Santo (13x20) |
RP
Rafael Parra
|
| Jorja Fox | Sara Sidle |
CM
Cristina Mauri
|
| David S. Lee | Sargento Varanski (13x05) |
AÁ
Alejandro Ávila
|
| Eric Lange | Scott Tunnicliff (13x21) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Lucas Bryant | Sean McHenry (13x17) |
CD
Claudi Domingo
|
| Sandra Vergara | Silvina Cuerto (13x14) |
IV
Isabel Valls
|
| Matt Mccoy | Simon Weber (13x12) |
EH
Enrique Hernández
|
| Edward Herrmann | Sr. Vogel (13x13) |
EE
Eduardo Elías
|
| Theodore Borders | T. J. Fair (13x06) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Susie Abromeit | Tara Janssen (13x12) |
PR
Paula Ribó
|
| Danielle Bisutti | Theresa Shea (13x11) |
MM
María Moscardó
|
| Ian Bohen | Thomas / Jonathan (13x21) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Meta Golding | Tina Brewster (13x07) |
ES
Esther Solans
|
| Dylan Walsh | Tom Cooley (13x08) |
JV
Jordi Varela
|
| Nicholas Bishop | Tom Scola (13x13) |
TA
Tasio Alonso
|
| Neal Mcdonough | Tommy Barnes (13x18) |
TA
Tasio Alonso
|
| Jay Acovone | Tommy Grazetti (13x04) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Wings Hauser | Tony Lash (13x19) |
IL
Ignacio Latorre
|
| Italia Ricci | Vannessa Drake (13x06) |
BR
Belén Roca
|
| Arye Gross | Vincent de Marcus (13x02) |
PG
Paco Gázquez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|