Serie
TMDB 7.2
Xxxholic
XXXHOLiC
2006 · Serie TV
Kimihiro Watanuki puede ver espíritus y otras criaturas sobrenaturales variadas, lo cual es una habilidad bastante molesta que no le gusta. En el camino a casa un día, mientras está plagado de espíritus, inexplicablemente se ve obligado a entrar en una casa extraña. Allí, se encuentra con Yuuko, una misteriosa mujer que dice ser capaz de librarlo de la capacidad de ver y atraer a las criaturas problemáticas, por un precio. Ella exige que él trabaje en su «tienda» que otorga deseos a las personas, y así comienza las aventuras de Watanuki a través de eventos extraños y maravillosos.
Créditos de doblaje
- Dirección
- LÓPEZ, MARGA
- Traducción
- PESQUER, BÁRBARA
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Video
| Sakiko Uran | Akari (1x18) |
LB
Laura Burgaya
|
| Ikuko Tani | Anciana (1x04) |
IV
Immaculada Villalonga
|
| Eri Sendai | Ayaka (1x01) |
AM
Assumpta Massutí
|
| Arashi Fukasawa | Canción (1x09) |
CS
Carme Serrano
|
| Mie Sonozaki | Fantasma (1x12) |
AM
Assumpta Massutí
|
| Sumi Mutoh | Hada casas jap. (11,16,18-19) |
CS
Carme Serrano
|
| Akiko Yajima | Hada lluvia (1x07, 11, 19) |
LB
Laura Burgaya
|
| Maria Kawamura | Hanahana (1x06) |
AM
Assumpta Massutí
|
| Shizuka Itô | Himawari Kunogi |
SS
Silvia Sánchez
|
| Toshio Furukawa | Hombre zorro (1x05) |
EG
Emili Gené
|
| Sumi Shimamoto | Hortensia (1x07) |
IV
Immaculada Villalonga
|
| (Voz) | Insertos |
EG
Emili Gené
|
| Kyôko Hikami | Kaoruko (1x14-15) |
AM
Assumpta Massutí
|
| (Desconocido) | Karasu Tengu (1x11, 18-19) |
DN
David Navarro Rojas
|
| (Desconocido) | Karasu Tengu (1x11, 18-19) |
ÁT
Álex Tejedor
|
| (Desconocido) | Karasu Tengu (1x11, 18-19) |
BM
Bernat Molina
|
| (Desconocido) | Karasu Tengu (1x11, 18-19) |
TV
Tomás Vivot
|
| Tetsuya Kakihara | Kazahaya Kudo (1x06) |
ÁT
Álex Tejedor
|
| Jun Fukuyama | Kimihiro Watanuki |
MR
Miquel Ruiz
|
| Kazuko Kojima | Maru |
SS
Silvia Sánchez
|
| Sakiko Tamagawa | Mayuko (1x22-23) |
IV
Immaculada Villalonga
|
| Mayumi Iizuka | Mie (1x13) |
MC
Mar Cortés
|
| Mika Kikuchi | Mokona |
MC
Mar Cortés
|
| Hisayo Mochizuki | Moro |
CS
Carme Serrano
|
| Chie Nakamura | Nanami (1x08) |
AM
Assumpta Massutí
|
| Mamiko Noto | Niña (1x07) |
CS
Carme Serrano
|
| Tomoko Kawakami | Niño (1x24) |
BM
Bernat Molina
|
| Yumiko Kobayashi | Niño zorro (1x05, 1x18) |
CS
Carme Serrano
|
| Rieko Takahashi | Nurie (1x17) |
LB
Laura Burgaya
|
| (Desconocido) | Otro chico (1x09) |
ÁT
Álex Tejedor
|
| Ayako Kawasumi | Ran (1x09) |
LB
Laura Burgaya
|
| Atsushi Kakehashi | Rikuo Himura (1x06) |
EG
Emili Gené
|
| Yôko Honna | Rin (1x02) |
LB
Laura Burgaya
|
| (Desconocido) | Sakikawa (1x09) |
BM
Bernat Molina
|
| Kyôko Hikami | Sakurako (1x14-15) |
AM
Assumpta Massutí
|
| Kazuya Nakai | Shizuka Domeki |
DN
David Navarro Rojas
|
| Fumie Mizusawa | Vidente (1x04) |
LB
Laura Burgaya
|
| (Desconocido) | Yoshiki (1x09) |
EG
Emili Gené
|
| Sayaka Ôhara | Yuko Ichihara |
ML
Marga López
|
| Junko Noda | Yuri (1x20) |
LB
Laura Burgaya
|
| Masako Ikeda | Árbol (1x18) |
LB
Laura Burgaya
|