Serie
WITCH WATCH
ウィッチウォッチ
2025
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROCA, JAIME
- Traducción
- FRAILE RAMOS, IVÁN
- Ajuste
- ROCA, JAIME
- Distribuidora
- Internet
Ficha de doblaje: Witch Watch [1ª Temporada]
| Yuka Iwahashi | Akagi (1x24) |
LC
LEZCANO, CRISTINA
|
| Yume Miyamoto | Ann Kikura (1x09) |
VC
VARGAS, CLAUDIA
|
| Genki Muro | Arashi Komeran (1x02, 24-25) |
RJ
ROCA, JAIME
|
| Kujira | Ayako Makinose |
DM
DE MAEZTU, ELENA
|
| Aino Shimada | Ayako Makinose (joven) (1x12) |
TD
TORRES, DIANA
|
| Kenta Miyake | Burst |
GF
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
| (Desconocido) | Camarera (1x24) |
TD
TORRES, DIANA
|
| (Desconocido) | Chica de camisa rosa (1x23) |
TD
TORRES, DIANA
|
| (Desconocido) | Chica estudiante 3 (1x06) |
TD
TORRES, DIANA
|
| (Desconocido) | Compradora 1 (1x23) |
TD
TORRES, DIANA
|
| Ryûnosuke Watanuki | Contratista (1x15) |
GF
GARRIDO, FELIPE
|
| Hikaru Midorikawa | Daiki Sakai Mk. II |
AJ
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
| Takashi Matsuyama | Director del espectáculo (08) |
PJ
PEÑA, JORGE
|
| (Desconocido) | Dueño de cafetería (1x24) |
PJ
PEÑA, JORGE
|
| Hinata Satô | Ena Uruse (1x02) |
SC
STRACHAN, CRISTINA
|
| Hinata Satô | Ena Uruse (1x24) |
LA
LORRIO, ALEXIA
|
| Yuka Iwahashi | Enfermera de la escuela (1x06) |
TD
TORRES, DIANA
|
| Wakana Kowaka | Entrenadora (1x20) |
GM
GÓRRIZ, MARTA
|
| (Desconocido) | Esposa de Hironaka (1x08) |
LA
LORRIO, ALEXIA
|
| Chiaki Takahashi | Esposa de Yuichiro (1x08) |
LC
LEZCANO, CRISTINA
|
| Tetsu Inada | George (1x06) |
RJ
ROCA, JAIME
|
| Yûki Shin | Hajime (1x24-25) |
IG
IBÁÑEZ, GABRIEL
|
| Aoi Koga | Hanaoka (1x08) |
HL
HIGUERA, LORENA
|
| (Desconocido) | Hermano mayor (1x04) |
GM
GÓRRIZ, MARTA
|
| (Desconocido) | Hermano pequeño (1x04) |
LC
LEZCANO, CRISTINA
|
| Riko Akechi | Hijo de Hironaka (1x08) |
TD
TORRES, DIANA
|
| Masaya Fukunishi | Hironaka (1x08) |
RV
REAL, VICENTE
|
| Shitan En | Hombre en el templo 2 (1x18) |
RJ
ROCA, JAIME
|
| Ami Koshimizu | Honoka Shirafuji (1x14) |
PM
PLANA, MARTA
|
| Sôshirô Hori | Humorista 1 (1x16) |
RJ
ROCA, JAIME
|