Vecinos Invasores [animación]
Animación
Vecinos Invasores [animación]
Over the Hedge
2006 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- ABRIL, GONZALO
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- ABRIL, GONZALO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Thomas Haden Church | Dwayne LaFontaine |
FD
FARELL, DOMÈNEC
|
| Allison Janney | Gladys |
SA
SOLA, ALBA
|
| Steve Carell | Hammy |
SE
SOTO, EDUARD
|
| Avril Lavigne | Heather |
VI
VALLS, ISABEL
|
| Eugene Levy | Lou |
NP
NIETO, PEPÓN
|
| Brian Stepanek | Nugent el rottweiler |
AG
ABRIL, GONZALO
|
| William Shatner | Ozzie |
GJ
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
| Catherine O´hara | Penny |
OI
ORDAZ, ISABEL
|
| Bruce Willis | R. J. |
BM
BROWN, MICHEL
|
| Wanda Sykes | Stella |
MM
MOSCARDÓ, MARÍA
|
| Omid Djalili | Tigre |
F(
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
| Garry Shandling | Verne |
ML
MERLO, LUIS
|
| Nick Nolte | Vincent |
GJ
GALIARDO, JUAN LUIS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AA
ARAHUETE, ANDRÉS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BJ
BARENYS, JUAN
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
CALVO, RAFAEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DM
DUALDE, MARTA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GP
GÓMEZ, PABLO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LI
LAGO, IRIS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SE
SOLANS, ESTHER
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SK
STROINK, KLAUS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TM
TORRABADELLA, MARÍA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TP
TORRABADELLA, PEDRO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VJ
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
ABRIL, GONZALO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VC
VICENTE, CARLOS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VA
VIDAL, ANA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PP
POCH, PAU
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AJ
AMILIBIA, JAVIER
|