Un Cuento De Navidad (1994) [animación]
Animación
Un Cuento De Navidad (1994) [animación]
A Christmas Carol
1995 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Video
| Kathleen Barr | Belle |
QM
QUESADA, MARÍA PILAR
|
| Michael Donovan | Bob Cratchit |
RJ
RIBES, JORDI
|
| Garry Chalk | Ebenezer Scrooge |
FX
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
| Garry Chalk | Espíritu Navidades Pasadas |
FJ
FERRER, JESÚS
|
| (Desconocido) | Espíritu Navidades Presentes |
BJ
BARCELONA, JOSÉ LUIS
|
| Kathleen Barr | Fan Scrooge |
RA
ROMANO, ANNA
|
| Michael Donovan | Fred |
FD
FARELL, DOMÈNEC
|
| Michael Donovan | Jacob Marley |
CR
CANALS, RAMÓN
|
| Kathleen Barr | Martha Cratchit |
RM
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
| Michael Donovan | Narrador |
BJ
BARCELONA, JOSÉ LUIS
|
| Michael Donovan | Peter Cratchit |
PM
PADOVAN, MARTA
|
| Garry Chalk | Sam Billikin |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| Kathleen Barr | Sra. Cratchit |
AT
AVILÉS, TONI
|
| (Desconocido) | Sra. Dilber |
PM
PADOVAN, MARTA
|
| (Voz) | Título |
BJ
BARCELONA, JOSÉ LUIS
|
| (Desconocido) | Viejo Joe |
CR
CANALS, RAMÓN
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
CANALS, RAMÓN
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PM
PADOVAN, MARTA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RM
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|