Todo El Mundo Quiere A Raymond [9ª Temporada]
Serie
Todo El Mundo Quiere A Raymond [9ª Temporada]
Everybody Loves Raymond
2022 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, JESSIE
- Traducción
- COBOS, ALBA
- Ajuste
- ARGOTA, MARTA
- Distribuidora
- Internet
| Madylin Sweeten | Ally Barone |
AV
Andrea Villaverde
|
| Monica Horan | Amy MacDougall |
MC
Marina Céspedes
|
| Andy Kindler | Andy |
JF
Juan Francisco Lamata
|
| Tom Mcgowan | Bernie Gruenfelder |
JM
José María Larrú
|
| Daniele O´loughlin | Carol (9x09) |
MA
Marta Argota
|
| Skyler Gisondo | Chris (9x11) |
MM
Marta Marín
|
| Patricia Heaton | Debra Barone |
AI
Ana Isabel Rodríguez
|
| Charles Rahi Chun | Doctor (9x16) |
PM
Pablo Manzano
|
| Henriette Mantel | Enfermera (9x16) |
PP
Poliana Ponte
|
| Peter Boyle | Frank Barone |
AP
Adolfo Pastor
|
| Sawyer Sweeten | Geoffrey Barone |
MC
Marina Céspedes
|
| Joel Mckinnon Miller | George (9x11) |
AA
Antonio Abenójar
|
| Jon Manfrellotti | Gianni |
JR
Juan Rueda
|
| Fred Willard | Hank MacDougall |
JN
José Núñez
|
| Brooks Almy | Katie (9x02) |
TM
Teresa Marcos
|
| Maggie Wheeler | Linda Gruenfelder |
EM
Eva Martínez Hernández
|
| April Ortiz | Liz Sharp (9x04) |
CC
Carmen Carbajo
|
| Katherine Helmond | Lois Whelan |
PC
Pilar Coronado
|
| Doris Roberts | Marie Barone |
MN
Marisol Navajo
|
| Sullivan Sweeten | Michael Barone |
CS
Celia Sánchez Ortiz
|
| Robert Joy | Mr. Putnam (9x05) |
JM
José María Rueda
|
| Charles Durning | Padre Husley |
JL
José Luis Angulo
|
| Georgia Engel | Pat MacDougall |
PL
Pilar López Mijares
|
| Amy Aquino | Peggy (9x09) |
LR
Laura Ramírez
|
| Chris Elliott | Peter MacDougall |
JM
Jessie Martínez
|
| Magda Harout | Prima Bella (9x06) |
PP
Pilar Pintre
|
| Ray Romano | Ray Barone |
ÁL
Ángel Luis Martínez
|
| Brad (I) Garrett | Robert Barone |
PI
Pablo Irles
|
| Melanee Murray | Ruth (9x04) |
CC
Carmen Carbajo
|
| Ellen Ratner | Sara (9x09) |
MM
Marta Marín
|
| Sherri Shepherd | Sargento Judy |
EM
Eva Martínez Hernández
|
| Holmes Osborne | Scott (9x02) |
DA
David Astorga
|
| Alex Meneses | Stefania (9x09) |
MA
Marta Argota
|
| Robert Culp | Warren |
CD
César Díaz Capilla
|