![Póster de Todas Las Criaturas Grandes Y Pequeñas [5ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/inl6wqdRPoLEDXttC33x9PBoMbN.jpg)
Serie
TMDB 7.8
Todas Las Criaturas Grandes Y Pequeñas [5ª Temporada]
All Creatures Great and Small
1978 · Serie TV
Aventuras y desventuras de los trabajadores de una oficina veterinaria en la década de los años 40 en Yorkshire.
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROCAMORA, FRANCESC
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Internet
| Samir Mahat | Banerjee |
AC
Albert Castaño
|
| Nicholas Asbury | Biggins |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Aiden Cook | Billy |
IL
Iris Lago
|
| Jeremy Swift | Bosworth |
GJ
Germán José
|
| James Anthony-Rose | Carmody |
CL
Carles Lladó
|
| James Anthony-Rose | Carmody |
CL
Carles Lladó
|
| Gaia Wise | Charlotte Beauvoir |
TS
Tatiana Supervia
|
| Paul Bazely | Coney |
RP
Roger Pera
|
| Jack Watson | Cranford |
FC
Ferrán Calvo
|
| Georgina Melville | Diana Brompton |
AR
Anna Romano
|
| Mark Noble | Dinsdale |
FR
Francesc Rocamora
|
| Jon Furlong | Dobson |
JP
Joan Pera
|
| Jon Furlong | Dobson |
JP
Joan Pera
|
| Jon Furlong | Dobson |
IC
Iván Cánovas
|
| Maimie Mccoy | Dorothy (6x07) |
SG
Sílvia Gómez
|
| John Ronane | Dowson |
RC
Ramón Canals
|
| Conor Deane | Edward |
MC
Marc Cañadell
|
| Sophie Khan Levy | Florence Pandhi |
AG
Alba Grau
|
| Jonathan Hyde | General Beauvoir (6x03-04) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Will Thorp | Gerald |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Will Thorp | Gerald |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Juliet Aubrey | Grantley |
SG
Sílvia Gómez
|
| Rachel Shenton | HELEN |
TB
Thais Buforn
|
| Peter Martin | Handshaw |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Gabriel Quigley | Hannah |
AM
Ana María Camps
|
| Gabriel Quigley | Hannah |
AM
Ana María Camps
|
| Neve Mcintosh | Hardbottle |
MB
Mariona Bosch
|
| Bailey Brook | Harry |
MG
Manuel Gimeno
|
| Rachel Shenton | Helen |
TB
Thais Buforn
|
| Rachel Shenton | Helen |
TB
Thais Buforn
|
| Rachel Shenton | Helen |
TB
Thais Buforn
|
| Lynda Bellingham | Helen Herriot |
TB
Thais Buforn
|
| Nicholas Ralph | James |
GF
Gerard Flores
|
| Nicholas Ralph | James |
GF
Gerard Flores
|
| Nicholas Ralph | James |
GF
Gerard Flores
|
| Nicholas Ralph | James |
GF
Gerard Flores
|
| Christopher Timothy | James Herriot |
GF
Gerard Flores
|
| Imogen Clawson | Jenny |
IG
Irene Garrés
|
| Imogen Clawson | Jenny |
IG
Irene Garrés
|
| Imogen Clawson | Jenny |
IG
Irene Garrés
|
| Imogen Clawson | Jenny |
IG
Irene Garrés
|
| Imogen Clawson | Jenny Alderson |
IG
Irene Garrés
|
| Paul Lyon | Jimmy Herriot |
CA
Carmen Ambrós
|
| Mollie Winnard | Maggie |
IL
Iris Lago
|
| Mollie Winnard | Maggie |
IL
Iris Lago
|
| Mollie Winnard | Maggie |
IL
Iris Lago
|
| Mollie Winnard | Maggie |
IL
Iris Lago
|
| Jessica Clark | Margot |
MR
María Romeu
|
| James Fleet | Merrick |
JC
Joaquim Casado
|
| Amy Nuttall | Phyllis |
SG
Sílvia Gómez
|
| Toni Pitts | Richard |
JS
Jordi Salas
|
| Tony Pitts | Richard |
JS
Jordi Salas
|
| Toni Pitts | Richard |
JS
Jordi Salas
|
| Tony Pitts | Richard |
JS
Jordi Salas
|
| Toni Pitts | Richard Alderson |
JS
Jordi Salas
|
| Philip Hill-Pearson | Rob |
TM
Toni Molías
|
| Adam Best | Robertson |
IC
Iván Cánovas
|
| Autumn Doyle | Rosie |
MA
Meritxell Ané
|
| Ryan Hawley | Sid Cradtree |
GA
Genes Alonso
|
| Samuel West | Siegfried |
ND
Nacho De Porrata
|
| Samuel West | Siegfried |
ND
Nacho De Porrata
|
| Samuel West | Siegfried |
ND
Nacho De Porrata
|
| Samuel West | Siegfried |
ND
Nacho De Porrata
|
| Robert Hardy | Siegfried Farnon |
ND
Nacho De Porrata
|
| Frances Tomelty | Sra. Donovan |
JC
Julia Chalmeta
|
| Anna Madeley | Sra. Hall |
MS
Maite Supervia
|
| Anna Madeley | Sra. Hall |
MS
Maite Supervia
|
| Anna Madeley | Sra. Hall |
MS
Maite Supervia
|
| Anna Madeley | Sra. Hall |
MS
Maite Supervia
|
| Anna Madeley | Sra. Hall |
MS
Maite Supervia
|
| Patricia Hodge | Sra. Pumphrey |
EG
Esperanza Gracia
|
| Patricia Hodge | Sra. Pumphrey |
EG
Esperanza Gracia
|
| Patricia Hodge | Sra. Pumphrey |
EG
Esperanza Gracia
|
| Patricia Hodge | Sra. Pumphrey |
EG
Esperanza Gracia
|
| Patricia Hodge | Sra. Pumphrey |
EG
Esperanza Gracia
|
| June Watson | Sra. Tompkin |
MF
Mariola Fustier
|
| Duncan Preston | Sykes |
JC
Joaquim Casado
|
| John Kellett | Tom |
DB
David Blanquer
|
| Callum Woodhouse | Tristan |
ÁD
Álex De Porrata
|
| Callum Woodhouse | Tristan |
ÁD
Álex De Porrata
|
| Peter Davison | Tristan Farnon |
ÁD
Álex De Porrata
|
| Samuel Jordan | WILFRED |
MC
Marc Cañadell
|
| Paul Hawkyard | William |
FR
Francesc Rocamora
|
| Sam Retford | Woodham |
JN
Jordi Navarro (Naro)
|