Serie
The Mallorca Files
2019
Créditos de doblaje
- Dirección
- ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
- Traducción
- PÉREZ PORCEL, BEATRIZ
- Ajuste
- ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
- Distribuidora
- Internet
Ficha de doblaje: The Mallorca Files [1ª Temporada]
| Tanya Moodie | Abbey Palmer |
PS
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
| Ana Gracia | Anna Manera |
DM
DE MAEZTU, ELENA
|
| Hazar Ergüçlü | Azra Bolat |
SO
SÁNCHEZ ORTIZ, CELIA
|
| Tábata Cerezo | Carmen Lorenzo |
BM
BLANCO, MARÍA
|
| Tábata Cerezo | Carmen Lorenzo |
BM
BLANCO, MARÍA
|
| Gustavo Salmerón | César |
RL
REINA, LUIS
|
| Cristina Castaño | Doménica Castaña |
ML
MONTES, LOURDES
|
| Carles Francino | Eduardo Álvarez |
PJ
PULIDO, JUAN AMADOR
|
| Simón Andreu | Emilio Byass |
RL
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Rafael Cebrián | Esteban Doménech / Davide |
SJ
SOLER, JUAN ANTONIO
|
| Nacho Aldeguer | Federico Ramis |
AN
ALDEGUER, NACHO
|
| Phil Daniels | Frank Bottomley |
VP
VAQUERO, PACO
|
| María Fernández Ache | Inés Villegas |
FA
FERNÁNDEZ ACHE, MARÍA
|
| María Fernández Ache | Inés Villegas |
FA
FERNÁNDEZ ACHE, MARÍA
|
| José Luis García Pérez | Javier Santos |
AP
ADÁN, PABLO
|
| Carlos Olalla | Joan Lorenzo |
OC
OLALLA, CARLOS
|
| Carlos Olalla | Joan Lorenzo |
OJ
OLALLA, JOAN
|
| Carlos Olalla | Joan Lorenzo |
OC
OLALLA, CARLOS
|
| Ben Cura | José Rey |
AA
AGUILAR, ABRAHAM
|
| Amy Beth Hayes | Leanne Mountford |
PC
PUERTA, CARMEN
|
| Julian Looman | Max Winter |
RD
ROBLES, DAVID
|
| Julian Looman | Max Winter |
RD
ROBLES, DAVID
|
| Elen Rhys | Miranda Blake |
GI
GALLEGO, INMA
|
| Elen Rhys | Miranda Blake |
GI
GALLEGO, INMA
|
| Olga Hueso | Roberta García |
HO
HUESO, OLGA
|
| Alex Hafner | Roberto Herrero |
HA
HAFNER, ALEX
|
| Oscar Foronda | Sebastià Serra |
MD
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
| Antonio Valero | Xisco Rey |
AÁ
AMORÓS, ÁNGEL
|