The Ancient Magus Bride [1ª Temporada]

Name: The Ancient Magus Bride [1ª Temporada]
Released: 2016

Mahô tsukai no yome

2016 · Serie TV

Chise Hatori es una chica de 15 años en cuya vida ha sufrido rechazo y desolación. Ha perdido tanto a su familia como amigos por tener la habilidad de ver seres sobrenaturales. Esto hace que la recluyan y conviertan en huérfana. Un día, un mago llamado Elias Ainsworth la compra y la convierte en su aprendiz y le promete convertirla en su esposa. Su nueva vida transcurre pacíficamente, cuando un día recibe de Angelica un libro ilustrado japonés que leyó en su infancia. Detrás del libro se halla una historia sobre un chico llamado Miura y una extraña biblioteca que Chise encontró en el bosque cuando era niña.

Créditos de doblaje

Dirección: No especificado
Traducción: TRADUCCIONES IMPOSIBLES
Ajuste: No especificado
Distribuidora: Video

Reparto de doblaje de The Ancient Magus Bride [1ª Temporada]

Kenichi Suzumura	Adolf Stroud	CS Carlos Sianes
Aya Hisakawa	Akiko Hatori	ME Marta Estrada
Mutsumi Tamura	Alice	TS Tatiana Supervia
Ayaka Asai	Althea Burley (1x02)	MM Marta Moreno
Ayaka Asai	Althea Burley (1x18)	NS Núria Samsó
Yûko Kaida	Angelica Burley	RM Rosa Moyano
Ami Naitô	Ariel	NS Núria Samsó
Shinya Takahashi	Barney	JP Jordi Pineda
Ayumu Murase	Cartaphilus (original)	AR Artur Rius
Kikuko Inoue	Chika Hatori	ME Marta Estrada
Atsumi Tanezaki	Chise Hatori	LF Lourdes Fabrés
Kenji Fukuda	David Burley	XM Xadi Mouslemeni Mateu
Ryôta Takeuchi	Elias Ainsworth	DJ David Jenner
Sayaka Kinoshita	Elias Ainsworth (mujer)	MM Marta Moreno
Hisako Kanemoto	Ethan Barklem	NS Núria Samsó
Hana Satô	Fumiki Hatori	JC Julia Chalmeta
Hiroki Matsukawa	Hazel	EH Enrique Hernández
Misaki Kuno	Hugo	NS Núria Samsó
Atsumi Tanezaki	Isabel	MM Marta Moreno
Yoshiaki Hasegawa	Jasper	XM Xadi Mouslemeni Mateu
Hideyuki Umezu	Joel Garland	JP Jordi Pineda
Ayumu Murase	Joseph / Cartaphilus	EH Enrique Hernández
Daisuke Namikawa	Lindel	SM Sergio Mesa
Akira Ishida	Llama azul	JC Julia Chalmeta
Risa Hayamizu	Madre de Stella	JC Julia Chalmeta
Maaya Sakamoto	Mariel	ME Marta Estrada
Yûto Uemura	Matthew	XC Xavier Castañer
Megumi Han	Merituuli	EO Eva Ordeig
Satoshi Hino	Mikhail Renfred	GA Genes Alonso
Manami Numakura	Mina	MM Marta Moreno
Rei Sakuma	Molly	JC Julia Chalmeta
Ryûzaburô Ôtomo	Nevin	ÁD Ángel Del Río
Kappei Yamaguchi	Oberon	SM Sergio Mesa
Jôji Nakata	Ojos de ceniza	CS Carlos Sianes
Kazuhiro Fusegawa	Padre de Stella	AR Artur Rius
Mayumi Tanaka	Phyllis	JC Julia Chalmeta
Kotono Mitsuishi	Rahab	ME Marta Estrada
Saori Hayami	Redcurrant	ME Marta Estrada
Kôki Uchiyama	Ruth	ÁD Ángel Del Río
Junichi Suwabe	Seth Noel	AR Artur Rius
Yûma Uchida	Shanahan	AT Albert Trifol Segarra
Asami Shimoda	Shannon	MM Marta Moreno
Makoto Yasumura	Shoji Hatori	RR Ramón Rocabayera
Aya Endô	Silky	TS Tatiana Supervia
Toshiyuki Morikawa	Simon Cullum	DO Daniel Oliver
Hiroki Yasumoto	Spriggan	RR Ramón Rocabayera
Sumire Morohoshi	Stella Barklem	NC Núria Cabiró
Yûki Sanpei	Tim	CS Carlos Sianes
Sayaka Ôhara	Titania	ME Marta Estrada
Katsuyuki Konishi	Tory Innis	XM Xadi Mouslemeni Mateu
(Desconocido)	Voces adicionales	RR Ramón Rocabayera
(Desconocido)	Voces adicionales	ME Marta Estrada
(Desconocido)	Voces adicionales	EH Enrique Hernández
(Desconocido)	Voces adicionales	JP Jordi Pineda
(Desconocido)	Voces adicionales	TS Tatiana Supervia
(Desconocido)	Voces adicionales	ÁD Ángel Del Río
(Desconocido)	Voces adicionales	XM Xadi Mouslemeni Mateu
(Desconocido)	Voces adicionales	JC Julia Chalmeta
(Desconocido)	Voces adicionales	MM Marta Moreno
(Desconocido)	Voces adicionales	CS Carlos Sianes
(Desconocido)	Voces adicionales	NC Núria Cabiró
(Desconocido)	Voces adicionales	EO Eva Ordeig
(Desconocido)	Voces adicionales	XC Xavier Castañer
(Desconocido)	Voces adicionales	NS Núria Samsó
(Desconocido)	Voces adicionales	AR Artur Rius
Shinji Kawada	Yuuki Hatori	AR Artur Rius