![Póster de Star Trek: Discovery [2ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/xwpOHgym48Ftz7fbJq5te5xoiwu.jpg)
Serie
TMDB 6.9
Star Trek: Discovery [2ª Temporada]
Star Trek: Discovery
2017 · Serie TV
La emblemática saga vuelve con una serie fresca, con nuevos personajes y una nueva nave. Su misión: explorar nuevos mundos y dar esperanzas a las futuras generaciones.
Créditos de doblaje
- Dirección
- LÓPEZ, JAVIER
- Traducción
- PÉREZ, MARIO
- Ajuste
- LÓPEZ, JAVIER
- Distribuidora
- Internet
| Blu Del Barrio | Adira |
NG
Natalia García Dans
|
| Blu Del Barrio | Adira |
NG
Natalia García Dans
|
| Sara Mitich | Airiam |
AT
Alicia Taboada
|
| Ivan (Ix) Lopez | Alférez Cortez (4x06) |
IB
Iñaki Baliño
|
| Sam Vartholomeos | Alférez Danby Connor |
DL
Daniel Lema
|
| Mary Wiseman | Alférez/Tte. Sylvia Tilly |
MS
Marina Sánchez De La Peña
|
| Terry Serpico | Almirante Brett Anderson |
JC
José Carlos San Segundo
|
| Oded Fehr | Almirante Charles Vance |
ÍT
Íñigo Trillo
|
| Oded Fehr | Almirante Charles Vance |
ÍT
Íñigo Trillo
|
| Oded Fehr | Almirante Charles Vance |
ÍT
Íñigo Trillo
|
| Mia Kirshner | Amanda |
AT
Alicia Taboada
|
| Mei (I) Chung | Asistente de Presidenta (5x01) |
IF
Isabel Fidalgo
|
| Chris Violette | Britch Weeton |
IB
Iñaki Baliño
|
| Mary Wiseman | Cadete Sylvia Tilly |
MS
Marina Sánchez De La Peña
|
| Adrian Walters | Cadete Taahz Gorev (4x04, 13) |
RD
Raúl Dans
|
| Amanda Arcuri | Cadete Val Sasha (4x04) |
BB
Beatriz Bravo
|
| Michelle Yeoh | Capitana Philippa Georgiou |
MA
Miriam Aldrey
|
| Linford Mark Robinson | Capitán Flota Estelar 1 (4x02) |
JD
Juan Diéguez
|
| Jason Isaacs | Capitán Gabriel Lorca |
SF
Santiago Fernández
|
| Anson Mount | Capitán Pike |
JC
José Carlos San Segundo
|
| David Ajala | Cleveland Booker |
JP
José Polo
|
| David Ajala | Cleveland Booker |
JP
José Polo
|
| David Ajala | Cleveland Booker |
JP
José Polo
|
| Oyin Oladejo | Cmdt. Joann Owosekun (01, 04) |
SL
Susana Leis
|
| Emily Coutts | Cmdt. Keyla Detmer (5x01, 04) |
RP
Rocío Pereiras
|
| Elias Toufexis | Cold |
RD
Raúl Dans
|
| Rekha Sharma | Comandante Ellen Landry |
MB
Maxo Barjas
|
| Patrick Kwok-Choon | Comandante Gen Rhys |
DL
Daniel Lema
|
| Patrick Kwok-Choon | Comandante Gen Rhys |
DL
Daniel Lema
|
| Tig Notaro | Comandante Jett Reno |
MB
Maxo Barjas
|
| Tig Notaro | Comandante Jett Reno |
MB
Maxo Barjas
|
| Oyin Oladejo | Comandante Joann Owosekun |
SL
Susana Leis
|
| Emily Coutts | Comandante Keyla Detmer |
RP
Rocío Pereiras
|
| Rachael Ancheril | Comandante Nhan (4x09) |
SS
Susana Sampedro
|
| Rachael Ancheril | Comandante Nhan (5x07, 10) |
SL
Susana Leis
|
| Anthony Rapp | Comandante Paul Stamets |
JL
Julio Lorenzo
|
| Anthony Rapp | Comandante Paul Stamets |
JL
Julio Lorenzo
|
| Ronnie Rowe | Comandante R.A. Bryce |
MB
Matías Brea
|
| Ronnie Rowe | Comandante R.A. Bryce (5x04) |
MB
Matías Brea
|
| Doug Jones | Comandante Saru |
JC
Juan Carballido
|
| Jayne Brook | Cornwell |
RP
Ruth Pazo Olivares
|
| Nicole (I) Dickinson | Delegada Oriona (4x07) |
IF
Isabel Fidalgo
|
| Wilson Cruz | Dr. Culber |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| Wilson Cruz | Dr. Culber |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| ヒロ・カナガワ | Dr. Hirai |
JD
Juan Diéguez
|
| Wilson Cruz | Dr. Hugh Culber |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| Wilson Cruz | Dr. Hugh Culber |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| Maulik Pancholy | Dr. Nambue |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| Michelle Yeoh | Emperador Georgiou |
MA
Miriam Aldrey
|
| Michelle Yeoh | Emperador Georgiou |
MA
Miriam Aldrey
|
| Ian Alexander | Gray Tal |
AV
Alejandro Veiga
|
| Ian (Xvii) Alexander | Gray Tal (5x03, 04) |
AV
Alejandro Veiga
|
| Andreas Apergis | Guardián Xi (4x03, 07) |
MB
Matías Brea
|
| Daniel Kash | Haz Mazaro (4x08) |
JD
Juan Diéguez
|
| Tig Notaro | Jett Reno |
MB
Maxo Barjas
|
| Ayesha Mansur Gonsalves | J´Vini (4x03) |
SS
Susana Sampedro
|
| Ali Momen | Kamran Gant |
RD
Raúl Dans
|
| Emily Coutts | Keyla Detmer |
PC
Paula Carro
|
| Emily Coutts | Keyla Detmer |
PC
Paula Carro
|
| Emily Coutts | Keyla Detmer |
PC
Paula Carro
|
| David Cronenberg | Kovich |
JL
Javier López
|
| David Cronenberg | Kovich |
JL
Javier López
|
| Warren Scherer | Kurr (4x08) |
JL
Javier López
|
| Ache Hernandez | Kyheem (4x01-03) |
DV
David Viela
|
| Luca Doulgeris | Leto (4x01-03) |
IF
Isabel Fidalgo
|
| Jonathan Goad | Magistrado (4x05) |
JD
Juan Diéguez
|
| Daniel Desanto | Manager de Kurr (4x08) |
SÁ
Suso Álvarez
|
| Sonequa Martin-Green | Michael Burnham |
AÁ
Antía Álvarez Jiménez
|
| Sonequa Martin-Green | Michael Burnham |
AÁ
Antía Álvarez Jiménez
|
| Sonequa Martin-Green | Michael Burnham |
AÁ
Antía Álvarez Jiménez
|
| Sonequa Martin-Green | Michael Burnham |
AÁ
Antía Álvarez Jiménez
|
| Sonequa Martin-Green | Michael Burnham |
AÁ
Antía Álvarez Jiménez
|
| Arista Arhin | Michael Burnham (niña) |
LT
Luz Tellería
|
| Rachael Ancheril | Nhan |
SL
Susana Leis
|
| Rebecca Romijn | Número Uno (2x04, 13, 14) |
SS
Susana Sampedro
|
| Tasia Valenza | Ordenador |
IF
Isabel Fidalgo
|
| Piotr Michael | Ordenador de lanzadera (4x04) |
JL
Javier López
|
| Fabio Tassone | Ordenador de nave de Book (02) |
JD
Juan Diéguez
|
| Osric Chau | Oros (4x10) |
SÁ
Suso Álvarez
|
| Oyin Oladejo | Owosekun |
MR
Mamen Rivera
|
| Oyin Oladejo | Owosekun |
MR
Mamen Rivera
|
| Anthony Rapp | Paul Stamets |
JL
Julio Lorenzo
|
| Anthony Rapp | Paul Stamets |
JL
Julio Lorenzo
|
| Tara Rosling | Presidenta T´Rina |
CB
Covadonga Berdiñas
|
| Tara Rosling | Presidente T´Rina |
CB
Covadonga Berdiñas
|
| Tony Nappo | Primarca Ruhn (5x05) |
GF
Gonzalo Faílde
|
| Khalil Abdul-Malik | Primer Oficial de Credence (3) |
JL
Javier López
|
| Grace Lynn Kung | Psicópata |
MR
Mamen Rivera
|
| Callum Keith Rennie | Rayner |
RR
Roberto Reboiro
|
| Patrick Kwok-Choon | Rhys |
DL
Daniel Lema
|
| Patrick Kwok-Choon | Rhys |
DL
Daniel Lema
|
| Shawn Doyle | Ruon Tarka |
IB
Iñaki Baliño
|
| Adil Hussain | Sahil |
RR
Roberto Reboiro
|
| James Frain | Sarek |
GF
Gonzalo Faílde
|
| James Frain | Sarek |
GF
Gonzalo Faílde
|
| Doug Jones | Saru |
JC
Juan Carballido
|
| Doug Jones | Saru |
JC
Juan Carballido
|
| Doug Jones | Saru |
JC
Juan Carballido
|
| Doug Jones | Saru |
JC
Juan Carballido
|
| Ethan Peck | Spock |
IB
Iñaki Baliño
|
| Conrad Pla | Stone |
JL
Javier López
|
| Saad Siddiqui | Straal |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| Bill (I) Irwin | Su´Kal (4x01) |
JD
Juan Diéguez
|
| Mary Wiseman | Sylvia Tilly |
MS
Marina Sánchez De La Peña
|
| Mary Wiseman | Sylvia Tilly |
MS
Marina Sánchez De La Peña
|
| David Benjamin (Ii) Tomlinson | Teniente J.G. Linus |
XM
Xosé María López Baño
|
| Anthony Rapp | Teniente Paul Stamets |
JL
Julio Lorenzo
|
| Mary Wiseman | Teniente Sylvia Tilly |
MS
Marina Sánchez De La Peña
|
| Romaine Waite | Teniente Troy Januzzi |
JL
Javier López
|
| Vanessa Jackson | Tte. Audrey Willa (4x01) |
CG
Clara González
|
| Avaah Blackwell | Tte. Ina (4x04) |
SS
Susana Sampedro
|
| David Benjamin (Ii) Tomlinson | Tte. J.G. Linus |
XM
Xosé María López Baño
|
| Chris Obi | T´Kuvma |
JD
Juan Diéguez
|
| Melissa George | Vina (2x08) |
CA
Cristina Aldrey
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GF
Gonzalo Faílde
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JL
Javier López
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JD
Juan Diéguez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SÁ
Suso Álvarez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PC
Paula Carro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IB
Iñaki Baliño
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RD
Raúl Dans
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SF
Santiago Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JL
Javier López
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JD
Juan Diéguez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SS
Santiago Salorio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
José Carlos San Segundo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LT
Luz Tellería
|
| Annabelle Wallis | Zora |
IF
Isabel Fidalgo
|
| Annabelle Wallis | Zora |
IF
Isabel Fidalgo
|
| Annabelle Wallis | Zora |
IF
Isabel Fidalgo
|
| Jeff Kassel | Árbitro (4x08) |
GF
Gonzalo Faílde
|