Spy × Family [2ª Temporada]
Serie
Spy × Family [2ª Temporada]
Spy × Family
2023 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- SIURANA, JOSÉ LUIS
- Traducción
- GAYUVAS, ABRAHAM
- Ajuste
- FELIS, RUBÉN
- Distribuidora
- Internet
| Emiri Katô | Agente M (2x03) |
SC
Silvia Cabrera
|
| Hiroki Gotô | Agente de WISE con bigote |
RN
Rafa Nácher
|
| Emiko Takeuchi | Ama de llaves (2x02) |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Anciana (2x08) |
AT
Alba Torrubia
|
| (Desconocido) | Anciano con bastón (2x12) |
JL
José Luis Siurana
|
| Hana Satô | Anunciante del barco (2x08) |
CM
Cari Monrós
|
| Atsumi Tanezaki | Anya Forger |
MM
Majo Montesinos Guzmán
|
| (Desconocido) | Asesino 1 (2x06) |
DD
David De La Peña
|
| (Desconocido) | Asesino calvo (2x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Asesino calvo con gafas (2x07) |
JC
Jon Ciriano
|
| Fuminori Komatsu | Asesino con katana (2x08-09) |
DG
Daniel González
|
| (Desconocido) | Asesino dientes afilados (06) |
RG
Rayco García
|
| Masato Niwa | Asesino francotirador (2x08) |
JN
Jordi Naval
|
| Masafumi Kobatake | Barnaby (2x06-07) |
DD
David De La Peña
|
| Emiri Katô | Becky Blackbell |
EA
Eva Andrés
|
| Kenichirô Matsuda | Bond Forger |
JL
José Luis Siurana
|
| Taisuke Nakano | Bondman |
AM
Alex Moreno
|
| Takaaki Torashima | Camarero (2x01) |
JL
José Luis Siurana
|
| Umeka Shôji | Camilla |
AT
Alba Torrubia
|
| (Desconocido) | Casera de Bondman (2x03) |
BB
Belén Berbis
|
| Kyô Yaoya | Casera de Franklin (2x03) |
SC
Silvia Cabrera
|
| (Desconocido) | Chica con perro (2x07) |
BB
Belén Berbis
|
| (Desconocido) | Chico 1 (2x04) |
JH
Jorge Hernández Rojas
|
| (Desconocido) | Chico 2 (2x04) |
AS
Alex Sospedra
|
| (Desconocido) | Cindy (2x05) |
CM
Cari Monrós
|
| Motoki Sakuma | Comandante de Bondman |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Kôsuke (Ii) Kobayashi | Conrad (2x03) |
RG
Rayco García
|
| Natsumi Fujiwara | Damian Desmond |
FB
Fer Barber
|
| Takayuki Nakatsukasa | Dependiente de rifa (2x05) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Detective 1 (2x06) |
RG
Rayco García
|
| (Desconocido) | Detective 2 (2x06) |
SS
Sacha Sorni
|
| Kenyû Horiuchi | Director Matthew McMahon |
JL
José Luis Siurana
|
| Jirô Saitô | Director del SSE |
RN
Rafa Nácher
|
| Katsunori Okai | Doctor (2x11) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Takaya Hashi | Donovan Desmond |
JL
José Luis Siurana
|
| (Desconocido) | Dueño juego de martillo (2x11) |
JL
José Luis Siurana
|
| Hana Satô | Emile Elman |
RA
Rubén Aranda
|
| (Desconocido) | Empleada (2x06-07) |
CM
Cari Monrós
|
| (Desconocido) | Empleado del comedor (2x04) |
JL
José Luis Siurana
|
| (Desconocido) | Encargada de la guardería (09) |
MC
María Cruz
|
| (Desconocido) | Espía enemiga (2x03) |
MC
María Cruz
|
| Haruka Okamura | Ewen Egeberg |
ÁE
Álvaro Esteve
|
| Ayane Sakura | Fiona Frost / Nightfall |
PN
Paola Navalón
|
| Hinata Tadokoro | Franklin Perkin (2x03) |
DD
David De La Peña
|
| Hiroyuki Yoshino | Franky Franklin |
FD
Fran De La Torre
|
| Shun Horie | George Glooman |
EM
Eva María Bau
|
| Junichi Suwabe | Gerente de Garden |
AD
Aram Delhom
|
| Junichi Suwabe | Gerente de Garden (2x04) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Gina (2x03) |
BB
Belén Berbis
|
| (Desconocido) | Golfista 1 (2x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Marie Ôi | Gram Gretcher |
CM
Cari Monrós
|
| Kazuhiro Yamaji | Henry Henderson |
JS
Josema Soler
|
| Takaaki Torashima | Heymann |
SS
Sacha Sorni
|
| Hiroki Gotô | Hombre con bigote (2x12) |
BS
Boris Sanz
|
| (Desconocido) | Imaginación de Bond (2x02) |
JL
José Luis Siurana
|
| (Desconocido) | Investigador 1 (2x02) |
FD
Fran De La Torre
|
| (Desconocido) | Investigador 2 (2x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Investigador 3 (2x02) |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Investigador 4 (2x02) |
AS
Alex Sospedra
|
| Motoki Sakuma | Joseph (2x03) |
RN
Rafa Nácher
|
| Marie Ôi | Kacey (2x04) |
EM
Eva María Bau
|
| (Desconocido) | Knockman (2x06) |
SS
Sacha Sorni
|
| (Desconocido) | Locutora TV (2x03) |
AF
Aitana Ferrer
|
| Takuya Eguchi | Loid Forger / Twilight |
JM
Jesús Motos
|
| Kôsuke Toriumi | Líder de los asesinos |
DT
Darío Torrent
|
| Hiroki Gotô | Líder del SSE (2x03) |
JL
José Luis Siurana
|
| (Desconocido) | Mark (2x04) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Shôko Tsuda | Martha Marriott |
EM
Eva María Bau
|
| (Desconocido) | Miembro de Circo Rojo (2x01) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kento Shiraishi | Miembro de Garden (2x05) |
DR
David Rodríguez Pérez
|
| Manaka Iwami | Millie Myers |
PY
Paula Yuste
|
| Kenichirô Matsuda | Narrador |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Narrador de Bondman (2x03) |
RN
Rafa Nácher
|
| (Desconocido) | Niño de la escuela 1 (2x02) |
AT
Alba Torrubia
|
| (Desconocido) | Niño de la escuela 2 (2x02) |
NR
Nina Romero
|
| Aya Endô | Olka Gretcher / Shaty Grey |
LA
Lucía Aránega
|
| Hiroshi Naka | Padre de Franklin (2x03) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Shômaru Zôza | Pirómano (2x12) |
AS
Alex Sospedra
|
| (Desconocido) | Presentador TV (2x03) |
JL
José Luis Siurana
|
| (Desconocido) | Profesor (2x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Hiroshi Shirokuma | Profesor Green (2x02) |
GG
Guillermo Genovés
|
| Shômaru Zôza | Profesor de geometría (2x10) |
PF
Pau Ferrer
|
| (Desconocido) | Recuerdo de Bond (2x12) |
RG
Rayco García
|
| (Desconocido) | Reportera (2x12) |
AM
Ana Monleón
|
| Mirei Kumagai | Sharon |
PN
Paola Navalón
|
| Kazuyuki Okitsu | Snoops |
RG
Rayco García
|
| Reina Ueda | Sonia (2x11) |
MC
María Cruz
|
| Mirei Kumagai | Srta. Bennett (2x12) |
CM
Cari Monrós
|
| Yûko Kaida | Sylvia Sherwood |
MJ
María José (Mj) Chabrera
|
| Yasuyuki Kase | Teniente del SSE |
PF
Pau Ferrer
|
| Shômaru Zôza | Tripulante B (2x09) |
AS
Alex Sospedra
|
| Shômaru Zôza | Vides |
AS
Alex Sospedra
|
| (Desconocido) | Villana con antifaz (2x03) |
SC
Silvia Cabrera
|
| Satoshi Hino | Vincent (2x11) |
AS
Alex Sospedra
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JH
Jorge Hernández Rojas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JL
José Luis Siurana
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ES
Ernest Sendín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
Cari Monrós
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MJ
María José (Mj) Chabrera
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RN
Rafa Nácher
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SS
Sacha Sorni
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GG
Guillermo Genovés
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AS
Alex Sospedra
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DR
David Rodríguez Pérez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RG
Rayco García
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BB
Belén Berbis
|
| (Desconocido) | Voz juego de martillo (2x11) |
AT
Alba Torrubia
|
| Saori Hayami | Yor Forger |
ML
Mireia López Beltrán
|
| Kenshô Ono | Yuri Briar |
RF
Rubén Felis
|
| Mirei Kumagai | Yuri Briar (niño) |
PY
Paula Yuste
|
| Junta Terashima | Zeb / Furseal Grey |
DR
David Rodríguez Pérez
|
| Daisuke Kishio | Último Circo Rojo (2x01) |
AM
Alex Moreno
|