Sonic Boom [1ª Temporada]
Serie
Sonic Boom [1ª Temporada]
Sonic Boom
2016 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ORRA, ANNA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Actor TV (1x15) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| (Desconocido) | Actriz TV (1x15) |
AO
Anna Orra
|
| Mike Pollock | Alcalde Fink |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| Cindy Robinson | Amy Rose |
MR
Meritxell Ribera
|
| Wally Wingert | Asistente Wolfie (1x42) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| (Desconocido) | Basurero (1x16) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Colleen Villard | Belinda (1x51) |
AO
Anna Orra
|
| (Desconocido) | Cartero (1x17) |
RP
Rafael Parra
|
| Mike Pollock | Castor Fastidioso |
RP
Rafael Parra
|
| Kirk Thornton | Castor Policía (1x10, 17, 44) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Kirk Thornton | Charlie (1x51, 1x52) |
RP
Rafael Parra
|
| (Desconocido) | Comadreja Bandida |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Bill Freiberger | Comedy Chimp |
RP
Rafael Parra
|
| Wally Wingert | Cubot |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| Wally Wingert | D. B. Ornitorrinco (1x49) |
MG
Marc Gómez
|
| Roger Craig Smith | Dave el Becario |
MG
Marc Gómez
|
| Nika Futterman | Diane Aardvark (1x06) |
MR
Meritxell Ribera
|
| Nika Futterman | Diane Aardvark (1x42) |
AO
Anna Orra
|
| Wally Wingert | Dixon (1x39) |
AV
Albert Vilcan
|
| Wally Wingert | Dixon (1x41) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| (Desconocido) | Doctor (1x44) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Mike Pollock | Dr. Eggman |
FB
Francesc Belda
|
| Kirk Thornton | Earl (1x44) |
MG
Marc Gómez
|
| (Desconocido) | Gogoba azul fem. (1x09) |
AO
Anna Orra
|
| (Desconocido) | Gogoba marrón fem. (1x09) |
AO
Anna Orra
|
| Kirk Thornton | Guindilla de Claggerhorn (30) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| Wally Wingert | Jefe Gogoba |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| Cindy Robinson | Justin Beaver (1x39) |
MG
Marc Gómez
|
| Travis Willingham | Knuckles |
SM
Sergio Mesa
|
| Kirk Thornton | Leroy la Tortuga (05, 40, 41) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| (Desconocido) | Lobo Caballero (1x32) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| (Desconocido) | Lobo Caballero (1x44) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Cindy Robinson | Madre de Dave (1x37) |
AO
Anna Orra
|
| (Desconocido) | Mike el Buey |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| (Desconocido) | Mike el Buey (1x34, 41, 49) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Colleen O´shaughnessey | Miles "Tails" Prower |
GM
Graciela Molina
|
| Travis Willingham | Mono anciano |
AV
Albert Vilcan
|
| Kirk Thornton | Morsa (1x32, 1x34, 1x42) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| (Desconocido) | Niño mono (1x27, 1x49) |
AO
Anna Orra
|
| (Desconocido) | Niño morsa (1x18, 1x42, 1x47) |
AO
Anna Orra
|
| Wally Wingert | Nominatus (1x23) |
RP
Rafael Parra
|
| Frank Thornton | Orbot |
AV
Albert Vilcan
|
| Cindy Robinson | Perci |
AO
Anna Orra
|
| Roger Craig Smith | Profesor Cluckins (1x46) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| Travis Willingham | Robot Arrasador (1x02) |
AV
Albert Vilcan
|
| Travis Willingham | Robot Juez (1x17) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| Kirk Thornton | Shadow (1x52) |
CM
Cesc Martínez
|
| Roger Craig Smith | Sonic |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Travis Willingham | Sr. Slate (1x51) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| Cindy Robinson | Sra. Cabra |
AO
Anna Orra
|
| Bill Freiberger | Sra. Morsa |
AO
Anna Orra
|
| Colleen Villard | Sra. Vandersnout |
AO
Anna Orra
|
| Nika Futterman | Sticks |
CA
Carmen Ambrós
|
| Robbie Rist | Swifty la Musaraña (1x28) |
MG
Marc Gómez
|
| Kirk Thornton | T. W. Barker |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Roger Craig Smith | Traductor Universal (1x03) |
RP
Rafael Parra
|
| (Desconocido) | Vendedor fénec (1x51) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| (Desconocido) | Voz de anuncio (1x15) |
AO
Anna Orra
|
| (Desconocido) | Voz de radio (1x46) |
AV
Albert Vilcan
|
| Wally Wingert | Wild Cat (1x39, 1x42) |
MG
Marc Gómez
|
| Wally Wingert | Willy Walrus |
AV
Albert Vilcan
|
| Kirk Thornton | Wolfie (1x32) |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|
| Kirk Thornton | Wolfie (1x42) |
MG
Marc Gómez
|
| Colleen Villard | Zooey |
AO
Anna Orra
|
| Travis Willingham | Águila Planeadora |
AV
Albert Vilcan
|
| Kirk Thornton | Árbol Espía |
XM
Xadi Mouslemeni Mateu
|