Serie
Slow Horses
2022
Créditos de doblaje
- Dirección
- MONTALÁ, MERCEDES
- Traducción
- SIESO, MARÍA
- Ajuste
- SIESO, MARÍA
- Distribuidora
- Internet
Ficha de doblaje: Slow Horses [3ª Temporada]
| Bally Gill | Agente Singh (3x01) |
LP
LÓPEZ, PAU
|
| Katherine Waterston | Alison Dunn (3x01) |
CG
CANO, GLORIA
|
| Saskia Reeves | Catherine Standish |
BN
BAYARRI, NOEMÍ
|
| Jonathan Pryce | David Cartwright |
LA
LARA, ANTONIO
|
| Kristin Scott Thomas | Diana Taverner |
MM
MONTALÁ, MERCEDES
|
| Sophie Okonedo | Ingrid Tearney |
AT
AVILÉS, TONI
|
| Gary Oldman | Jackson Lamb |
MP
MOLINA, PEDRO
|
| Freddie Fox | James "Spider" Webb |
PP
PAPELL, PEP
|
| Rosalind Eleazar | Louisa Guy |
BM
BARBARÀ, MARTA
|
| Kadiff Kirwan | Marcus Longridge |
GT
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
| Naomi Wirthner | Molly Doran (3x02,03) |
TM
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Chris Reilly | Nick Duffy |
AD
ALBIAC, DANI
|
| Samuel West | Peter Judd (3x03, 3x04) |
SJ
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
| Jack Lowden | River Cartwright |
MM
MUTSUDA, MASUMI
|
| Sean Gilder | Sam Chapman (3x02) |
BM
BONET, MIQUEL
|
| Sope Dirisu | Sean Donovan |
DB
DI BLASI, CARLOS
|
| Aimee-Ffion Edwards | Shirley Dander |
PM
PÉREZ, MELANIA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁJ
ÁLVAREZ, JESSICA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BF
BELDA, FRANCESC
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CG
CLOS, GERARD
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
COLOMER, MARTA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
COTS, ROGER
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FR
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GL
GARCÍA LLOP, DAVID
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
HV
HOM, VÍCTOR
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LS
LORENZ, SANTI
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MS
MANI, SERGI
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ME
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MC
MATA, CARLOS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MS
MESA, SERGIO
|