![Póster de Rita [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/tkZlfV4Dhw0Qh58tFGVBmHRXRft.jpg)
Serie
TMDB 10.0
Rita [1ª Temporada]
Rita
2015 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MASSANA, ESTEBAN
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- MASSANA, ESTEBAN
- Distribuidora
- Internet
| Mehmet Karabacak | Ahmed 9ºA |
DR
Dave Rogers Ruiz
|
| Charlotte Fich | Alice Verner |
CR
Candela Rojas Serradell
|
| Markus Rygaard | Andreas 9ºA |
MM
Mayte Mira
|
| Cecilie Kastberg Knutzon | Anna niña |
ÁG
Ángela González
|
| Alfred Bjerre Larsen | Asger |
CT
Carmen Téllez
|
| Lykke Sand | Bitten |
MA
Marta Almazán
|
| Lykke Sand | Bitten Dyrehave |
PM
Pilar Martín
|
| Alexander B. Keshtkar | Bo, profesor |
JR
Jaime Roca
|
| Morten Deurell | Bombero |
JG
José González Omaña
|
| Cathrine Rasmine Lofberg | Cecilie 9ºA |
LR
Laura Ramírez
|
| Andreas Berg Nielsen | Claes |
DR
Dave Rogers Ruiz
|
| Ferdinand Glad Bach | David |
AV
Adrián Viador
|
| Ferdinand Glad Bach | David |
AV
Adrián Viador
|
| Ferdinand Glad Bach | David |
AV
Adrián Viador
|
| Pauli Ryberg | Einar, padre Hjørdis |
PN
Paco Nieto
|
| Sonja Furu Friby | Emma |
LH
Lorena Higuera
|
| Tommy Kenter | Erik |
JC
Juan Carlos Ordóñez
|
| Kristian Halken | Flemming |
JR
Juan Rueda
|
| Laura Bach | Gitte |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Laura Bach | Gitte |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Rached Guerchich | Hassan 9ºA |
AV
Adrián Viador
|
| Ellen Hillingsø | Helle |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Ellen Hillingsø | Helle |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Ellen Hillingsø | Helle |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Martin Hestbaek | Henrik, padre de Andreas |
GM
Guillermo Morante
|
| Lise Baastrup | Hjørdis |
AM
Ainhoa Martín
|
| Lise Baastrup | Hjørdis |
AM
Ainhoa Martín
|
| Lise Baastrup | Hjørdis |
AM
Ainhoa Martín
|
| Roberta F. Rasmussen | Ida niña |
LR
Laura Ramírez
|
| Lene Poulsen | Ida, profesora E.F. |
ÁG
Ángela González
|
| Katrine Jensenius | Inge, profa jubilar |
CR
Candela Rojas Serradell
|
| Linda Laursen | Inger |
PH
Paqui Horcajo
|
| Eskild Kleinert | Jakob |
AV
Adrián Viador
|
| Jesper Hagelskaer Paasch | Jannik 2 |
JM
Jose Manuel Medel
|
| Casper Lagebon | Jannik 9ºA |
JC
José Cañas
|
| Nikolaj Groth | Jeppe Madsen |
AM
Alejandro Méndez
|
| Nikolaj Groth | Jeppe Madsen |
AM
Alejandro Méndez
|
| Nikolaj Groth | Jeppe Madsen |
AM
Alejandro Méndez
|
| Pelle Emil Hebsgaard | Jesper |
AG
Aurora González
|
| Lotte Andersen | Jette Dyrehave |
CC
Carmen Consentino
|
| Lotte Andersen | Jette Dyrehave |
CC
Carmen Consentino
|
| Alexandre Willaume | Jonas Poulsen |
EM
Esteban Massana
|
| Alexandre Willaume | Jonas Poulsen |
EM
Esteban Massana
|
| Arian Kashef | Joven líder banda |
JG
José González Omaña
|
| Silvia Madsen | Julie 9ºA |
PH
Paqui Horcajo
|
| Belal Faiz | Kareem |
SS
Sergio Sánchez Quiñones
|
| Benjamin Molsing | Kasper |
SS
Sergio Sánchez Quiñones
|
| Patricia Schumann | Kirsten, madre de Mads |
MN
Marisol Navajo
|
| Michael Fabricius Sand | Lars |
JG
Jos Gómez
|
| Ida Bjørn Jensen | Laura 9ºA |
JB
Jose Bermúdez
|
| Alfa Liv Ottesen | Lea |
SH
Sara Heras
|
| Anne Christine Winther | Lillian, madre de Jannik |
JB
Jose Bermúdez
|
| Emma Oline Skou | Line 9ºA |
CG
Carmen Gambín
|
| Emma Oline Skou | Liné |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Nastja Arcel | Lis, madre de David |
AI
Ana Isabel Rodríguez
|
| Yasmin Filthuth | Lucía niña |
ÁG
Ángela González
|
| Dya Josefine Hauch | Madre 2 |
CT
Carmen Téllez
|
| Vickie Bak Laursen | Madre de Amanda |
CR
Candela Rojas Serradell
|
| Amany Turk Hansen | Madre inmigrante |
MP
Mariluz Parras
|
| Alvin Sauerberg | Mads 2 |
MR
Marina Romeo Barros
|
| Lasse Fogelstrøm | Mads Klitgaard |
JC
José Cañas
|
| Marijana Jankovic | Marie, amiga Jonas |
CR
Candela Rojas Serradell
|
| Mia Lerdam | Mette, profa. |
LR
Laura Ramírez
|
| Tom Jensen | Mogens, padre de David |
JM
José María Rueda
|
| Sara Hjort Ditlevsen | Molly Madsen |
LR
Laura Ramírez
|
| Sara Hjort Ditlevsen | Molly Madsen |
LR
Laura Ramírez
|
| Sara Hjort Ditlevsen | Molly Madsen |
LR
Laura Ramírez
|
| Mads Riisom | Médico |
JM
Jose Manuel Medel
|
| Jeppe Bryld | Nicolaj Bach Christensen |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Dan Schlosser | Niels 2 |
ÁM
Ángel Morón
|
| Peter Gantzler | Niels Madsen |
AP
Adolfo Pastor
|
| Peter Gantzler | Niels Madsen |
AP
Adolfo Pastor
|
| Frederik Winther Rasmussen | Niklas Verner |
AP
Artur Palomo
|
| David Rousing | Oliver |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Philip Antonakakis | Padre 1 |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Sune Kofoed | Padre 2 |
JR
Jaime Roca
|
| Gerard Bidstrup | Padre de Amanda |
ES
Enrique Santarén
|
| Salah El Koussa | Padre de Hassan |
JC
José Cañas
|
| Hadi Ka-Koush | Pedagogo |
CA
Chema Agulló
|
| Ulver Skuli Abildgaard | Periodista |
AD
Antonio Domínguez
|
| Emma Emilia Rasmussen | Princesa |
SH
Sara Heras
|
| Carsten Bjørnlund | Rasmus |
DH
David Hernán
|
| Carsten Bjørnlund | Rasmus |
DH
David Hernán
|
| Carsten Bjørnlund | Rasmus |
DH
David Hernán
|
| Morten Vang Simonsen | Ricco Madsen |
AD
Antonio Domínguez
|
| Morten Vang Simonsen | Ricco Madsen |
AD
Antonio Domínguez
|
| Morten Vang Simonsen | Ricco Madsen |
AD
Antonio Domínguez
|
| Mille Dinesen | Rita Madsen |
AP
Ana Plaza
|
| Mille Dinesen | Rita Madsen |
AP
Ana Plaza
|
| Mille Dinesen | Rita Madsen |
AP
Ana Plaza
|
| Lea Høyer | Rosa |
GC
Gema Carballedo
|
| Zaki Youssef | Said |
ÁM
Ángel Morón
|
| Emma B. Marott | Sajsa |
JM
Joël Mulachs
|
| Jakob Fauerby | Sebástian, secretario Helle |
JM
Jose Manuel Medel
|
| Sille Lund Karlsson | Selina 9ºB |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Christopher Green | Sofus |
CL
Carlos Larios
|
| Thomas Hwan | Steffen 1 |
RC
Roberto Correcher
|
| Kasper Dalsgaard | Steffen 2 |
JM
José María Larrú
|
| Pelle Falk Krusbaek | Terkel alumno |
LH
Lorena Higuera
|
| Bror Juul Bergsoe | Theis, hijo de Ulla |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Mikkel Arendt | Thomas, padre de Theis |
MÁ
Miguel Ángel García
|
| Tilde Maja Frederiksen | Tilde |
LR
Laura Ramírez
|
| Hassan Preisler | Tobías |
AM
Alfredo Martínez
|
| Carsten Norgaard | Tom Dyrehave |
IC
Iñaki Crespo
|
| Carsten Norgaard | Tom Dyrehave |
IC
Iñaki Crespo
|
| Sofie Pallesen | Tove, madre de Andreas |
MN
Marisol Navajo
|
| Elena Arndt-Jensen | Triné |
TU
Tania Ugía
|
| (Desconocido) | Títulos |
EM
Esteban Massana
|
| Kristoffer Fabricius | Uffe |
JB
Jesús Barreda
|
| Kristoffer Fabricius | Uffe |
JB
Jesús Barreda
|
| Kristoffer Fabricius | Uffe |
JB
Jesús Barreda
|
| Signe Vaupel | Ulla, madre de Theis |
LR
Laura Ramírez
|
| Nanna Bøttcher | Vicaria |
MP
Mariluz Parras
|
| (Desconocido) | Voces adcionales |
CG
Carmen Gambín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SH
Sara Heras
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TU
Tania Ugía
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Aurora González
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CG
Carmen Gambín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PH
Paqui Horcajo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EM
Esteban Massana
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Candela Rojas Serradell
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CG
Carmen Gambín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PH
Paqui Horcajo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MP
Mariluz Parras
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Candela Rojas Serradell
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RC
Roberto Correcher
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CA
Chema Agulló
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SH
Sara Heras
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Aurora González
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PH
Paqui Horcajo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CT
Carmen Téllez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MP
Mariluz Parras
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EM
Esteban Massana
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Candela Rojas Serradell
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JB
Jose Bermúdez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JG
José González Omaña
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Jose Manuel Medel
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MR
Marina Romeo Barros
|