Río
Animación
Río
Rio
2011 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- ABRIL, GONZALO
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- ABRIL, GONZALO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Davi Vieira | Armando |
DE
DONCOS, EDUARD
|
| Jesse Eisenberg | Blu |
PR
PERA, ROGER
|
| Bebel Gilberto | Eva |
MM
MIRALLES, MONTSE
|
| Jake T. Austin | Fernando |
CS
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
| Francisco Ramos | Jefe tití |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| Leslie Mann | Linda |
VI
VALLS, ISABEL
|
| Sofia Scarpa Saldanha | Linda (niña) |
BG
BORRÁS, GINA
|
| Tracy Morgan | Luiz |
MJ
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
| Carlos Ponce | Marcel |
MP
MOLINA, PEDRO
|
| Jamie Foxx | Nico |
OM
OSTO, MANUEL
|
| Jamie Foxx | Nico (canciones) |
LI
LABANDA, IVAN
|
| Jemaine Clement | Nigel |
RJ
RIBES, JORDI
|
| Miriam Wallen | Pajarito verde |
BC
BARREYRO, CRISTAL
|
| Will.i.am | Pedro |
FE
FARELO, EDUARD
|
| (Desconocido) | Pelícano / Voces adicionales |
LP
LÓPEZ, PEDRO
|
| Anne Hathaway | Perla |
MG
MOLINA, GRACIELA
|
| George Lopez | Rafael |
CR
CALVO, RAFAEL
|
| Jeffrey Garcia | Tipa |
SJ
SOLER, JUAN ANTONIO
|
| Rodrigo Santoro | Tulio Monteiro |
PP
PAPELL, PEP
|
| (Desconocido) | Voz en off |
AG
ABRIL, GONZALO
|