Re:zero - Empezar De Cero En Un Mundo Diferente [2ª Temporada]
Serie
Re:zero - Empezar De Cero En Un Mundo Diferente [2ª Temporada]
Re:Zero kara hajimeru isekai seikatsu
2025 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROCA, MAR
- Traducción
- FRAILE RAMOS, IVÁN
- Ajuste
- ROCA, MAR
- Distribuidora
- Internet
| Kana Ueda | Anastasia Hoshin |
TS
Tatiana Supervia
|
| Yûya Murakami | Anciano (2x04) |
JP
Jordi Pineda
|
| Kana Ichinose | Annerose Miload |
CR
Conchi Ramírez
|
| Daisuke Namikawa | Arch |
MD
Marcos De La Calle
|
| Satomi Arai | Beatrice |
NC
Núria Cabiró
|
| Manaka Iwami | Carmilla |
CT
Carla Torres Danés
|
| Yûka Iguchi | Crusch Karsten |
JM
Jana Massot
|
| Nao Tôyama | Daphne |
CR
Conchi Ramírez
|
| (Desconocido) | Diadora Regundra |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Maaya Sakamoto | Echidna |
MR
Mar Roca
|
| Mamiko Noto | Elsa Granhirte |
IM
Irene Miras
|
| Rie Takahashi | Emilia |
MM
Marta Moreno
|
| Yui Horie | Felix "Ferris" Argyle |
ME
Marta Estrada
|
| Chinatsu Akasaki | Felt |
LF
Lourdes Fabrés
|
| Haruka Tomatsu | Fortuna |
MG
Marina García Guevara
|
| Kaori Nazuka | Frederica Baumann |
LM
Laura Montero
|
| Kaori Nazuka | Frederica Baumann (niña) |
MR
Mar Roca
|
| Nobuhiko Okamoto | Garfiel Tinsel |
CM
Carlos Mata
|
| Mayu Minami | Garfiel Tinsel (niño) |
CM
Carlos Mata
|
| Junichi Suwabe | Hector |
JD
Jordi Domènech
|
| Takuya Eguchi | Julius Juukulius |
AR
Artur Rius
|
| Kôsuke Toriumi | Kenichi Natsuki |
CM
Cesc Martínez
|
| Kengo Kawanishi | Ley Batenkaitos |
JJ
José Javier Serrano
|
| Ryûichi Kijima | Líder joven (2x01) |
JJ
Juan José Valero
|
| Eri Suzuki | Meili Portroute |
RV
Roser Vilches
|
| Maki Izawa | Milde Irlam (2x03) |
MF
Mariola Fustier
|
| Maki Izawa | Milde Irlam (2x21-22, 24) |
CR
Conchi Ramírez
|
| Mikako Komatsu | Minerva |
AM
Ana Moreno
|
| Ryôka Yuzuki | Naoko Natsuki |
NA
Nerea Alfonso
|
| Kôhei Amasaki | Otto Suwen |
VG
Víctor G. Casademunt
|
| Yô Taichi | Otto Suwen (niño 10 años) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Yûko Iida | Otto Suwen (niño) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Yumi Uchiyama | Pack |
EO
Eva Ordeig
|
| Rie Kugimiya | Pandora |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Yoshitsugu Matsuoka | Petelgeuse Romanée-Conti |
EI
Eduard Itchart
|
| Marika Kôno | Petra Leyte |
LV
Laia Vidal
|
| Yukari Tamura | Priscilla Barielle |
CR
Conchi Ramírez
|
| Rie Murakawa | Ram |
JÁ
Jessica Álvarez
|
| (Desconocido) | Regin Suwen |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Akira Ishida | Regulus Corneas |
ÁD
Álex De Porrata
|
| Yûichi Nakamura | Reinhard van Astrea |
JJ
Juan José Valero
|
| Inori Minase | Rem |
LR
Lilian Rodas
|
| Aya Endô | Reshia Tinsel/Reala Thompson |
CR
Conchi Ramírez
|
| Mugihito | Rom |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Kôki Koyasu | Roswaal B. Mathers |
MD
Marcos De La Calle
|
| Takehito Koyasu | Roswaal L. Mathers |
EH
Enrique Hernández
|
| Aimi Tanaka | Ryuzu |
MR
Marta Rodríguez Conte
|
| (Desconocido) | Sanador (2x01) |
JJ
Juan José Valero
|
| Rie Takahashi | Satella |
MM
Marta Moreno
|
| Mai Nakahara | Sekhmet |
MG
Marina García Guevara
|
| Yûsuke Kobayashi | Subaru Natsuki |
IP
Iván Priego Posada
|
| Misaki Kuno | Tifón |
EB
Elena Barra
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MR
Mar Roca
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DR
Daniel Romero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JJ
Juan José Valero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Conchi Ramírez
|
| Kenyû Horiuchi | Wilhelm van Astrea |
JP
Jordi Pineda
|