Serie
TMDB 7.2
Podría Destruirte
I May Destroy You
2020 · Serie TV
Ambientada en Londres, donde la gratificación está a solo una aplicación de distancia, la historia se centra en Arabella, una londinense despreocupada y segura de sí misma con un grupo de grandes amigos, un novio en Italia y una floreciente carrera de escritores. Pero cuando su bebida se dispara, debe cuestionar y reconstruir cada elemento de su vida.
Créditos de doblaje
- Dirección
- CASTAÑO, NACHO
- Traducción
- SASTRE, CAROLINA
- Ajuste
- CASTAÑO, NACHO
- Distribuidora
- Internet
| Mariah Gale | Agente Beth |
SL
Susana Leis
|
| Kadiff Kirwan | Agente Tom (1x05) |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| Ann Akinjirin | Alissa (1x01-1x02) |
RP
Rocío Pereiras
|
| Michaela Coel | Arabella Essiedu |
RP
Ruth Pazo Olivares
|
| Stephen Wight | Ben |
NC
Nacho Castaño
|
| Marouane Zotti | Biagio |
R(
Ramón (Monti) Castiñeiras
|
| Andi Osho | Carrie (1x04, 1x09) |
MA
Miriam Aldrey
|
| Fehinti Balogun | Damon (1x04) |
XM
Xosé María López Baño
|
| Will (Xxv) Rogers | Dan (1x07) |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| Lewis Reeves | David |
AJ
Antón Ja
|
| Natalie Walter | Francine |
AT
Alicia Taboada
|
| Sarah Niles | Funmi |
MB
Maxo Barjas
|
| Alessandro Carbonara | Giovanni (1x03) |
IB
Iñaki Baliño
|
| Michelle Greenidge | Grace (1x10) |
IV
Isabel Vallejo
|
| Eric Madgwick | Jack (1x06) |
LF
Luisa Fernández-Miranda
|
| Katherine Jakeways | Jacki (1x02) |
AL
Ana Lemos
|
| Noah Maxwell Clarke | Jamal (1x07) |
JL
Julio Lorenzo
|
| Adam James | Julian |
MB
Matías Brea
|
| Tyler Luke Cunningham | Kai |
NV
Norberto Vilanova
|
| Lara Rossi | Kat (1x01-1x02) |
AÁ
Antía Álvarez Jiménez
|
| Yinka Awoni | Kojo (1x10) |
JL
Julio Lorenzo
|
| (Desconocido) | Kurzgesagt (1x11) |
JC
Juan Carballido
|
| Paapa Essiedu | Kwame |
DL
Daniel Lema
|
| Dada Ashi | Lenora (1x10) |
MA
Maika Aguado
|
| Alberto Brosio | Luigi (1x03) |
NV
Norberto Vilanova
|
| (Desconocido) | Madre (1x12) |
AÁ
Antía Álvarez Jiménez
|
| Samson Ajewole | Malik (1x04) |
CG
Chema Gagino
|
| Jay Lycurgo | Marcus (1x06) |
AV
Alejandro Veiga
|
| Ian Bonar | Martin (1x06) |
SÁ
Suso Álvarez
|
| Melissa Batchelor | Mary (1x06) |
PC
Paula Carro
|
| Camille Dugay Comencini | Mathilda (1x03) |
MD
Montse Davila
|
| Gualtiero Burzi | Max, camarero (1x03) |
MB
Matías Brea
|
| (Desconocido) | Milanka (1x11) |
RP
Rocío Pereiras
|
| Tobi King Bakare | Nicholas (1x04, 1x10) |
AV
Alejandro Veiga
|
| Pearl Chanda | Nilufer (1x08, 1x11) |
PC
Paula Carro
|
| (Desconocido) | Policía (1x12) |
GF
Gonzalo Faílde
|
| Josiah Mutupa | Ryan (1x06) |
DC
Damián Cortés
|
| Victor Ade | Samson (1x07) |
NV
Norberto Vilanova
|
| Aml Ameen | Simon |
JC
José Carlos San Segundo
|
| Ellie James | Sion (1x05, 1x12) |
NG
Natalia García Dans
|
| Franc Ashman | Susy Henny |
AL
Ana Lemos
|
| Chin Nyenwe | Tariq |
SÁ
Suso Álvarez
|
| Weruche Opia | Terry Pratchard |
CD
Chelo Díaz
|
| Harriet Webb | Theodora |
BB
Beatriz Bravo
|
| Gershwyn Eustache Jnr | Tyrone (1x10-1x11) |
FJ
Francisco Javier Garaboa
|
| Karan Gill | Zain |
RD
Raúl Dans
|