Phineas Y Ferb, La Película: A Través De La 2ª Dimensión
Animación
Phineas Y Ferb, La Película: A Través De La 2ª Dimensión
Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension
2011 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- VILLAR, ANTONIO
- Traducción
- LÓPEZ, ÓSCAR
- Ajuste
- VILLAR, ANTONIO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Maulik Pancholy | Baljeet Tjinder / Baljeet-2 |
PE
PALACIOS, ELENA
|
| Maulik Pancholy | Baljeet-2 (tonadilla) |
LA
LAVADO, ARACELI
|
| Dan Povenmire | Bobbi Fabuloso (canciones) |
CT
CRUZ, TONY
|
| Bobby Gaylor | Buford Van Stomm / Buford-2 |
BJ
BALAS, JAVIER
|
| Olivia Olson | Canc. "Me alejo ya" |
MI
MALAVIA, ISABEL
|
| Robbie Wyckoff | Canc. "Nueva realidad" |
AM
ANTELO, MIGUEL
|
| Robbie Wyckoff | Canc.intro"Todo es la pera..." |
AM
ANTELO, MIGUEL
|
| Ashley Tisdale | Candace Flynn / Candace-2 |
VO
VELASCO, OLGA
|
| Dan Povenmire | Candace con alergia |
VA
VILLAR, ANTONIO
|
| Tyler Alexander Mann | Carl |
CA
CREMADES, ANTONIO
|
| Jaret Reddick | Danny |
MV
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
| Jaret Reddick | Danny (canciones) |
CE
CRUZ, ERIK
|
| Dan Povenmire | Dr. Doofenshmirtz (canciones) |
VM
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
| Dan Povenmire | Dr. Doofenshmirtz / D-2 |
AA
AGUILAR, ABRAHAM
|
| Danny Jacob | Ferb Fletcher (canciones) |
VM
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
| Vincent Martella | Ferb Fletcher / Ferb-2 |
GM
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
| Jack Mcbrayer | Irving |
MA
MORENO, ADOLFO
|
| Alyson Stoner | Isabella García-Shapiro / I-2 |
HB
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
| Mitchel Musso | Jeremy Johnson / Jeremy-2 |
TP
TRIBALDOS, PABLO
|
| Richard (I) O´brien | Lawrence Fletcher / Lawrence-2 |
VA
VILLAR, ANTONIO
|
| Caroline Rhea | Linda Flynn / Linda-2 |
MG
MARTÍN, GEMMA
|
| Jeff Marsh | Mayor Francis Monogram / M-2 |
BM
BELLIDO, MANUEL
|
| John Viener | Norm / Norm-robots |
RL
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Vincent Martella | Phineas Flynn (canciones) |
SM
SAM, MARTA
|
| Vincent Martella | Phineas Flynn / Phineas-2 |
RM
RIUS, MIGUEL
|
| Doris Roberts | Sra. Thompson |
FM
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
| Kelly Hu | Stacy Hirano |
DD
DE DIEGO, CELIA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AÁ
AMORÓS, ÁNGEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AN
ARAMBURU, NACHO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FM
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|