![Póster de Ozark [2ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/8Q87HCPhj98Afc0XAHOuaLgTTpO.jpg)
Serie
TMDB 8.2
Ozark [2ª Temporada]
Ozark
2017 · Serie TV
Un asesor financiero arrastra a su familia de Chicago hasta Misuri con la misión de lavar 500 millones de dólares en cinco años para apaciguar a un capo de la droga.
Créditos de doblaje
- Dirección
- MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
- Traducción
- FUSTÉ, ALEXANDRA
- Ajuste
- FUSTÉ, ALEXANDRA
- Distribuidora
- Internet
| Mckinley Belcher Iii | Agente Trevor Evans |
PL
Pau López
|
| Mckinley Belcher Iii | Agente Trevor Evans |
PL
Pau López
|
| Philip Allin Fornah | Amos |
MU
Mark Ullod
|
| Brian Lafontaine | Andrew Wade |
LG
Luis Grau
|
| Marceline Hugot | Anita |
LL
Lourdes López
|
| Matt Lewis | Arthur Raynes |
XF
Xavier Fernández
|
| Michael Tourek | Ash |
CV
Carlos Vicente
|
| Emma Coulter | Ashley |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Bethany DeZelle | Ava |
MM
Meritxell Mauri
|
| Maryann Urbano | Barb Petty |
GG
Gloria González
|
| Tom Pelphrey | Ben Davis |
MG
Manuel Gimeno
|
| Christopher James Baker | Boyd Langmore |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| Erin Ownbey | Brianna |
SG
Sara Gómez
|
| Jackson Beals | Brock Mercer |
GC
Gerard Clos
|
| Harris Yulin | Buddy Dieker |
JR
Jordi Royo
|
| Harris Yulin | Buddy Dieker |
JR
Jordi Royo
|
| Trevor Long | Cade Langmore |
HF
Hernán Fernández
|
| Trevor Long | Cade Langmore |
HF
Hernán Fernández
|
| Jonathan D. Williams | Calvin |
CM
César Martínez
|
| Sloane Warren | Camarera |
MC
Marta Colomer
|
| Adam Lefevre | Carl |
TS
Toni Sevilla
|
| Jay DeVon Johnson | Carlton |
PG
Pablo Gómez
|
| Darren Goldstein | Charles Wilkes |
RC
Rafael Calvo
|
| Darren Goldstein | Charles Wilkes |
RC
Rafael Calvo
|
| Sofia Hublitz | Charlotte Bryde |
CB
Cristal Barreyro
|
| Sofia Hublitz | Charlotte Byrde |
CB
Cristal Barreyro
|
| Sofia Hublitz | Charlotte Byrde |
CB
Cristal Barreyro
|
| Mariana Novak | Cheyenne |
MC
Marta Colomer
|
| Lisa Emery | Darlene Snell |
ML
Maria Lluïsa Magaña
|
| Lisa Emery | Darlene Snell |
ML
Maria Lluïsa Magaña
|
| Lisa Emery | Darlene Snell |
ML
Maria Lluïsa Magaña
|
| Esai Morales | Del |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Ritchie Montgomery | Devereaux |
FB
Francesc Belda
|
| Keith Flippen | Director Abbott |
JC
Jaume Costa
|
| Shannon Mayers | Doctora Baden |
MC
Marta Colomer
|
| Chris Mayers | Eddie |
MC
Miguel Castaño
|
| Madison Thompson | Erin Pierce |
CL
Carla López Mauri
|
| Hannah Pniewski | Fotógrafa |
FR
Fina Rius
|
| John Bedford Lloyd | Frank Cosgrove |
AV
Alfonso Vallés
|
| John Bedford Lloyd | Frank Cosgrove |
AV
Alfonso Vallés
|
| Joseph Sikora | Frank Cosgrove Jr. |
CL
Carles Lladó
|
| Tiffany Denise Hobbs | Gail Mackenzie |
EF
Esther Ferreras
|
| Douglas Dickerman | Gene |
PG
Paco Gázquez
|
| Mary Shaw | Gene Bracken |
FR
Fina Rius
|
| Lindsay Ayliffe | Harry |
JC
Jaume Costa
|
| Janet Mcteer | Helen |
ML
María Luisa Solá
|
| Janet Mcteer | Helen |
ML
María Luisa Solá
|
| Jessejames Locorriere | Henry |
MU
Mark Ullod
|
| Peter Mullan | Jacob Snell |
RC
Ramón Canals
|
| Peter Mullan | Jacob Snell |
RC
Ramón Canals
|
| Melissa Saint-Amand | Jade |
MM
Meritxell Mauri
|
| Melissa Saint-Amand | Jade |
MC
Marta Colomer
|
| Mike Lutz | Jim Atkins |
DR
Daniel Romero
|
| Damian Young | Jim Rattelsdorf |
GA
Gonzalo Abril
|
| Damian Young | Jim Rattelsdorf |
GA
Gonzalo Abril
|
| Shravan Amin | John |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| Skylar Gaertner | Jonah Byrde |
EA
Eduardo Amado
|
| Skylar Gaertner | Jonah Byrde |
EA
Eduardo Amado
|
| Skylar Gaertner | Jonah Byrde |
EA
Eduardo Amado
|
| Pedro Lopez | Jorge Mendoza |
GC
Gerard Clos
|
| Brooke Butler | Joven Darlene Snell |
BC
Berta Cortés
|
| Mary Kraft | Jueza |
MC
Marta Colomer
|
| Joshua Leary | Juke |
RP
Rafael Parra
|
| Henry Boston | Kevin |
MG
Marc Gómez
|
| Brett Gentile | Les McAlister |
PG
Pablo Gómez
|
| Cade Mansfield Cooksey | Levi |
JA
Jaume Aguiló
|
| Rachael Thompson | Lily Langford |
GR
Geni Rey
|
| Kiley Casciano | Lulu |
MM
Meritxell Mauri
|
| Jason Bateman | Martin "Marty" Byrde |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Jason Bateman | Martin "Marty" Byrde |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Jason Bateman | Martin "Marty" Byrde |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Jason Bateman | Martin Marty Byrde |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Michael Mosley | Mason Young |
DJ
David Jenner
|
| Michael Mosley | Mason Young |
DJ
David Jenner
|
| Adam Rothenberg | Mel Sattem |
JJ
José Javier Serrano
|
| Philip Covin | Mike Gilroy |
AM
Alberto Mieza
|
| Suehyla El-Attar | Mujer TV |
GG
Gloria González
|
| Nelson Bonilla | Nelson |
GC
Gerard Clos
|
| Nelson Bonilla | Nelson |
DR
Daniel Romero
|
| Seth Kemp | Nick |
CM
César Martínez
|
| Tammy Arnold | Ollie Brennan |
MM
Montse Miralles
|
| Felix Solis | Omar Navarro |
JR
Jordi Ribes
|
| Jordana Spiro | Rachel |
EB
Elisa Beuter
|
| Jordana Spiro | Rachel |
EB
Elisa Beuter
|
| Quinn Cooke | Raven |
DD
Diana De Guzmán
|
| Al Mitchell | Ronald Swale |
FB
Francesc Belda
|
| Hannah Alline | Rose |
MM
Meritxell Mauri
|
| Jason Butler Harner | Roy Petty |
AM
Alex Meseguer
|
| Jason Butler Harner | Roy Petty |
AM
Alex Meseguer
|
| Marc Menchaca | Russ Langmore |
PR
Pep Ribas
|
| Marc Menchaca | Russ Langmore |
PR
Pep Ribas
|
| Jim Gleason | Russell Hodges |
LG
Luis Grau
|
| Julia Garner | Ruth Langmore |
CT
Carla Torres Danés
|
| Julia Garner | Ruth Langmore |
CT
Carla Torres Danés
|
| Julia Garner | Ruth Langmore |
CT
Carla Torres Danés
|
| Tess Malis Kincaid | SAC Clay |
MC
Marta Colomer
|
| Tess Malis Kincaid | SAC Clay |
MC
Marta Colomer
|
| Kevin L. Johnson | Sam Dermody |
PP
Pep Papell
|
| Kevin L. Johnson | Sam Dermody |
PP
Pep Papell
|
| Kevin L. Johnson | Sam Dermody |
PP
Pep Papell
|
| Rodney Lee Rogers | Senador Tim Blake |
MB
Miquel Bonet
|
| Tracey Bonner | Senadora Welles |
MC
Marta Colomer
|
| Robert C. Treveiler | Sheriff Nix |
CV
Carlos Vicente
|
| Robert C. Treveiler | Sheriff Nix |
CV
Carlos Vicente
|
| Jessica Fontaine | Sra. Jackson |
MC
Marta Colomer
|
| Amy Parrish | Sra. Jacoby |
RA
Roser Aldabó
|
| Marylouise Burke | Sue Shelby |
RG
Rosa Guillén
|
| Claire Bronson | Susan Blake |
SV
Sílvia Vilarrasa
|
| Dustin Lewis | Terry Foreman |
FC
Ferran Carnicero
|
| Carson Holmes | Three |
MG
Marc Gómez
|
| Carson Holmes | Three Langmore |
MG
Marc Gómez
|
| Carson Holmes | Three Langmore |
MG
Marc Gómez
|
| Victor McCay | Tom Beecher |
PS
Pep Sais
|
| Tyler Chase | Tommy |
MT
Marc Torrents
|
| Ian Gregg | Tony |
RP
Rafael Parra
|
| Evan George Vourazeris | Tuck |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IM
Iker Muñoz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SL
Silvia Llorente
|
| Lukas Colagross | Wally |
JA
Jaume Aguiló
|
| Laura Linney | Wendy Byrde |
AL
Alicia Laorden
|
| Laura Linney | Wendy Byrde |
AL
Alicia Laorden
|
| Laura Linney | Wendy Byrde |
AL
Alicia Laorden
|
| Laura Linney | Wendy Byrde |
AL
Alicia Laorden
|
| Charlie Tahan | Wyatt Langmore |
MN
Marcel Navarro
|
| Charlie Tahan | Wyatt Langmore |
MN
Marcel Navarro
|
| Charlie Tahan | Wyatt Langmore |
MN
Marcel Navarro
|