One-punch Man [serie Tv] [2ª Temporada]
Serie
One-punch Man [serie Tv] [2ª Temporada]
One-Punch Man
2026 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- LECHIGUERO, CÉSAR
- Traducción
- NAGAREBOSHI
- Ajuste
- NAGAREBOSHI
- Distribuidora
- Internet
| Hiromichi Tezuka | Abrazos Gratis (2x09) |
CL
César Lechiguero
|
| Itaru Yamamoto | Agrimoso |
BS
Boris Sanz
|
| Tomokazu Seki | Aguijón |
RA
Rafa Albert
|
| Naoya Nosaka | Alzacucaracha |
AD
Aram Delhom
|
| Kôichi Sôma | Amahare (2x07) |
BS
Boris Sanz
|
| Hiroki Maeda | Ave Fénix |
CL
César Lechiguero
|
| Ayaka Shimizu | Aviso de evacuación (2x01) |
SC
Silvia Cabrera
|
| (Desconocido) | Aviso de evacuación (2x04) |
MA
Marta Aparicio
|
| Takanori Hoshino | Bakuzan |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Baldogre (2x10) |
CL
César Lechiguero
|
| Kazuhiro Yamaji | Bang / Silver Fang |
SC
Sergio Capelo
|
| Kôichi Sôma | Benpats (2x06, 08) |
SC
Sergio Capelo
|
| Yûichirô Umehara | Black Sperm |
JL
José Luis Siurana
|
| Yoshiaki Hasegawa | Blue Fire (2x01-02) |
CL
César Lechiguero
|
| Yûya Murakami | Boltane (2x08) |
JL
José Luis Siurana
|
| Shinya Fukumatsu | Bomba |
JL
José Luis Siurana
|
| Shôta Yamamoto | Busho, hombre de la barba |
CT
Carles Teruel
|
| Sôshirô Hori | Butterfly DX (2x07) |
BS
Boris Sanz
|
| Ryô Sugisaki | Búm Búm (2x10-11) |
JM
Josep Manel Casany
|
| Yôji Ueda | Caballero Impulso |
JT
Jorge Tejedor
|
| Toshiki Masuda | Charanko |
JT
Jorge Tejedor
|
| Hitomi Sasaki | Chica de cabaret 1 (2x03) |
ML
Mireia López Beltrán
|
| Satoshi Hino | Chogokin Obsidiana |
HN
Hèctor Navarro
|
| Kentarô Tone | Choze (2x07-08) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Naoki Bandô | Ciempichoro (2x12) |
CL
César Lechiguero
|
| Takahiro Yamaguchi | Ciempiripi (2x04) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Hiromichi Tezuka | Ciempirote (2x04) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Ciudadana (2x06) |
EM
Eva María Bau
|
| (Desconocido) | Ciudadano 1 (2x10) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Ciudadano 2 (2x10) |
JL
José Luis Siurana
|
| (Desconocido) | Ciudadano 3 (2x10) |
JT
Jorge Tejedor
|
| (Desconocido) | Ciudadano explicativo (2x01) |
CL
César Lechiguero
|
| Hiromichi Tezuka | Comentarista de Super Fight |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Conde Diabólico (2x04) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Keisuke Hamaoka | Cuerno Salvaje (2x10-11) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Demon Boxer (2x05) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Hiromichi Tezuka | Destroclorídio |
RA
Rubén Aranda
|
| Daisuke Namikawa | Dios Cerdo |
CL
César Lechiguero
|
| Tarô Kiuchi | Dios Mecánico G4 (2x01) |
CL
César Lechiguero
|
| Mamoru Miyano | Dulce Máscara |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Dynamite Man (2x05) |
GG
Germán Gijón
|
| Keisuke Hamaoka | Ejecut. labios gruesos (9-10) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Risa Tsumugi | Ejecutiva Exma |
MA
Marta Aparicio
|
| Tarô Kiuchi | Ejecutivo (2x05) |
CL
César Lechiguero
|
| Tarô Kiuchi | Ejecutivo (2x09) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Tarô Kiuchi | Ejecutivo (2x09) |
EP
Enric Puig
|
| (Desconocido) | Ejecutivo (2x10) |
JT
Jorge Tejedor
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 1 (2x02) |
BS
Boris Sanz
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 1 (2x10) |
CT
Carles Teruel
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 2 (2x02) |
JM
Jesús Motos
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 2 (2x10) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 3 (2x02) |
HN
Hèctor Navarro
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 3 (2x10) |
JM
Josep Manel Casany
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 4 (2x02) |
AD
Aram Delhom
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 5 (2x02) |
ÁE
Álvaro Esteve
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 6 (2x02) |
RA
Rubén Aranda
|
| (Desconocido) | Ejecutivo 7 (2x02) |
JT
Jorge Tejedor
|
| Ryô Sugisaki | Ejecutivo calvo bigote (2x09) |
BS
Boris Sanz
|
| Ryô Sugisaki | Ejecutivo calvo bigote (4, 6) |
SC
Sergio Capelo
|
| (Desconocido) | Ejecutivo con gafas (2x04) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Keisuke Hamaoka | Ejecutivo labios gruesos (06) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Empleado del torneo 1 (2x07) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Empleado del torneo 2 (2x07) |
GG
Germán Gijón
|
| Yûya Murakami | Face Ripper (2x06) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Kôsuke Toriumi | Flashy Flash |
PF
Pau Ferrer
|
| Taito Ban | Gafas (2x10-11) |
JT
Jorge Tejedor
|
| Misako Tomioka | Ganriki (2x07) |
MA
Marta Aparicio
|
| Kento Shiraishi | Gatillo Mortal |
RA
Rubén Aranda
|
| Shinsuke Sugawara | Gatuno |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Kaito Ishikawa | Genos |
EP
Enric Puig
|
| Sôta Arai | Golden Ball |
HN
Hèctor Navarro
|
| Shôta Yamamoto | Gorila Acorazado |
CL
César Lechiguero
|
| Kenji Nomura | Gouketsu (2x08) |
JM
Josep Manel Casany
|
| Hayato Fujii | Gyoffrey (2x08) |
CL
César Lechiguero
|
| Takehito Koyasu | Gyoro Gyoro |
FD
Fran De La Torre
|
| Shinnosuke Ogami | Hamukichi (2x08) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Haragiri (2x07) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Heavy Kong (2x05) |
SC
Sergio Capelo
|
| Kôichi Sôma | Heavy Tank Fundoshi (2x01-02) |
JL
José Luis Siurana
|
| Hayato Fujii | Jakmen (2x06) |
GG
Germán Gijón
|
| Yôji Ueda | Jinzuren, hombre con gafas |
JT
Jorge Tejedor
|
| (Desconocido) | Justicieromán (2x04) |
CL
César Lechiguero
|
| Hiroki Yasumoto | King |
GG
Germán Gijón
|
| Naoya Nosaka | Lenguaracho (2x01) |
CL
César Lechiguero
|
| Yasuaki Takumi | Llama Flamígera |
AD
Aram Delhom
|
| Hikaru Midorikawa | Lobo |
PF
Pau Ferrer
|
| Ayumi Mano | Lobo (niño) |
PF
Pau Ferrer
|
| (Desconocido) | Lovit Rabbit (2x10) |
EM
Eva María Bau
|
| Yûya Murakami | Magicman (2x01-02) |
ÁE
Álvaro Esteve
|
| Risa Tsumugi | Maiko Plasma |
ML
Mireia López Beltrán
|
| (Desconocido) | Maleante con cicatrices (2x01) |
PF
Pau Ferrer
|
| (Desconocido) | Maleante con cuchillo (2x02) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Sôshirô Hori | Mariscal Gorila (2x05, 09) |
JM
Josep Manel Casany
|
| Wataru Hatano | Metal Bat |
JL
José Luis Siurana
|
| Tesshô Genda | Metal Knight |
BS
Boris Sanz
|
| Takahiro Yamaguchi | Mohicano |
JM
Jesús Motos
|
| Shinya Hamazoe | Mono Fiero |
HN
Hèctor Navarro
|
| (Desconocido) | Monstruo 1 (2x10) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Monstruo 2 (2x10) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Monstruo 3 (2x10) |
JM
Josep Manel Casany
|
| (Desconocido) | Monstruo cerebro (2x07) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Monstruo dentudo (2x07) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Monstruo descabezado (2x06) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Monstruo flor (2x11) |
CL
César Lechiguero
|
| Makoto Yasumura | Mostachini |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Yûichi Nakamura | Mumen Rider |
CL
César Lechiguero
|
| Kôichi Sôma | Narinki (2x04) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Nichirin (2x07) |
JL
José Luis Siurana
|
| Minami Takayama | Niño Emperador |
EM
Eva María Bau
|
| (Desconocido) | Niño de camisa morada (2x10) |
JT
Jorge Tejedor
|
| (Desconocido) | Niño de camisa verde (2x10) |
EP
Enric Puig
|
| Sayumi Suzushiro | Niño silueta 2 (2x11) |
FB
Fer Barber
|
| (Desconocido) | Nosepro Nuncia (2x06) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Operador 1 (2x05) |
JT
Jorge Tejedor
|
| (Desconocido) | Operador 1 (2x07) |
RA
Rubén Aranda
|
| (Desconocido) | Operador 2 (2x07) |
RA
Rafa Albert
|
| (Desconocido) | Operador 3 (2x05) |
PF
Pau Ferrer
|
| (Desconocido) | Operador de Ciudad C (2x06) |
FD
Fran De La Torre
|
| Misako Tomioka | Operadora (2x09) |
EM
Eva María Bau
|
| Aoi Koga | Operadora (2x12) |
ML
Mireia López Beltrán
|
| (Desconocido) | Operadora de Ciudad C (2x06) |
ML
Mireia López Beltrán
|
| Yûji Ueda | Perro Guardián |
JT
Jorge Tejedor
|
| Yoshiaki Hasegawa | Pestañas |
AD
Aram Delhom
|
| Tadanori Date | Pez gato eléctrico |
BS
Boris Sanz
|
| Kaito Takeda | Pistola de Agua (2x09) |
CL
César Lechiguero
|
| Hiromichi Tezuka | Piñamán |
HN
Hèctor Navarro
|
| Ryô Sugisaki | Plantacarni (2x04) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Presentador News 364 (2x06) |
RA
Rafa Albert
|
| (Desconocido) | Presentadora TV (2x10) |
EM
Eva María Bau
|
| (Desconocido) | Prisionero (2x06) |
CL
César Lechiguero
|
| Masaya Onosaka | Prisionero del Amor |
JM
Josep Manel Casany
|
| Hiromichi Tezuka | Profesor (2x12) |
CL
César Lechiguero
|
| Kenichi Ogata | Profesor Tufazo |
BS
Boris Sanz
|
| Tadanori Date | Pudremedusa |
CL
César Lechiguero
|
| Kensuke Ôta | Rafflesidon (2x04) |
BS
Boris Sanz
|
| Kôichi Sôma | Rana Cadena (2x10-11) |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Rana cornuda (2x06) |
CL
César Lechiguero
|
| Sôichirô Hoshi | Rayomán Max |
HN
Hèctor Navarro
|
| (Desconocido) | Recepcionista (2x04) |
MA
Marta Aparicio
|
| (Desconocido) | Red Nose (2x03) |
BS
Boris Sanz
|
| Gen Satô | Relámpago Genji (2x05) |
RA
Rubén Aranda
|
| Atsushi Ono | Rey de los Monstruos Orochi |
SC
Sergio Capelo
|
| Risa Tsumugi | Ring-Ring |
MA
Marta Aparicio
|
| Ryô Sugisaki | Rinolucha |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Makoto Furukawa | Saitama |
DT
Darío Torrent
|
| Kenjirô Tsuda | Samurái Atómico |
GG
Germán Gijón
|
| Yoshihito Sasaki | Sekingar |
CT
Carles Teruel
|
| Shinsuke Sugawara | Shoulderpads (2x06) |
RA
Rafa Albert
|
| Nobuo Tobita | Sitch |
CL
César Lechiguero
|
| Shinichirô Miki | Snek |
CT
Carles Teruel
|
| Yûki Kaji | Sonic el Supersónico |
JT
Jorge Tejedor
|
| Takahiro Yamaguchi | Sonrisas |
AD
Aram Delhom
|
| (Desconocido) | Studless (2x03) |
JM
Jesús Motos
|
| Masaya Matsukaze | Suiryu |
ÁE
Álvaro Esteve
|
| Arisa Sekine | Tacchan (2x12) |
JT
Jorge Tejedor
|
| Atsushi Imaruoka | Tank Top Agujero Negro |
CL
César Lechiguero
|
| Kaito Takeda | Tank Top Hatter (2x03) |
HN
Hèctor Navarro
|
| Katsuyuki Konishi | Tank Top Master |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Hiromu Miyazaki | Tank Top Tiger |
BS
Boris Sanz
|
| Hiromichi Tezuka | Tank Top Vegetarian (2x02-03) |
JL
José Luis Siurana
|
| (Desconocido) | Tank Top rapado (2x03) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Natsumi Fujiwara | Tareo |
FB
Fer Barber
|
| Saori Hayami | Tormenta la Terrorífica |
MA
Marta Aparicio
|
| Aoi Yûki | Tornado Terrible |
EA
Eva Andrés
|
| (Desconocido) | Trajeado barbudo (2x06) |
CT
Carles Teruel
|
| Hiromichi Tezuka | Vampiro |
DG
Daniel González
|
| Taishi Murata | Vendaval de Viento |
JM
Jesús Motos
|
| (Desconocido) | Vendedor (2x01) |
RA
Rubén Aranda
|
| (Desconocido) | Vendedor de periódicos (2x10) |
FB
Fer Barber
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JT
Jorge Tejedor
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
Cari Monrós
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
Majo Montesinos Guzmán
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MA
Marta Aparicio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EM
Eva María Bau
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CL
César Lechiguero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PF
Pau Ferrer
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
HN
Hèctor Navarro
|
| Ayaka Shimizu | Waganma (2x04) |
RA
Rubén Aranda
|
| Kaito Takeda | Zakkos |
RA
Rafa Albert
|
| Shinnosuke Ogami | Zanbai (2x07) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Ryô Sugisaki | Zeimeet (2x03) |
CL
César Lechiguero
|
| Takahiro Sakurai | Zombimán |
RA
Rafa Albert
|
| Ryô Sugisaki | Árbitro de Super Fight |
JL
José Luis Siurana
|