Niebla En El Pasado (1942)
Película
Niebla En El Pasado (1942)
Random Harvest
1946 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- OVIES, JOSÉ MARÍA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- OVIES, JOSÉ MARÍA
- Distribuidora
- 35 m.m
| Frederick Worlock | Abogado de Margaret |
MJ
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
| Reginald Owen | Biffer |
RD
RIVAS, DOMINGO
|
| Ronald Colman | Carlos Rainier / Smithy |
OJ
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
| Arthur Margetson | Chetwynd, hermano mayor |
SJ
SANCHIZ, JOSÉ
|
| (Desconocido) | Chófer en atropello |
AD
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
| Philip Dorn | Dr. Jonathan Benet |
FG
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
| Henry (I) Travers | Dr. Sims |
NA
NIETO, AVELINO
|
| Marta Linden | Gilda |
FJ
FERRER, JUANITA
|
| Bramwell Fletcher | Harrison |
DP
DE PENAGOS, RAFAEL
|
| David Cavendish | Henry Chilcet |
VR
VACCARO, RAMÓN
|
| (Desconocido) | Hombre en ópera |
PJ
PUCHE, JESÚS
|
| Melville Cooper | Jorge |
RE
RUIZ, EMILIO
|
| Alan Napier | Julián |
CM
CID, MODESTO
|
| Susan Peters | Kitty Chilcet |
DP
DE POMÉS, ISABEL
|
| Harold De Becker | Lechero |
PJ
PUCHE, JESÚS
|
| Jill Esmond | Lidia |
RH
ROMERO, HELIA
|
| Harry Shannon | Mayordomo |
NE
NAVAS, ENRIQUE
|
| (Desconocido) | Mujer en ópera |
BI
BARROSO, IRENE
|
| Arthur Shields | Médico en Liverpool |
GP
GIL, PEDRO
|
| Frank Whitbeck | Narrador inicial |
SJ
SORIANO, JUAN MANUEL
|
| Greer Garson | Paula / Margaret |
JE
JOFRE, ELVIRA
|
| Cyril Mclaglen | Policía en Liverpool |
DP
DE POMÉS, FÉLIX
|
| Lowden Adams | Portero hotel en Liverpool |
GE
GARRO, EDUARDO
|
| Olive Blakeney | Recepcionista New Country Inn |
DB
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
| Ian Wolfe | Registro de nacimientos |
GJ
GALLEGO, JULIO
|
| Rhys (I) Williams | Sam |
SJ
SANCHIZ, JOSÉ
|
| Cyril Thornton | Sr. Williams, guarda del asilo |
VS
VALLESPÍN, SEGUNDO
|
| Margaret Wycherly | Sra. Deventer |
RC
ROBLES, CARMEN
|
| Una O´connor | Vendedora en estanco |
EJ
ESPÍN, JUANA
|
| Ivan F. Simpson | Vicario |
SM
SANTIGOSA, MANUEL
|