Serie
Mujeres de Manhattan
Lipstick Jungle
2008
Créditos de doblaje
- Dirección
- PORCEL, PALOMA
- Traducción
- GARCÍA MERINO, ESPERANZA
- Ajuste
- PORCEL, PALOMA
- Distribuidora
- Televisión
Ficha de doblaje: Mujeres De Manhattan [1ª Temporada]
| Maria Thayer | Cassidy |
BM
BORDALLO, MAR
|
| Christopher Cousins | Charles Reilly |
CI
CRESPO, IÑAKI
|
| Leven Rambin | Chloe Jamison (1x04) |
VO
VELASCO, OLGA
|
| Bobby Cannavale | Chris "Parks" Parker (1x07) |
MC
MORATALLA, CHOLO
|
| Rosie Perez | Dahlia Morales |
MG
MARTÍN, GEMMA
|
| (Desconocido) | David Hernández |
SD
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
| André De Shields | Drag Queen (1x02) |
AR
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
| Marcia Debonis | Ellen |
EM
ESPINOSA, MERCEDES
|
| James Lesure | Griffin Bell |
MM
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Julian Sands | Hector Matrick (4 ep.) |
AP
ADÁN, PABLO
|
| Lorraine Bracco | Janice Lasher |
TM
TAJADURA, MAITE
|
| Andrew Mccarthy | Joe Bennett |
BL
BETETA, LORENZO
|
| Anastasia Griffith | Kelly Parker (1x07) |
BB
BERCIANO, BEATRIZ
|
| Robert Buckley | Kirby Atwood |
JI
JARA, IVÁN
|
| Marsha Mason | Lorraine Lipman (1x07) |
EP
ESCOLA, PALOMA
|
| Sarah Hyland | Maddie Healy |
DL
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
| Adriane Lenox | Marva |
VM
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Shannon Mcginnis | Megan Albright |
JS
JARA, SANDRA
|
| David Alan Basche | Mike Harness |
GA
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| Kim Raver | Nico Reilly |
CC
CONSENTINO, CARMEN
|
| Carlos Ponce | Rodrigo |
GV
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Matt Lauria | Roy Merrit |
GM
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| David Norona | Salvador Rosa (8 ep.) |
PJ
PULIDO, JUAN AMADOR
|
| Amanda Loncar | Sasha Winters (1x05) |
BB
BERCIANO, BEATRIZ
|
| Paul Blackthorne | Shane Healy |
ER
ENCINAS, ROBERTO
|
| Dylan Clark Marshall | Taylor Healy |
HM
HERRERA MARTÍN, JUAN MARÍA
|
| Lindsay Price | Victory Ford |
SS
SARMENTERA, SILVIA
|
| Brooke Shields | Wendy Healy |
RM
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|