Master Of None [1ª Temporada]
Serie
Master Of None [1ª Temporada]
Master of None
2015 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- PASTÓ, ROSA
- Traducción
- YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
- Ajuste
- YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
- Distribuidora
- Internet
| Nina Arianda | Alice (1x03) |
AS
Alba Sola
|
| Maria Dizzia | Amanda (1x01) |
EB
Elisa Beuter
|
| Jenni Barber | Andrea (1x10) |
CA
Carmen Ambrós
|
| Carmine Raspaolo | Anthony (1x08) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Eric Wareheim | Arnold |
CD
Carlos Di Blasi
|
| H. Jon Benjamin | Benjamin |
PG
Paco Gázquez
|
| Kelvin Yu | Brian |
MG
Manuel Gimeno
|
| Busta Rhymes | Busta Rhymes (1x04) |
TA
Tasio Alonso
|
| Lynn Cohen | Carol (1x08) |
MM
Marta Martorell
|
| Cady Huffman | Christina (1x02) |
TM
Teresa Manresa
|
| Robert Ray Manning Jr. | Científico (1x03) |
FB
Francesc Belda
|
| Colin Salmon | Colin Salmon (1x05) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Adam Grupper | Danvers (1x04) |
RC
Ricky Coello
|
| Lena Waithe | Denise |
MM
María Moscardó
|
| Aziz Ansari | Dev |
JJ
José Javier Serrano
|
| Rupak Ramki | Dev Niño (1x02) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Dola Rashad | Diana (1x07) |
MG
Marina García Guevara
|
| Tom Galantich | Doctor racista (1x02) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Mahadeo Shivraj | Dr. Ramusami (1x02) |
JV
Javier Viñas
|
| James Dickson | Gideon (1x08) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Harrison Wright | Grant (1x01) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Ed Setrakian | Hampton (1x08) |
SC
Santiago Cortés
|
| David Charles Ebert | Kyle (1x01) |
JP
José Posada
|
| Benjamin Thys | Larry (1x10) |
EH
Enrique Hernández
|
| Leila Grace | Lila (1x01) |
RV
Roser Vilches
|
| Susan Blackwell | Lucy (1x04) |
GI
Gemma Ibáñez
|
| Noah Emmerich | Mark (1x05) |
OR
Oriol Rafel
|
| Claire Danes | Nina (1x05) |
AP
Ana Pallejà
|
| Fatima Ansari | Nisha |
EG
Elvira García
|
| Colton Maurer | Niño rico (1x04) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Ann Harada | Pasajera (1x10) |
RP
Rosa Pastó
|
| Clem Cheung | Peter (1x02) |
TA
Tasio Alonso
|
| De´adre Aziza | Presidenta (1x03) |
RP
Rosa Pastó
|
| Noël Wells | Rachel |
MB
Marta Barbarà
|
| Shoukath Ansari | Ramesh |
JG
Joaquín Gómez
|
| Ravi Patel | Ravi (1x04) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Ricky Velez | Ricky (1x10) |
XF
Xavi Fernández Ruiz
|
| Doug Trapp | Roger (1x06) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| John O´creagh | Sacerdote (1x10) |
JR
Jordi Royo
|
| Danielle Brooks | Shannon (1x04) |
GG
Gloria González
|
| Benedict Cumberbatch | Sherlock en TV (1x03) |
IM
Iván Muelas
|
| Samuel Whited | Steve |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Todd Barry | Todd |
JR
Jordi Ribes
|
| (Desconocido) | Voces adic. (1x02, 04, 06) |
JM
Josep Maria Mas
|
| (Desconocido) | Voces adic. (1x04, 07-08) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| (Desconocido) | Voces adic. (1x07-08, 10) |
RP
Rafael Parra
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x01) |
FB
Francesc Belda
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x01) |
PG
Pablo Gómez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x01) |
MA
Meritxell Ané
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x01) |
CM
Cristina Mauri
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x01, 03) |
CA
Carmen Ambrós
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x01, 03) |
AM
Ana María Camps
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x01, 03) |
FG
Francesc Góngora
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x02) |
TM
Teresa Manresa
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x04) |
PR
Pep Ribas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x04) |
TA
Toni Astigarraga
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x04-1x05) |
MF
Mario Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x05) |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x06) |
RP
Rosa Pastó
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x06) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x06) |
TA
Tasio Alonso
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x07) |
MU
Mark Ullod
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x07) |
EH
Enrique Hernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x07) |
MC
Marta Covas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x07) |
EG
Elvira García
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x07) |
AA
Ana Aznárez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x07-1x08) |
VR
Victoria Ramos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x08) |
JC
Joaquim Casado
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (1x10) |
BC
Berta Cortés
|
| Martin (Ii) Freeman | Watson en TV (1x03) |
JM
Jesús Maniega
|