Macross
Animación
Macross
Chôjikû Yôsai Macross: Ai Oboeteimasuka
1987 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- VILLAFRANCA, CARLOS
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Video
| Michio Hazama | Bruno J. Global |
SJ
SORIANO, JUAN MANUEL
|
| Noriko Ohara | Claudia LaSalle |
SL
SOLER, LUISITA
|
| Ryûsuke Ôbayashi | Exsedol 4970 |
DA
DÍAZ, ALBERTO
|
| Osamu Ichikawa | Golg Boddole Zer |
CS
CORTÉS, SANTIAGO
|
| Katsumi Suzuki | Hayao Kakizaki |
DA
DÍAZ, ALBERTO
|
| Arihiro Hase | Hikaru Ichijou |
PJ
PONS, JORDI
|
| Hiromi Tsuru | Kim Kabirov (1ª escena) |
EM
ESPINOSA, MARÍA
|
| Hiromi Tsuru | Kim Kabirov (2ª escena) |
SL
SOLER, LUISITA
|
| Hirotaka Suzuoki | Lynn Kaifunn |
CJ
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
| Hirotaka Suzuoki | Lynn Kaifunn (último take) |
PJ
PONS, JORDI
|
| Mari Iijima | Lynn Minmay |
MV
MARTÍNEZ, VICKY
|
| Shô Hayami | Maximilian Jenius |
CJ
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
| (Desconocido) | Megafonía de nave espacial |
CJ
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
| (Desconocido) | Megafonía de nave espacial |
RE
RIBAS, ELISENDA
|
| Eri Takeda | Milia 639 |
EM
ESPINOSA, MARÍA
|
| Mika Doi | Misa Hayase |
SA
SOLSONA, ANA MARÍA
|
| Mika Doi | Misa Hayase (2 takes) |
SL
SOLER, LUISITA
|
| Yoshino Ohtori | Moruk Lap Lamiz |
RE
RIBAS, ELISENDA
|
| Akira Kamiya | Roy Focker |
FL
FENTON, LUIS
|
| Sanae Miyuki | Shammy Milliome |
SL
SOLER, LUISITA
|
| Run Sasaki | Vanessa Laird |
RE
RIBAS, ELISENDA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CJ
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RM
REY, MIGUEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VC
VILLAFRANCA, CARLOS
|
| Eiji Kanie | Vrlitwhai 7018 |
VC
VILLAFRANCA, CARLOS
|