Serie
TMDB 8.3
Los Testamentos
The Testaments
2026 · Serie TV
"Los testamentos", la continuación de "El cuento de la criada", es un drama sobre el paso a la adultez ambientado en Gilead. La historia sigue a dos adolescentes: la devota y obediente Agnes Mackenzie y Daisy, una conversa recién llegada de fuera de las fronteras de Gilead.
Créditos de doblaje
- Dirección
- VILCHES, ROSER
- Traducción
- PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Internet
| Chase Infiniti | Agnes MacKenzie |
MP
Melania Pérez
|
| Mattea Conforti | Becka Grove |
LJ
Laura Jara
|
| Charlie Carrick | Comandante Judd |
MM
Masumi Mutsuda
|
| Nate Corddry | Comandante Mackenzie |
LP
Luis Posada
|
| Steve Cumyn | Comandante Maddox |
FP
Francesc Pujol
|
| Reed Diamond | Comandante Weston |
NA
Nacho Aramburu
|
| Hattie Kragten | Constance |
MC
Margarita Cavero
|
| Lucy Halliday | Daisy |
LV
Laia Vidal
|
| Randal Edwards | Dr. Grove |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Brad Alexander | Garth Chapin |
ID
Ismael Delic
|
| Isolde Ardies | Hulda |
EB
Elena Barra
|
| Shechinah Mpumlwana | Jehosheba |
LS
Lucía San Román
|
| Elisabeth Moss | June Osborne |
CM
Cristina Mauri
|
| Fionn Laird | Justin (1x03) |
JH
Jorge Hernández Rojas
|
| Birva Pandya | Miriam |
CP
Carmen Puerta
|
| Amy Seimetz | Paula MacKenzie |
MG
Marina García Guevara
|
| Ellen Olivia Giddings | Penny Judd |
SG
Sara Gómez
|
| Kira Guloien | Rosa |
EL
Eva Lluch
|
| Rowan Blanchard | Shunammite |
LR
Lilian Rodas
|
| Dwight Ireland | Sr. William |
FP
Francesc Pujol
|
| Kate Hewlett | Sra. Grove |
RV
Roser Vilches
|
| Pamela Estrada | Talia |
AV
Ana Valeiras
|
| Eva Foote | Tía Estee |
GM
Graciela Molina
|
| Zarrin Darnell-Martin | Tía Gabbana |
AM
Ana Monleón
|
| Ann Dowd | Tía Lydia |
TA
Toni Avilés
|
| Mabel Li | Tía Vidala |
NB
Noemí Bayarri
|
| Blessing Adedijo | Zilla |
AD
Ariadna De Guzmán
|