![Póster de Los Misterios De Murdoch [10ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/1mAo1Mt2c7p3AJ4U0MyKhks62KO.jpg)
Serie
TMDB 7.7
Los Misterios De Murdoch [10ª Temporada]
Murdoch Mysteries
2008 · Serie TV
En la década de 1890, el inspector de policía William Murdoch utiliza técnicas forenses radicales para la época, incluidas las pruebas de huellas dactilares y de detección, y con este enfoque más científico puede resolver los casos de homicidio más resonantes de la ciudad.
Créditos de doblaje
- Dirección
- GRACIA, ENRIQUE
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- GRACIA, ENRIQUE
- Distribuidora
- Televisión
| Lina Roessler | Agente Baker (13x15) |
AT
Alba Torrubia
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Jonny Harris | Agente George Crabtree |
DM
Daniel Máñez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Lachlan Murdoch | Agente Henry Higgins |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Kenzie Delo | Agente Tucker (17x16) |
ER
Elías Ramo
|
| Sayer Roberts | Al Jonson (11x15) |
PD
Pascual De Gállego
|
| Zachary Bennett | Alexander Wallensky (5x06) |
AP
Antón Palomar
|
| Michael Healy | Alphonse (7x03) |
AD
Alfonso Desentre
|
| Lisa Faulkner | Anna Fulford (3x01) |
LO
Laura Ondiviela
|
| Lisa Faulkner | Anna Fulford (4x09) |
LO
Laura Ondiviela
|
| Lisa Faulkner | Anna Fulford (5x07-5x08) |
LO
Laura Ondiviela
|
| James (Xxxiii) Graham | Arthur Carmichael (17x15) |
ER
Elías Ramo
|
| Geraint Wyn Davies | Arthur Conan Doyle (1x04) |
RJ
Ricardo Joven
|
| Geraint Wyn Davies | Arthur Conan Doyle (1x09) |
JC
José Carlos Marín
|
| Geraint Wyn Davies | Arthur Conan Doyle (6x04) |
JC
José Carlos Marín
|
| Tracy Michailidis | Bernadette Childs (16x09) |
EL
Estíbaliz Lizárraga
|
| Nicholas Campbell | Buffalo Bill Cody (2x01) |
AD
Alfonso Desentre
|
| Diana Leblanc | Caroline Hill (7x18) |
CY
Cristina Yáñez
|
| Camille Stopps | Charlotte Hanson (11x15) |
LO
Laura Ondiviela
|
| Sarah Orenstein | Clara Pollack (1x02) |
CY
Cristina Yáñez
|
| Nigel Bennett | Comisario jefe Giles |
JV
Juan Vicente
|
| Nigel Bennett | Comisario jefe Giles |
JV
Juan Vicente
|
| Nigel Bennett | Comisario jefe Giles |
JV
Juan Vicente
|
| Nigel Bennett | Comisario jefe Giles |
JV
Juan Vicente
|
| Nigel Bennett | Comisario jefe Giles |
JV
Juan Vicente
|
| Nigel Bennett | Comisario jefe Giles |
JV
Juan Vicente
|
| Tom Barnett | Conrad Hunt (1x04) |
ED
Eduardo Díez
|
| Natalie Radford | Daisy Hanson (1x05) |
AL
Ana Latorre
|
| David Huband | Daniel Pratt (1x01) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Christopher Sawchyn | Demetre LaFlamme (17x14) |
ER
Elías Ramo
|
| Daniel Maslany | Detective Llewellyn Watts |
ÁG
Álvaro González Toledo
|
| Daniel Maslany | Detective Llewellyn Watts |
ÁG
Álvaro González Toledo
|
| Daniel Maslany | Detective Llewellyn Watts |
ÁG
Álvaro González Toledo
|
| Daniel Maslany | Detective Llewellyn Watts |
ÁG
Álvaro González Toledo
|
| Daniel Maslany | Detective Llewellyn Watts |
ÁG
Álvaro González Toledo
|
| Daniel Maslany | Detective Llewellyn Watts |
ÁG
Álvaro González Toledo
|
| Daniel Maslany | Detective Llewellyn Watts |
ÁG
Álvaro González Toledo
|
| Daniel Maslany | Detective Llewellyn Watts |
ÁG
Álvaro González Toledo
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
EG
Enrique Gracia
|
| Jonathan Watton | Dr. Darcy Garland |
CN
Chema Novoa
|
| Jonathan Watton | Dr. Darcy Garland |
CN
Chema Novoa
|
| Jonathan Watton | Dr. Darcy Garland |
CN
Chema Novoa
|
| Rick Roberts | Dr. Gilbert Birkins (1x02) |
CN
Chema Novoa
|
| David Fox | Dr. Lionel Ogden (7x17, 18) |
AD
Alfonso Desentre
|
| Paul Rhys | Dr. Llewllyn Francis (4x01-04) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Scott Wentworth | Dr. Lucas Harwick (7x04) |
JM
José Manuel Cortizas
|
| Stewart Arnott | Dr. William Osler (11x05) |
DD
David De La Peña
|
| Georgina Reilly | Dra. Emily Grace |
SL
Sara Lapiedra
|
| Georgina Reilly | Dra. Emily Grace |
SL
Sara Lapiedra
|
| Georgina Reilly | Dra. Emily Grace |
SL
Sara Lapiedra
|
| Georgina Reilly | Dra. Emily Grace |
SL
Sara Lapiedra
|
| Georgina Reilly | Dra. Emily Grace |
SL
Sara Lapiedra
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Helene Joy | Dra. Julia Ogden |
MG
Montse Galve
|
| Tamara Hope | Edna Garrison (1x01) |
MS
María Salinas
|
| Dov Tiefenbach | Edward Blake (17x17) |
ER
Elías Ramo
|
| Clare McConnell | Effie Newsome |
LO
Laura Ondiviela
|
| Clare Mcconnell | Effie Newsome |
LO
Laura Ondiviela
|
| Clare Mcconnell | Effie Newsome |
LO
Laura Ondiviela
|
| Clare Mcconnell | Effie Newsome |
LO
Laura Ondiviela
|
| Clare Mcconnell | Effie Newsome |
LO
Laura Ondiviela
|
| Clare Mcconnell | Effie Newsome |
LO
Laura Ondiviela
|
| Trish Lindstrom | Eleanor Grimes (7x03) |
OA
Olga Aguirre
|
| Lara Gilchrist | Eustacia Stokes (6x10) |
LO
Laura Ondiviela
|
| Michelle Monteith | Evie Dewar / Molly R. (3x04) |
BP
Beatriz Pitarch
|
| Mariah Inger | Fannie Robinson (1x03) |
YB
Yamina Benaisa
|
| Isolde Ardies | Fern (17x08) |
MS
María Salinas
|
| Aaron Poole | Fran Lloyd Wright |
ER
Elías Ramo
|
| Ella Chung | Gemma (17x08) |
RF
Raquel Fernández Otero
|
| Naomi Snieckus | Gobernanta Rudger (17x21) |
CY
Cristina Yáñez
|
| Wayne Ward | Guardia Potter (6x09) |
AE
Alberto Escobal
|
| Joe Dinicol | Harry Houdini (2x04) |
KC
Kike Caraballo
|
| Aris (Ii) Athanasopoulos | Harry Jolson (11x15) |
KC
Kike Caraballo
|
| Stephen Mchattie | Harry Murdoch (1x06) |
AD
Alfonso Desentre
|
| Stephen Mchattie | Harry Murdoch (2x13) |
AD
Alfonso Desentre
|
| Raphael Grosz-Harvey | Henri Dubois (17x03) |
ER
Elías Ramo
|
| Jesse Collin | Herman Shainsworth (17x13) |
ER
Elías Ramo
|
| Corey Sevier | Horace Briggs (1x08) |
JA
Jony Aguilar
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Insp. Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Eli Ham | Inspector O´Kelly (5x07-08) |
JD
Jaime De Diego
|
| Thomas Craig | Inspector Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Inspector Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Thomas Craig | Inspector Thomas Brackenreid |
LT
Luis Trébol
|
| Vanessa Smythe | Isabel Lewis (11x17) |
LO
Laura Ondiviela
|
| Peter Stebbings | James Pendrick |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (10x09, 14) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (11x10) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (13x11) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (14x03) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (15x20) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (16x14) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (5x06) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (6x01) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (7x03) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Peter Stebbings | James Pendrick (9x05) |
JA
José Antonio Alaya
|
| Allan Royal | Jefe Stockton |
MB
Mariano Bartolomé
|
| Lindsey Connell | Jess Lacey (1x06) |
AL
Ana Lain
|
| Helen Taylor | June, madre de Isabel (11x17) |
AM
Ana Marín
|
| Carlos (Xxviii) Diaz | Karl Schreyer (5x09) |
JG
Jon Goiri
|
| Maria Nash | Khristal (17x08) |
NC
Neri Cotillo
|
| Steve Cumyn | Lawrence Braxton (1x05) |
AM
Antonio Moro
|
| Kimwun Perehinec | Libertad (17x06) |
OA
Olga Aguirre
|
| Chris Ratz | Lisgar Gall (1x04) |
AR
Alberto Rodríguez
|
| Bea Santos | Louise Cherry |
SL
Sara Lapiedra
|
| Bea Santos | Louise Cherry |
SL
Sara Lapiedra
|
| Bea Santos | Louise Cherry |
SL
Sara Lapiedra
|
| Bea Santos | Louise Cherry |
SL
Sara Lapiedra
|
| Bea Santos | Louise Cherry |
SL
Sara Lapiedra
|
| Bea Santos | Louise Cherry |
SL
Sara Lapiedra
|
| Bea Santos | Louise Cherry |
SL
Sara Lapiedra
|
| Bea Santos | Louise Cherry (14x07) |
SL
Sara Lapiedra
|
| Taryn Ash | Madre de Murdoch (1x06) |
MR
Marta Rodríguez (Zgz.)
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid |
LV
Lilian Violadé
|
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid (01, 10) |
LV
Lilian Violadé
|
| Roger (Iii) Cross | Maurice Majors |
TD
Txemi Del Olmo
|
| Roger (Iii) Cross | Maurice Majors (15x23-24) |
TD
Txemi Del Olmo
|
| Jacob Ewaniuk | Murdoch de niño (1x06) |
NC
Neri Cotillo
|
| Dmitry Chepovetsky | Nikola Tesla (1x01) |
AD
Alfonso Desentre
|
| Erin Agostino | Nina Bloom |
LO
Laura Ondiviela
|
| Erin Agostino | Nina Bloom |
LO
Laura Ondiviela
|
| Erin Agostino | Nina Bloom (9x17) |
LO
Laura Ondiviela
|
| Alexander Eling | Osidius Jones (17x08) |
PD
Pascual De Gállego
|
| Mehron Halitsky | Paul Hahn (17x20) |
ER
Elías Ramo
|
| Kristin Fairlie | Petunia (1x01) |
NC
Neri Cotillo
|
| Soo-Ram Kim | Quietud (17x06) |
CM
Carlota Milla
|
| Mouna Traoré | Rebecca James |
CM
Carlota Milla
|
| Mouna Traoré | Rebecca James |
CM
Carlota Milla
|
| Mouna Traoré | Rebecca James |
CM
Carlota Milla
|
| Scott Anderson | Recepcionista (1x03) |
MP
Miguel Pardo
|
| Ron Gabriel | Ronald Nellis (5x09) |
AD
Alfonso Desentre
|
| Siobhan Murphy | Ruth Newsome |
EM
Eva Magaña
|
| Siobhan Murphy | Ruth Newsome |
EM
Eva Magaña
|
| Siobhan Murphy | Ruth Newsome |
EM
Eva Magaña
|
| Siobhan Murphy | Ruth Newsome |
EM
Eva Magaña
|
| Kate Greenhouse | Sally Pendrick |
AM
Ana Marín
|
| Kate Greenhouse | Sally Pendrick (13x11) |
AM
Ana Marín
|
| Jefferson Brown | Serigalo (17x06) |
ED
Eduardo Díez
|
| Jane Spidell | Sra. Hastings (7x18) |
PF
Pilar Ferrero
|
| Arlene Dickinson | Srta. Dickinson (5x09) |
AM
Ana Marín
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (10x14) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (11x14) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (12x05) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (13x15) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (14x03) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (15x08) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (16x07) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (17x17) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (1x13) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (2x08) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (3x13) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (4x07) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (5x04) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (6x01) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (7x15) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (8x17) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Peter Keleghan | Terrence Meyers (9x05) |
JH
Juanjo Hernández
|
| Joel S. Keller | Thomas Merrick (1x05) |
DM
David Marqueta
|
| Brian Rhodes | Timothy Eaton (5x09) |
TD
Txemi Del Olmo
|
| Mark Mcgrinder | Utilero (7x03) |
AH
Anselmo Herrero
|
| Shanice Banton | Violet Hart |
MJ
María José Santos
|
| Shanice Banton | Violet Hart |
MJ
María José Santos
|
| Shanice Banton | Violet Hart |
MJ
María José Santos
|
| Shanice Banton | Violet Hart |
MJ
María José Santos
|
| Shanice Banton | Violet Hart |
MJ
María José Santos
|
| Shanice Banton | Violet Hart |
MJ
María José Santos
|
| Shanice Banton | Violet Hart |
MJ
María José Santos
|
| Billy Maclellan | Walter Lacey (1x06) |
TP
Toño Parroqué
|
| Alex Paxton-Beesley | Winifred Pink (9x07, 9x14) |
LO
Laura Ondiviela
|