Serie
TMDB 5.8
Legendz
Rejienzu: Yomigaeru ryuuou densetsu
2004 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
- Traducción
- GRAY, BEATRIZ
- Ajuste
- DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
- Distribuidora
- Televisión
| Chiemi Chiba | Anna |
PA
Pepa Agudo
|
| Yuri Amano | BB |
RM
Raquel Martín
|
| Ayaka Saitô | Bigfoot |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Linda Yamamoto | Bigfoot Linda |
CT
Carolina Tak
|
| Kôji Ishii | Bruno Sparks |
AM
Alfredo Martínez
|
| Narumi Sato | Carbunco |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Kôji Ishii | Cocodrilo Dandy |
FE
Fernando Elegido
|
| Omi Minami | Dino Sparks |
JL
Javier Lorca
|
| Akiko Kobayashi | Dr. Conrad (Caith Sith) |
AM
Alfredo Martínez
|
| Rei Naito | Ed |
FE
Fernando Elegido
|
| Brenda Vaughn | Ending |
DT
Diana Torres
|
| Yûji Mitsuya | Esqueleto |
JC
José Carabias
|
| Mika Doi | Garion |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Yoshiyuki Yamaguchi | Greedo |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Kenjirô Tsuda | Gárgola |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Yuriko Fuchizaki | Halca Hepburn |
MS
Marta Sainz
|
| Eiji Takemoto | J1 |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Takeshi Maeda | J2 |
JM
José María Carrero
|
| Takashi Matsuyama | Jabberwock |
SS
Salvador Serrano
|
| Kotono Mitsuishi | Killbeat (0x25-26, 0x29-30) |
PA
Pepa Agudo
|
| Takeshi Maeda | Leon |
AM
Alfredo Martínez
|
| Junko Iwao | Madre de Halka |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Megumi Nasu | Meg Sprinkle |
DT
Diana Torres
|
| Reiko Yasuhara | Melissa Sparks |
MS
Marta Sainz
|
| Masami Suzuki | Mike "Mac" McField |
LV
Luis Vicente Ivars
|
| (Desconocido) | Narrador |
JL
Javier Lorca
|
| Kyoko | Opening |
DT
Diana Torres
|
| Kaori Natsuka | Pan |
EG
Emilio García
|
| Kazuhiko Inoue | Ranshiín |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Ratón anciano |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Hiroyuki Sawada | Sasuke Matsutani |
FE
Fernando Elegido
|
| Kazuhiko Inoue | Shiron / Windragon |
FE
Fernando Elegido
|
| Akemi Okamura | Shuuzou "Shuu" Matsutani |
MV
Miriam Valencia
|
| Takeshi Maeda | Silfo |
AM
Alfredo Martínez
|
| Miyuki Sawashiro | Srta. Asuntos Exteriores |
CT
Carolina Tak
|
| (Desconocido) | Tritón |
JM
José María Carrero
|
| Nozomu Sasaki | Vampiro |
JF
Juan Francisco Lamata
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MS
Marta Sainz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RM
Raquel Martín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁR
Ángel Rodríguez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DT
Diana Torres
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CT
Carolina Tak
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MG
Mariano García
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JF
Juan Francisco Lamata
|
| Yuto Nakano | Wolfie |
EG
Emilio García
|
| Yuri Amano | Youko Matsutani |
CT
Carolina Tak
|
| Masashi Ebara | Yul Hepburn |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|