Las Fantásticas Aventuras De Hello Kitty Y Sus Amigos
Serie
Las Fantásticas Aventuras De Hello Kitty Y Sus Amigos
New Hello Kitty
2005 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- DESCONOCIDO
- Ajuste
- CUESTAS, LYDIA
- Distribuidora
- Video
| (Desconocido) | Abuela (c."Patito feo") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Abuela (c."Princesa Kaguya") |
OS
Olga Supervia
|
| Mayumi Tanaka | Abuelo (c."Princesa Kaguya") |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Desconocido) | Anciana |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Anciana (c."Cisnes salvajes") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Ardilla(c."Blancanieves y...") |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Arquero(c."Blancanieves y...") |
ND
Nacho De Porrata
|
| (Desconocido) | Arzobispo(c."Cisnes salvajes") |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Desconocido) | Ave 2 (c."Patito feo") |
CL
Carles Lladó
|
| (Desconocido) | Cab.herrero(c."El pastor...") |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Desconocido) | Campesina 1 (c."gato con...") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Campesina 2 (c."gato con...") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Cascanueces (c.cascanueces) |
CL
Carles Lladó
|
| (Desconocido) | Cerdito 1 (c."Pastor...") |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Cerdito 2 (c."Pastor...") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Cisne madre (c."Patito feo") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Cisne padre (c. "Patito feo") |
CL
Carles Lladó
|
| (Desconocido) | Ciudadano 1 (c."Nuevo ...") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Ciudadano 2 (c."Nuevo ...") |
VS
Vicens Sendra
|
| (Desconocido) | Ciudadano 3 (c."Nuevo ...") |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Ciudadano 4 (c."Nuevo ...") |
VS
Vicens Sendra
|
| (Desconocido) | Ciudadano 5 (c."Nuevo ...") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Criada (c. "ratón de...") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Criada (c."Blancanieves y...") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Criado (c."Cigarra y hormiga") |
I(
Ismael (Miguel Castaño) Berón
|
| (Desconocido) | Cristoph Grossen Mayer |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Emperador (c."Nuevo traje...") |
TP
Toni Pujós
|
| (Desconocido) | Enano 1(c."Blancanieves y...") |
VS
Vicens Sendra
|
| (Desconocido) | Esp.mág.(c."Blancanieves ...") |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Rica Fukami | Espejo |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Desconocido) | Foca(c."El pastor y el lobo") |
VR
Victoria Ramos
|
| (Desconocido) | Gallina (c."Patito feo") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Genio |
DN
David Navarro Rebés
|
| (Desconocido) | Gigante |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Desconocido) | Hada (c."Cisnes salvajes") |
RG
Rosa Guillén
|
| Megumi Hayashibara | Hello Kitty |
VR
Victoria Ramos
|
| (Desconocido) | Hermano de Sara (c.casc) |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Hno.Elisa(c."Cisnes salvajes") |
DN
David Navarro Rebés
|
| (Desconocido) | Hno.Elisa(c."Cisnes salvajes") |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Hno.Elisa(c."Cisnes salvajes") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Hombre (c."Cisnes salvajes") |
DN
David Navarro Rebés
|
| (Desconocido) | Ishizuki (c."Princesa Kaguya") |
DA
Dani Albiac
|
| (Desconocido) | Jack ("Jack y las judías...") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Jard.mapache(c."Pastor...") |
VS
Vicens Sendra
|
| (Desconocido) | Joyero (c."Princesa Kaguya") |
DA
Dani Albiac
|
| (Desconocido) | Komi Isono (c."Princ.Kaguya") |
VS
Vicens Sendra
|
| (Desconocido) | Krilín (c. "ratón de ...") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Kuramochi(c."Princ. Kaguya") |
TP
Toni Pujós
|
| (Desconocido) | Lobo (c."Pastor...") |
ND
Nacho De Porrata
|
| Rica Fukami | Madrastra |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Mapache(c."Princesa Kaguya") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Marqués de Caravás (c."gato |
CL
Carles Lladó
|
| (Desconocido) | Mercurio (c."Mercurio y ...") |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Desconocido) | Mikel (c. "ratón de...") |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Mimmy |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Ministro (c."Nuevo traje...") |
DA
Dani Albiac
|
| (Desconocido) | Momo (c."Mercurio y ...") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Monkichi (c."Mercurio y ...") |
VR
Victoria Ramos
|
| (Desconocido) | Mono 2 (c."Mercurio y ...") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Muj.anc.cabr.(c."Pastor...") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Mujer cab.herr.(c."Pastor...") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Mujer cerdo (c."Pastor...") |
RG
Rosa Guillén
|
| Keiko Han | Narradora |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Neburagi Abeno |
JZ
Joan Zanni
|
| (Desconocido) | Neburagi Abeno (c."Princesa... |
JZ
Joan Zanni
|
| (Desconocido) | Niña (c."Nuevo traje...") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Niña (c."Patito feo") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Niño 1 (c."Patito feo") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Oso 1 (c."Princesa Kaguya") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Oso 2 (c."Princesa Kaguya") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Oveja(c."Pastor...") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Pajarito 1 (c."Princ.Kaguya") |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Pajarito 2 (c."Princ.Kaguya") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Pastor(c."El pastor y el lobo" |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Patito feo (c. "Patito feo") |
VR
Victoria Ramos
|
| (Desconocido) | Pato 1 (c."Patito feo") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Pedro (cuento"Heidi") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Pez |
DA
Dani Albiac
|
| (Desconocido) | Pollito ("Jack y las jud...") |
OS
Olga Supervia
|
| Takahiro Sakurai | Pompompurin |
DN
David Navarro Rebés
|
| (Desconocido) | Princesa (c."Nuevo traje...") |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Princesa (c."gato con botas") |
OS
Olga Supervia
|
| Shinpachi Tsuji | Príncipe |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Príncipe (c."Cisnes salvajes") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Príncipe(c."Blancanieves ...") |
AG
Ariadna Giménez
|
| Rica Fukami | Reina (c. "Blancanieves y...") |
SC
Silvia Castelló
|
| (Desconocido) | Reina (c."Cigarra y hormiga") |
ML
María Luisa Rosselló
|
| (Desconocido) | Reina (c."Cisnes salvajes") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Reina (cuento cascanueces) |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Reno (c. "ratón de...") |
CL
Carles Lladó
|
| (Desconocido) | Rey (c. "gato con botas") |
RO
Rafael Ordóñez
|
| (Desconocido) | Rory (c."Cisnes salvajes") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Sakura(c."ratón de ciu...) |
OS
Olga Supervia
|
| (Desconocido) | Sastre mayor (c."Nuevo ...") |
RO
Rafael Ordóñez
|
| Kan Tanaka | Señor del mal (Rojo) |
DN
David Navarro Rebés
|
| (Desconocido) | Sirv. 3 (c."Nuevo traje...") |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Sirv. 4 (c."Nuevo traje...") |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Sirviente |
VS
Vicens Sendra
|
| (Desconocido) | Sirviente (c."gato con botas") |
VS
Vicens Sendra
|
| (Desconocido) | Sol |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Soldado 1(c."Blancanieves...") |
DN
David Navarro Rebés
|
| (Desconocido) | Títulos de los episodios |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Títulos de los episodios |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Viento |
TP
Toni Pujós
|
| (Desconocido) | Zurukichi (c."Mercurio y ...") |
AG
Ariadna Giménez
|