La Maldición 2 (the Grudge 2)
Película
La Maldición 2 (the Grudge 2)
Ju-on 2
2004 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- TRIFOL, ALBERTO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- SERRANO, REYES
- Distribuidora
- 35 m.m
| Hiroko Toda | Actriz |
TN
TRIFOL, NURIA
|
| Kaoru Mizuki | Aki Harase |
QM
QUESADA, MARÍA PILAR
|
| Yui Ichikawa | Chiharu |
VI
VALLS, ISABEL
|
| Fumika Hideshima | DJ |
GM
GUILIMANY, MIRYAM
|
| Erika Kuroishi | Hiromi |
BE
BARGALLÓ, ELISABET
|
| Hidetoshi Kageyama | Kazumasa Ishikura |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| Shingo Katsurayama | Keisuke Ôkuni |
FE
FARELO, EDUARD
|
| Noriko Sakai | Kyoko Harase |
PA
PALLEJÀ, ANA
|
| Ayumu Saitô | Masashi Ishikura |
CR
CANALS, RAMÓN
|
| Emi Yamamoto | Megumi Ôbayashi |
DH
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
| (Desconocido) | Médico |
DC
DOMINGO, CLAUDI
|
| Kei Horie | Noritaka Yamashita |
DB
DI BLASI, CARLOS
|
| Yasuhi Nakamura | Sôma |
TS
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Chiharu Nîyama | Tomoka Miura |
TM
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
| Kenji Yamagami | Watanabe (cámara) |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|