La Leyenda Del Dragón [1ª Temporada]
Serie
La Leyenda Del Dragón [1ª Temporada]
Legend of the Dragon
2005 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- NOGUERAS, CARLOS
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Anciana (1x23) |
SD
Susana Damas
|
| (Desconocido) | Ang (niño) (1x12) |
AO
Anna Orra
|
| Alan Marriott | Ang Leung |
DA
Dani Albiac
|
| Alan Marriott | Ang del futuro (1x07) |
IL
Ignacio Latorre
|
| Lucy Porter | Beingal |
CC
Carme Calvell
|
| (Desconocido) | Billy (1x24) |
AV
Albert Vilcan
|
| (Desconocido) | Bruce con patillas (1x10) |
AV
Albert Vilcan
|
| (Desconocido) | Bruce dentudo (1x10) |
JN
Jordi Nogueras
|
| (Desconocido) | Bruce unicejo (1x10) |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Buey transformado (1x23) |
VG
Vicente Gil
|
| Zeppo Patmore | Capitán del barco (1x25) |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Carcelero (1x17) |
AV
Albert Vilcan
|
| (Desconocido) | Chico con camiseta roja (1x23) |
JN
Jordi Nogueras
|
| Dan Russell | Chow (1x09, 22) |
IL
Ignacio Latorre
|
| Jeff Marsh | Científico (1x22) |
VG
Vicente Gil
|
| Larissa Murray | Clon de Ling (1x14) |
SD
Susana Damas
|
| Larissa Murray | Clon de Ling (1x14) |
MN
Mar Nicolás
|
| Larissa Murray | Clon de Ling (1x14) |
YL
Yolanda López
|
| Larissa Murray | Cobra (1x01) |
CC
Carme Calvell
|
| Larissa Murray | Cobra (1x20) |
GG
Gloria García
|
| (Desconocido) | Director de película (1x04) |
AV
Albert Vilcan
|
| (Desconocido) | Dr. Hood (1x20) |
IL
Ignacio Latorre
|
| Gary (I) Martin | Emperador Yin Oscuro (1x11) |
JN
Jordi Nogueras
|
| Gary (I) Martin | Emperador del Yin Oscuro |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Guardián del gallo (1x13, 26) |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Hermano Wang Long 1 (1x07) |
JN
Jordi Nogueras
|
| (Desconocido) | Hermano Wang Long 2 (1x07) |
AV
Albert Vilcan
|
| Sophie Thompson | Hye (1x14) |
GG
Gloria García
|
| (Voz) | Insertos |
RR
Ramón Rocabayera
|
| (Desconocido) | Jenji (1x23) |
MN
Mar Nicolás
|
| (Desconocido) | Lao Chu (1x19) |
VG
Vicente Gil
|
| Larissa Murray | Ling (niña) (1x12) |
CC
Carme Calvell
|
| Larissa Murray | Ling (niña) (1º take) (1x12) |
AO
Anna Orra
|
| Larissa Murray | Ling Leung |
AO
Anna Orra
|
| (Desconocido) | Mae-Ying (1x24) |
SD
Susana Damas
|
| Dan Russell | Maestro Chin |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Dan Russell | Maestro del Zodiaco |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Lucy Akhurst | Mana-Ho (1x18) |
SD
Susana Damas
|
| Lucy Porter | Ming (1x15, 21) |
MN
Mar Nicolás
|
| Lucy Akhurst | Oshien Qu (1x18) |
GG
Gloria García
|
| Zeppo Patmore | Padre de Ang y Ling (1x12) |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Policía 1 (1x14) |
JN
Jordi Nogueras
|
| (Desconocido) | Policía 2 (1x14) |
AV
Albert Vilcan
|
| Zeppo Patmore | Presentador TV (1x08) |
JN
Jordi Nogueras
|
| Lucy Porter | Robbie (1x05) |
CC
Carme Calvell
|
| Lucy Porter | Robbie (1x23) |
GG
Gloria García
|
| (Desconocido) | Robbie transformado (1x05) |
AV
Albert Vilcan
|
| David Freedman | Shoong (1x06) |
IL
Ignacio Latorre
|
| Zeppo Patmore | Shoong (1x17, 21) |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Sr. Deng (1x16, 19) |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Subordinado (1x13) |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Subordinado (1x13) |
AV
Albert Vilcan
|
| (Desconocido) | Subordinado (1x13) |
JN
Jordi Nogueras
|
| Jason (Iv) Fleming | Tommy Wu (1x17) |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Wang Lee (1x04) |
JN
Jordi Nogueras
|
| (Desconocido) | Wu Fat (1x13) |
AV
Albert Vilcan
|
| Marc Silk | Xuan Chi |
CL
Carles Lladó
|
| (Desconocido) | Xun Lo (1x11) |
AV
Albert Vilcan
|
| (Desconocido) | Yin (1x23) |
AV
Albert Vilcan
|