Kim Possible: A Través Del Tiempo
Animación
Kim Possible: A Través Del Tiempo
Kim Possible: A Sitch in Time
2005 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, CÉSAR
- Traducción
- GUTIÉRREZ, LAURA
- Ajuste
- MARTÍNEZ, CÉSAR
- Distribuidora
- Televisión
| Tom Kane | Agente inmobiliario |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| (Desconocido) | Birgit |
MP
MORA, PILAR
|
| Kirsten Storms | Bonnie Rockwaller |
VI
VALLS, ISABEL
|
| Kelly Ripa | Bonnie futura |
VI
VALLS, ISABEL
|
| (Desconocido) | Conductor |
VC
VICENTE, CARLOS
|
| (Desconocido) | Conserje de museo |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| John Dimaggio | Dr. Drakken |
FA
FRÍAS, ADRIÀ
|
| Gary Cole | Dr. Possible |
MC
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Jean Smart | Dra. Possible |
DH
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
| Brian George | Duff Killigan |
FD
FARELL, DOMÈNEC
|
| (Desconocido) | Guardia |
GP
GÁZQUEZ, PACO
|
| Shaun Fleming | Jim y Tim Possible |
TJ
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
| Freddie Prinze Jr. | Jim y Tim futuros |
DB
DI BLASI, CARLOS
|
| Christy Carlson Romano | Kim Possible |
TN
TRIFOL, NURIA
|
| Dakota Fanning | Kim Possible (6 años) |
RP
RIBÓ, PAULA
|
| Richard Gilliland | McHenry |
NJ
NEGUILLO, JOSEP MARIA
|
| Raven-Symoné | Monique |
MJ
MULACHS, JOËL
|
| Vivica A. Fox | Monique futura |
MJ
MULACHS, JOËL
|
| (Desconocido) | Morena |
RA
ROMANO, ANNA
|
| (Desconocido) | Obrero |
MC
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| (Desconocido) | Paisley |
CJ
CAMPILLO, JORDI
|
| (Desconocido) | Policía |
NJ
NEGUILLO, JOSEP MARIA
|
| Kath Soucie | Profesora |
RA
ROMANO, ANNA
|
| Tom Kane | Puño de Mono |
CA
CARRERAS, ARMANDO
|
| Harrison Fahn | Ron (niño) |
DG
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| Will Friedle | Ron Imparable |
DG
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| Nancy Cartwright | Rufus |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| (Desconocido) | Rufus 1468 |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| Michael Dorn | Rufus 3000 |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| Nicole Sullivan | Shego |
BM
BARBARÀ, MARTA
|