Serie
TMDB 7.0
Junji Ito Maniac: Relatos Japoneses De Lo Macabro
Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre
2023 · Serie TV
Junji Ito, el maestro del manga de terror, presenta una escalofriante selección de algunas de sus historias más sorprendentes, inquietantes y aterradoras.
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROCA, JAIME
- Traducción
- CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
- Ajuste
- ROCA, JAIME
- Distribuidora
- Internet
| (Desconocido) | Anda (1x02A) |
VC
Víctor Comendeiro
|
| Chika Anzai | Aya (1x10A) |
GC
Gema Carballedo
|
| Mina Nagashima | Ayumi (1x07) |
AV
Ana Viñuela
|
| Io Sahara | Buchan (1x02A) |
ML
Marcos López Montejano
|
| Yôko Hikasa | Chiemi (1x05B) |
ML
María Luisa Marciel
|
| Ikumi Hasegawa | Chiharu (1x03) |
RA
Rocío Agost
|
| Volcano Ôta | Científico anciano (1x08B) |
AL
Antonio Llano
|
| Tomoko Kaneda | Coron (1x12B) |
JR
Jaime Roca
|
| (Desconocido) | Detective 1 (1x04B) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Masaki Nakanishi | Doctor (1x08A) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Sayaka Senbongi | Eri (1x05B) |
GC
Gracia Comitre
|
| Shun Horie | Goro (1x02A) |
JM
Juanqui Manrique
|
| Yûki Kaji | Gorô Shirasaki (1x06B) |
DC
Daniel Casanova
|
| Shunichi Toki | Hide (1x02A) |
JG
Joel Gómez Jiménez
|
| Tadashi Mutô | Hiratsuka (1x05B) |
FG
Felipe Garrido
|
| (Desconocido) | Hiroshi (1x10B) |
MH
Marta Hernández Hernánz
|
| Ayaka Asai | Hitoshi Hikizuri (1x01) |
LP
Laura Peña
|
| Takatsugu Chikamatsu | Hombre de los helados (1x02B) |
SG
Salvi Garrido
|
| (Desconocido) | Hombre del pañuelo (1x07) |
JR
Jaime Roca
|
| Yûto Suzuki | Ishida (1x11B) |
JF
Juan Francisco Lamata
|
| Aya Uchida | Izumi Murakami (1x07) |
LD
Luna Donate
|
| Kaito Ishikawa | Kai (1x08B) |
AP
Artur Palomo
|
| Kenji Akabane | Kamiyama (1x05A) |
JR
Jaime Roca
|
| M.a.o | Kaoru Yoshikawa (1x07) |
AD
Amanda Del Álamo
|
| Riho Sugiyama | Kazuko Morinaka (1x03) |
HH
Henar Hernández
|
| Takahiro Sakurai | Kazuya Hikizuri (1x01) |
DF
David Flores
|
| Hiroyuki Yoshino | Kimata (1x09) |
JP
Jaime Pérez De Sevilla
|
| Romi Park | Kinako Hikizuri (1x01) |
ER
Elena Rey
|
| Yoshimasa Hosoya | Koichi (1x04A, 12B) |
C(
Carlos (Carloren) Lorenzo
|
| Shôya Tamano | Koizumi (1x05A) |
GI
Gabriel Ibáñez
|
| Tomoe Hanba | Koko Shinozaki (1x06B) |
LH
Lorena Higuera
|
| Natsumi Takamori | Kuriko (1x10B) |
MR
Mari Ro Aguilar
|
| Mina Kobayashi | Madre (1x08A) |
JM
Julia Martínez Marín
|
| Seira Ryû | Madre de Izumi y Ayumi (1x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Tomomi Mineuchi | Mari (1x02A) |
MD
María Del Olmo
|
| Junko Oka | Mari (1x04B) |
ND
Noelia De Luis
|
| Kayli Mills | Masami (1x11B) |
MA
Marta Argota
|
| Shôko Nakagawa | Mayumi Shandong (1x12A) |
AV
Andrea Villaverde
|
| Yuka Saitô | Michiko (1x09) |
AC
Alicia Cabra Toré
|
| Yûko Kobayashi | Mie (1x08B) |
BD
Bárbara De Lema
|
| Megumi Okada | Misako (1x04A, 12B) |
TZ
Triana Zárate
|
| Tomoko Kaneda | Misako Hikizuri (1x01) |
SD
Sara Del Olmo
|
| Mie Sonozaki | Mitsu Uchida (1x12A) |
TZ
Triana Zárate
|
| Ayaka Asai | Miyuki (1x03) |
CV
Claudia Vargas
|
| Hozumi Gôda | Monje (1x10A) |
JM
Javier Moreno
|
| Ryôsuke Takahashi | Monje anciano (1x10A) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| (Desconocido) | Médico (1x07) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Mutsuki Iwanaka | Naoya adulto (1x10B) |
JR
Jaime Roca
|
| (Desconocido) | Narrador |
NA
Nacho Aramburu
|
| Romi Park | Narumi (1x08A) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Risa Shimizu | Narumi Hikizuri (1x01) |
ME
María Elena Vázquez
|
| (Desconocido) | Niño (1x10B) |
EP
Elena Palacios
|
| Yû Shimamura | Noriko (1x10A) |
MM
María Martínez Montiel
|
| Hozumi Gôda | Okabe (1x11B) |
JC
Jon Ciriano
|
| Hiro Shimono | Oshikiri (1x05A) |
RF
Rubén Felis
|
| (Desconocido) | Policía (1x08B) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| (Desconocido) | Presentador (1x03) |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Presentador Noticias Plus (03) |
JC
Jon Ciriano
|
| Shigeru Ushiyama | Profesor (1x02A) |
JC
Jon Ciriano
|
| Yasuhiko Nemoto | Profesor Soya (1x08A) |
LB
Leopoldo Ballesteros
|
| Lynn | Rei Minoru (1x08A) |
CP
Cristina Peña
|
| Ken Uo | Rogi (1x06A) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Fumiko Orikasa | Rumi (1x11B) |
AB
Alicia Bueno Ocaña
|
| (Desconocido) | Ryoichi Aga (1x12A) |
JR
Jaime Roca
|
| Yuka Saitô | Sachiyo (1x01) |
MC
Marina Céspedes
|
| Mutsumi Tamura | Sanae (1x11B) |
MS
María Sánchez
|
| Ryôta Suzuki | Sawano (1x01) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Hisako Kanemoto | Sayoko (1x10A) |
CR
Carla Ravelo
|
| Yuka Saitô | Sayuri (1x04A, 12B) |
ND
Noelia De Luis
|
| Kôsuke Okano | Seiji (1x06A) |
RD
Rodrigo Domar
|
| Binbin Takaoka | Shigeki (1x12A) |
CA
Chema Agulló
|
| Hajime Iijima | Shigorô Hikizuri (1x01) |
JR
Jaime Roca
|
| (Desconocido) | Shijo (1x04A, 12B) |
MC
Miguel Campos
|
| Seiko Ueda | Shinobu (1x11A) |
MG
María Genzor
|
| Daisuke Kishio | Shinya Shiraishi (1x03) |
FJ
Francisco Javier Cruz
|
| Hiroshi Shimozaki | Shiota (1x08B) |
LB
Leopoldo Ballesteros
|
| Satoshi Mikami | Shougo Shirakasi (1x06B) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Yûji Mitsuya | Soichi (1x04A, 12B) |
RB
Rubén Borra
|
| Ryôtarô Okiayu | Sonohara (1x02B) |
EC
Enrique Carmena
|
| Akihiko Ishizumi | Sr. Amano (1x05B) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Hozumi Gôda | Sr. Morinaka (1x03) |
RL
Rafael Lucas
|
| Risa Mizuno | Sra. Koyama (1x02A) |
AI
Ana Isabel Rodríguez
|
| Tomokazu Sugita | Tachi (1x09) |
NM
Néstor Moreno León
|
| Laura Megan Stahl | Taeko (1x03) |
MA
Marta Argota
|
| Yutaka Aoyama | Tagaisu (1x04A) |
VM
Vicenç Miralles
|
| Eiji Itô | Tani (1x09) |
JR
Jaime Roca
|
| (Desconocido) | Terumi (1x02) |
AV
Andrea Villaverde
|
| Rie Suegara | Tomie Kawakami (1x09) |
ML
María Luisa Marciel
|
| Sara Matsumoto | Tomoki (1x02B) |
YG
Yolanda Gil
|
| Yumiri Hanamori | Tsukiko Izumisawa (1x09) |
LP
Laura Peña
|
| Naoki Bandô | Tsurui (1x08B) |
CA
Chema Agulló
|
| Ryôhei Kimura | Tsuyoshi Yoshikawa (1x07) |
JB
Jesús Barreda
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JR
Jaime Roca
|
| Mitsuho Kambe | Watanabe (1x05A) |
SE
Sonia Esteban Sierra
|
| Shôya Tamano | Yamaoka (1x08A) |
JR
Jaime Roca
|
| Shôya Tamano | Yamaoka (1x12A) |
CP
Carlos Pons
|
| Taku Yashiro | Yamazaki (1x09) |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Hongwei Wang | Yosuke (1x03) |
VR
Vicente Real
|
| Shûhei Sakaguchi | Yuji Hirano (1x04B) |
FJ
Fran Jiménez
|