Ice Age: El Gran Cataclismo
Animación
Ice Age: El Gran Cataclismo
Ice Age: Collision Course
2016 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- ABRIL, GONZALO
- Traducción
- TEMPLER, SALLY
- Ajuste
- ABRIL, GONZALO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Wanda Sykes | Abuela |
BR
BATALLA, ROSER
|
| Jessie J | Brooke |
MC
MERCADER, CARLA
|
| Simon Pegg | Buck |
LR
LLORENS, RAÜL
|
| Carlos Ponce | Castor mariachi |
GF
GÓNGORA, FRANCESC
|
| Seann William Scott | Crash |
PR
PERA, ROGER
|
| Denis Leary | Diego |
GJ
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
| Josh Peck | Eddie |
TS
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Queen Latifah | Ellie |
MM
MONTALÁ, MERCEDES
|
| Nick Offerman | Gavin |
FD
FARELL, DOMÈNEC
|
| Stephanie Beatriz | Gertie |
BE
BEUTER, ELISA
|
| Adam Devine | Julian |
JD
JENNER, DAVID
|
| Ray Romano | Manfred |
CR
COELLO, RICKY
|
| Keke Palmer | Melocotón |
LM
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
| Neil Degrasse Tyson | Neil deGrasse Tyson |
DH
DEL HOYO, PABLO
|
| Max Greenfield | Roger |
LI
LABANDA, IVAN
|
| Jesse Tyler Ferguson | Shangri Llama |
LJ
LOGAR JR., JUAN
|
| Jennifer Lopez | Shira |
MN
MEDIAVILLA, NURIA
|
| John Leguizamo | Sid |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| Michael Strahan | Teddy |
AG
ABRIL, GONZALO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RR
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BC
BRIONES, CARLOS
|