Hora De Aventuras [3ª Temporada]
Serie
Hora De Aventuras [3ª Temporada]
Adventure Time
2012 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- GÓMEZ, JOAQUÍN
- Traducción
- RIERA, JORGE
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Steve Little | Abracadani (3x08) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| (Desconocido) | Aldeano gordo 1 (3x06) |
MG
Marina García Guevara
|
| (Desconocido) | Aldeano gordo 4 (3x06) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Maria Bamford | Aldeano gordo 5 (3x06) |
DA
Dani Albiac
|
| Tom Kenny | Almidón (3x05, 13) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Steve Agee | Ash (3x03) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Niki Yang | BMO |
MG
Marina García Guevara
|
| Cole Sanchez | Boilbee, fantasma musc. 1 (24) |
DA
Dani Albiac
|
| Maria Bamford | Bruja de la fruta 1 (3x25) |
CC
Carme Calvell
|
| Niki Yang | Bruja de la fruta 3 (3x25) |
AG
Ariadna Giménez
|
| Roz Ryan | Cake (3x09) |
NC
Nuria Cepero
|
| Maria Bamford | Charlie, helado tabernero (11) |
EH
Enrique Hernández
|
| Sam Marin | Clarence (3x24) |
CL
Carles Lladó
|
| Justin Roiland | Conde Limoncio (3x05) |
JR
Jordi Royo
|
| Rich Fulcher | Cucurucho de helado (3x11) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Maria Bamford | Cíclope (3x08) |
EH
Enrique Hernández
|
| Kent Osborne | Cíclope del bosque (3x23) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Dee Bradley Baker | Don Polvorón |
JG
Joaquín Gómez
|
| Pendleton Ward | Doña Polvorón (3x09) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Jeremy Shada | Dr. J (3x11) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Maria Bamford | Enfermera payasa jefa (3x23) |
CC
Carme Calvell
|
| Kent Osborne | Fantasma musculoso 2 (3x24) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Sam Marin | Fantasma musculoso 3 (3x24) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Jeremy Shada | Finn |
AG
Ariadna Giménez
|
| Jeremy Shada | Finn (bebé) (3x03) |
CC
Carme Calvell
|
| Jeremy Shada | Finn (canciones) |
ÁM
Álvaro Martínez
|
| Madeleine Martin | Fionna (3x09) |
CA
Carmen Ambrós
|
| Madeleine Martin | Fionna (canc.) (3x09) |
EP
Elisa Pérez
|
| Tom Kenny | Flambo (3x26) |
CL
Carles Lladó
|
| Dee Bradley Baker | Gladiador Hyperion (3x02) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Grey Delisle | Gladiadora Achillea (3x02) |
MG
Marina García Guevara
|
| Pendleton Ward | Golem de nieve (3x17) |
JG
Joaquín Gómez
|
| John Dimaggio | Hombre de jengibre (3x11) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Tom Kenny | Howard (3x06) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| (Voz) | Insertos |
JG
Joaquín Gómez
|
| John Dimaggio | Jake |
TA
Tasio Alonso
|
| John Dimaggio | Jake (canciones) |
SC
Santiago Castillo
|
| Kent Osborne | Joshua (3x25) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Kent Osborne | Joshua (canc.) (3x25) |
SC
Santiago Castillo
|
| Martin Olson | Justo Chupalmas (3x03) |
JR
Jordi Royo
|
| Noah (Iii) Nelson | Kee-Oth, el demonio (3x25) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Maria Bamford | Manfredo (3x05) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Olivia Olson | Marceline |
CC
Carme Calvell
|
| Olivia Olson | Marceline (canciones) |
CS
Clara Sánchez-Puga
|
| Ava Acres | Marceline (niña) (3x03) |
MG
Marina García Guevara
|
| Steve Little | Mayordomo Menta (3x05, 15) |
EH
Enrique Hernández
|
| Steve Little | Mayordomo Menta (canc.) (3x08) |
SC
Santiago Castillo
|
| Maurice Lamarche | Mega Mago y Maestro (3x08) |
JR
Jordi Royo
|
| Tom Kenny | Mensajero Espacio Bultos (06) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Kyla Rae Kowalewski | Mi-Miau (3x16) |
MG
Marina García Guevara
|
| Steve Little | Mildwin (3x22) |
JG
Joaquín Gómez
|
| (Desconocido) | Moldo 1 (3x22) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Maria Bamford | Monstruo Feo (3x25) |
DA
Dani Albiac
|
| Tom Kenny | Padre Espacio Bultos (3x06) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Kent Osborne | Pan (3x23) |
DA
Dani Albiac
|
| John Dimaggio | Pedrolón (3x08) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Peter Browngardt | Pedrín Papelín (3x22) |
DA
Dani Albiac
|
| Martin Olson | Pequeño duende (3x03) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Pendleton Ward | Poli Banana 2 (3x11) |
EH
Enrique Hernández
|
| Kent Osborne | Presentador fantasma (3x24) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Hynden Walch | Princesa Chicle |
NT
Nuria Trifol
|
| Isabella Acres | Princesa Chicle (13 años) (05) |
NT
Nuria Trifol
|
| Grey Delisle | Princesa Desayuno (3x04) |
AG
Ariadna Giménez
|
| Jessica Dicicco | Princesa Llama (3x26) |
MG
Marina García Guevara
|
| Pendleton Ward | Princesa del Espacio Bultos |
AE
Aleix Estadella
|
| Neil Patrick Harris | Príncipe Chicle (3x09) |
EH
Enrique Hernández
|
| Neil Patrick Harris | Príncipe Chicle (canc.) (3x09) |
SC
Santiago Castillo
|
| Melissa Villaseñor | Rainy (3x23) |
MG
Marina García Guevara
|
| Dee Bradley Baker | Rey Broncas (3x02) |
DA
Dani Albiac
|
| Tom Kenny | Rey Hielo |
JG
Joaquín Gómez
|
| David Keith | Rey Llama (3x26) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Melissa Villaseñor | Sandwich (3x23) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Tom Kenny | Simon Petrikov (R. Hielo) (20) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Ron Lynch | Sr. Cerdo (3x11) |
EH
Enrique Hernández
|
| Kent Osborne | Tonya, el dependiente (3x24) |
DA
Dani Albiac
|
| Polly Lou Livingston | Trompi (3x11) |
TM
Teresa Manresa
|
| Maria Bamford | Tronco con señal (3x23) |
MG
Marina García Guevara
|
| (Voz) | Títulos |
TA
Tasio Alonso
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CC
Carme Calvell
|