![Póster de Grantchester [3ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/5Itrb1x7OiA5A0XUreRuevR1hA6.jpg)
Serie
TMDB 7.3
Grantchester [3ª Temporada]
Grantchester
2014 · Serie TV
Adaptación de los libros de James Runcie. Esta serie nos lleva a 1953 al pueblo de ‘Grantchester’, donde el sacerdote Sidney Chambers se pone a investigar los asesinatos de sus feligreses y no sólo de los suyos, con ayuda del detective Geordie Keating.
Créditos de doblaje
- Dirección
- SALAU, TOMMY
- Traducción
- PÉREZ, MARIO
- Ajuste
- SALAU, TOMMY
- Distribuidora
- Internet
| Rishi Nair | ALPHY |
GF
Gerard Flores
|
| Gracie Brooke | Abigail Redmond (2x01) |
NT
Nuria Trifol
|
| Ewan Mitchell | Abraham (3x05) |
MN
Marcel Navarro
|
| Claudie Blakley | Agatha Redmond |
GG
Gloria González
|
| Lisa Diveney | Agente Rollinson (2x02) |
SM
Susana Macías
|
| Holly Aird | Alice Dunn (3x03) |
AL
Alicia Laorden
|
| Morven Christie | Amanda Hopkins |
MP
Maribel Pomar
|
| Morven Christie | Amanda Hopkins |
MP
Maribel Pomar
|
| Morven Christie | Amanda Hopkins |
MP
Maribel Pomar
|
| Natalie Klamar | Ann Wilkinson (3x04) |
SM
Susana Macías
|
| Michelle Duncan | Annabel Morrison (1x01) |
MU
Marta Ullod
|
| Ciara Charteris | Annie |
LM
Laura Monedero
|
| Sia Berkeley | Annie |
LF
Lourdes Fabrés
|
| Sia Berkeley | Annie |
LM
Laura Monedero
|
| Joseph Greenlaw | Archie Reilly (3x06) |
MA
Meritxell Ané
|
| Joe Claflin | Atkins |
CL
Carles Lladó
|
| Charlotte Ritchie | BONNIE |
NT
Nuria Trifol
|
| Katharine Bennett-Fox | Betty Brown (2x06) |
MA
Meritxell Ané
|
| Kacey Ainsworth | CATHY |
NS
Neus Sendra
|
| Tessa Peake-Jones | CHAPMAN |
LO
Lola Oria
|
| Kacey Ainsworth | Cathy Keating |
NS
Neus Sendra
|
| Kacey Ainsworth | Cathy Keating |
NS
Neus Sendra
|
| Perdita Weeks | Charlotte Reilly (3x06) |
EB
Elisa Beuter
|
| Lorraine Ashbourne | Cora Maguire (3x05) |
RG
Rosa Guillén
|
| Charles Dale | Cyril Parker (3x03) |
JR
Jordi Royo
|
| Oliver Dimsdale | Daniel Marlowe |
EI
Eduard Itchart
|
| Oliver Dimsdale | Daniel Marlowe |
EI
Eduard Itchart
|
| Pippa Nixon | Daphne Young (1x02) |
GI
Gemma Ibáñez
|
| Michael Simkins | Derek Jarvis (1x03) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Steve Toussaint | Dicky Evans (2x05) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Lee Williams | Dominic Taylor (1x04) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Mark Bonnar | Dr. Robinson (1x03) |
OR
Oriol Rafel
|
| Skye Lucia Degruttola | ESME |
IL
Iris Lago
|
| Matthew Jure | Eddie Jones (2x05) |
HF
Hernán Fernández
|
| Michael Shaeffer | Eric Whitaker (2x03) |
SL
Santi Lorenz
|
| Skye Lucia Degruttola | Esme Keating |
LF
Lourdes Fabrés
|
| Olivia Darnley | Esther Bradley (2x06) |
MA
Meritxell Ané
|
| Christopher Fulford | Ezra Garston (3x04) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Tommy Mcdonnell | Frank Camber (3x03) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Robson Green | GEORDIE |
LG
Luis Grau
|
| Peter Davison | Geoff Towler (3x02) |
RC
Ricky Coello
|
| Robson Green | Geordie Keating |
PG
Paco Gázquez
|
| Robson Green | Geordie Keating |
PG
Paco Gázquez
|
| Robson Green | Geordie Keating |
PG
Paco Gázquez
|
| Natasha O´keeffe | Grace Heath (1x06) |
TB
Thais Buforn
|
| Tom Austen | Guy Hopkins |
DJ
David Jenner
|
| Tom Austen | Guy Hopkins |
DJ
David Jenner
|
| Tom Austen | Guy Hopkins |
DJ
David Jenner
|
| Emily Bevan | Hilary Franklin |
EL
Eva Lluch
|
| Pheline Roggan | Hildegard Staunton |
EL
Eva Lluch
|
| Pheline Roggan | Hildegard Staunton (sust.) |
JM
Joël Mulachs
|
| (Desconocido) | Hombre Teléfono |
ER
Elías Ramo
|
| Lucy Black | Isabel Livingstone (1x03) |
ND
Núria Domènech
|
| Nick Brimble | JACK |
DF
Domènec Farell
|
| Nick Brimble | Jack Chapman |
DF
Domènec Farell
|
| Nick Brimble | Jack Chapman (1x03) |
DF
Domènec Farell
|
| Nicholas Sidi | Jacob Williams (1x05) |
RC
Ricky Coello
|
| Adam James | James Heath (1x06) |
AM
Alberto Mieza
|
| Fiona Button | Jennifer Chambers |
EL
Eva Lluch
|
| Fiona Button | Jennifer Chambers (2x04) |
EL
Eva Lluch
|
| Eliza Bennett | Kitty Lawson (2x04) |
VP
Victòria Pagès
|
| Bradley Hall | LARRY |
IC
Iván Cánovas
|
| Al Weaver | LEONARD |
XC
Xavier Casan
|
| Elliot Levey | Laszlo Herl (2x04) |
JJ
José Javier Serrano
|
| Al Weaver | Leonard Finch |
LG
Luis García Márquez
|
| Al Weaver | Leonard Finch |
LG
Luis García Márquez
|
| Al Weaver | Leonard Finch |
LG
Luis García Márquez
|
| Carolina Main | Lilian Calthorpe (1x02) |
MG
Marina García Guevara
|
| Lea Jackson | Lisa (2x02) |
SM
Susana Macías
|
| Selin Hizli | Margaret Ward |
MB
Marta Barbarà
|
| Selin Hizli | Margaret Ward |
MB
Marta Barbarà
|
| Flora Montgomery | Marion Taylor (1x04) |
RV
Roser Vilches
|
| Sam Hoare | Mark Davies (3x06) |
AE
Aleix Estadella
|
| Carlyss Peer | Martha Bennett (3x03) |
RV
Roser Vilches
|
| Penny Layden | Maud Sutton (3x04) |
ND
Núria Domènech
|
| Alice Bailey Johnson | Mavis (2x06) |
MA
Meritxell Ané
|
| Parth Thakerar | Munir Ali (3x02) |
JJ
José Javier Serrano
|
| Lourdes Faberes | Mya Lyall (2x02) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Simon (Iii) Harrison | Neil Carver (3x02) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Rachel Shelley | Pamela Morton (1x01) |
TA
Toni Avilés
|
| Lorne MacFadyen | Phil Wilkinson |
MG
Manuel Gimeno
|
| Lorne Macfadyen | Phil Wilkinson |
MG
Manuel Gimeno
|
| Helen Clyro | Phyllis Bell |
ND
Núria Domènech
|
| (Desconocido) | Policía |
ER
Elías Ramo
|
| (Desconocido) | Policía gorra |
ER
Elías Ramo
|
| Paul Nicholls | Reggie (2x04) |
AM
Alberto Mieza
|
| Neil (Iv) Jackson | Richard Reilly (3x06) |
XF
Xavier Fernández
|
| George Somner | Ricky Masters (3x04) |
HG
Héctor García
|
| Tanya Franks | Rita Jones (2x05) |
AS
Alba Sola
|
| Imogen Byron | Rose Parr (2x01) |
RV
Roser Vilches
|
| Emma Davies | Rosie Towler (3x02) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Elliot Warren | SAM |
SZ
Sergio Zamora
|
| Melissa Johns | SCOTT |
JZ
Jennifer Zaragoza
|
| Andrew Knott | Sam Milburn |
RL
Raül Llorens
|
| James Norton | Sidney Chambers |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| James Norton | Sidney Chambers |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| James Norton | Sidney Chambers |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Tessa Peake-Jones | Sra. Maguire |
LO
Lola Oria
|
| Tessa Peake-Jones | Srta. Maguire |
LO
Lola Oria
|
| Tessa Peake-Jones | Srta. Maguire |
LO
Lola Oria
|
| Becky Bullman | Suzy (2x02) |
GG
Gloria González
|
| Isabella Marshall | Theresa (2x02) |
ND
Núria Domènech
|
| Susannah Harker | Veronica Stone (3x01) |
GG
Gloria González
|
| Liz White | Vivian Whitaker (2x03) |
EB
Elisa Beuter
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MC
Margarita Cavero
|
| Tom Brittney | WILL |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Joe Ferrara | Walter Dunn (3x03) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Nakay Kpaka | Walter Stirling (1x05) |
EI
Eduard Itchart
|
| Eve Ponsonby | Wendy Parker (3x03) |
GR
Geni Rey
|