Ghost In The Shell: Stand Alone Complex 2nd Gig [doblaje Dvd 2006]
Serie
Ghost In The Shell: Stand Alone Complex 2nd Gig [doblaje Dvd 2006]
Kôkaku kidôtai Stand Alone Complex 2nd GIG
2006 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- NOGUERAS, CARLOS
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Video
| Takaya Hashi | Akio Asuda |
AG
Antonio García Moral
|
| Katsunosuke Hori | Angelica |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Akio Ôtsuka | Batô |
RC
Ricky Coello
|
| Tarô Yamaguchi | Borma |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Minami Takayama | Chai |
AG
Ariadna Giménez
|
| Ikuko Tani | Dueña de la tienda |
SD
Susana Damas
|
| Makoto Yasumura | Fumiya Dobashi |
JN
Jordi Nogueras
|
| Rikiya Koyama | Hideo Kuze |
JN
Jordi Nogueras
|
| (Voz) | Insertos |
VG
Vicente Gil
|
| (Voz) | Insertos (varios episodios) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Yutaka Nakano | Ishikawa |
IL
Ignacio Latorre
|
| Osamu Saka | Jefe Daisuke Aramaki |
JV
Jordi Varela
|
| Shinji Kawada | Katsuhiko Izumi |
JN
Jordi Nogueras
|
| Ken Nishida | Kazundo Gouda |
VG
Vicente Gil
|
| Taimei Suzuki | Kubota |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Atsuko Tanaka | Mayor Motoko Kusanagi |
CC
Carme Calvell
|
| Sakiko Tamagawa | Mujer de Togusa |
SD
Susana Damas
|
| Eri Oono | Operadora |
SD
Susana Damas
|
| Takashi Onozuka | Pazu |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Ôki Sugiyama | Proto |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Ôki Sugiyama | Proto (sustitución) |
JN
Jordi Nogueras
|
| Megumi Hayashibara | Ruriko Asagi |
AG
Ariadna Giménez
|
| Tôru Ôkawa | Saito |
TA
Tasio Alonso
|
| Sakiko Tamagawa | Tachikoma |
SD
Susana Damas
|
| Yoshinori Mutô | Takakura |
AG
Antonio García Moral
|
| Megumi Hayashibara | Theresa |
AG
Ariadna Giménez
|
| Kôichi Yamadera | Togusa |
DA
Dani Albiac
|
| Sakiko Tamagawa | Uchikoma |
SD
Susana Damas
|
| Yûji Ueda | Ueda |
CL
Carles Lladó
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Antonio García Moral
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RR
Ramón Rocabayera
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SD
Susana Damas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EH
Enrique Hernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CL
Carles Lladó
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁD
Ángel Del Río
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IL
Ignacio Latorre
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TP
Toni Pujós
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Ariadna Giménez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TA
Tasio Alonso
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JN
Jordi Nogueras
|
| Yoshiko Sakakibara | Youko Kayabuki |
SD
Susana Damas
|