Serie
TMDB 7.3
Érase Una Vez... El Espacio
Il était une fois... l´espace
1982 · Serie TV
Durante sus peligrosos viajes a través de la inmensidad del universo, Maestro y sus numerosos amigos conocen a extrañas criaturas de estrellas lejanas y se enfrentan a problemas energéticos y ecológicos.
Créditos de doblaje
- Dirección
- SÁNCHEZ, FRANCISCO
- Traducción
- GATELL, ANGELINA
- Ajuste
- GATELL, ANGELINA
- Distribuidora
- Televisión
| Roger Carel | Canijo |
JM
José Moratalla
|
| (Desconocido) | Computadora / Emperador |
AN
Abel Navarro
|
| (Desconocido) | Flor |
AM
Ana María Saizar
|
| Alain Dorval | Gordo |
JV
Joaquín Vidriales
|
| (Desconocido) | Kira |
CN
Conchita Núñez
|
| (Desconocido) | Maestro |
FS
Francisco Sánchez
|
| Roger Carel | Metro (Copito) |
JC
José Carabias
|
| Vincent Ropion | Pedrito |
DR
David Rocha
|
| Roger Carel | Pedro |
AG
Antonio García Moral
|
| (Desconocido) | Tiñoso |
JM
Javier Martín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LG
Luis Gaspar
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RD
Rafael De Penagos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
José Martínez Blanco
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JD
Javier Dotú
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AN
Abel Navarro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MP
Manuel Peiro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Angelina Gatell
|