El Señor De Los Anillos: Los Anillos De Poder [2ª Temporada]
Serie
El Señor De Los Anillos: Los Anillos De Poder [2ª Temporada]
The Lord of the Rings: The Rings of Power
2024 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ZANNI, MARC
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- ZANNI, MARC
- Distribuidora
- Televisión
| Sam Hazeldine | Adar |
AM
Alex Meseguer
|
| Benjamin Walker | Alto Rey Gil-galad |
TM
Toni Mora
|
| Megan Richards | Amapola |
AL
Aina Lluch
|
| Ismael Cruz Cordova | Arondir |
GN
Gerry Núñez
|
| Will Keen | Belzagar |
JG
José García Tos
|
| Charles Edwards | Celebrimbor |
AM
Alberto Mieza
|
| Ben Daniels | Círdan (2x01-02) |
CV
Carlos Vicente
|
| Nicholas Woodeson | Diarmid (2x01) |
JP
Jordi Pineda
|
| Sophia Nomvete | Disa |
CC
Carme Calvell
|
| Daniel Weyman | El Extraño |
ED
Eduard Doncos
|
| Lloyd Owen | Elendil |
VV
Víctor Viedma
|
| Robert Aramayo | Elrond |
MT
Marc Torrents
|
| Nia Towle | Estrid |
MR
Marta Rodríguez Conte
|
| Ema Horvarth | Eärien |
NA
Nerea Alfonso
|
| Morfydd Clark | Galadriel |
ET
Estel Tort
|
| Robert Strange | Glûg |
LN
Lluís Nicolau
|
| Gabriel Akuwudike | Hagen |
JN
Jordi Navarro (Naro)
|
| Maxim Baldry | Isildur |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| Leon Wadham | Kemen |
DG
David García Llop
|
| Simon Haines | Malendol (2x06-07) |
AP
Adrián Pineda
|
| Gavi Singh Chera | Merimac |
JC
Jaume Cuartero
|
| Kevin Eldon | Narvi |
RC
Ricky Coello
|
| Markella Kavenagh | Nori Brandipié |
CS
Clara Schwarze
|
| Trystan Gravelle | Pharazôn |
MU
Mark Ullod
|
| Owain Arthur | Príncipe Durin IV |
RP
Rafael Parra
|
| Cynthia Addai-Robinson | Reina regente Miriel |
MP
Maribel Pomar
|
| Peter Mullan | Rey Durin III |
DF
Domènec Farell
|
| Charlie Vickers | Sauron |
AP
Aleix Peña Miralles
|
| Jack Lowden | Sauron (2x01) |
MM
Masumi Mutsuda
|
| Bridie Sisson | The Dweller |
OV
Olivia Vives
|
| Tyroe Muhafidin | Theo |
MD
Marcos De La Calle
|
| Rory Kinnear | Tom Bobadil |
XF
Xavier Fernández
|
| Alex Tarrant | Valandil |
DB
David Brau
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EP
Eric Palau
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SG
Sara Gómez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SM
Sergi Mani
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TA
Toni Astigarraga
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DB
Dídac Badías
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MP
Melania Pérez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RC
Roger Cots
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
XF
Xavi Fernández Ruiz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PÒ
Pepe Òdena
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Joaquim Casado
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
Marta Martín Jorcano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SC
Salvador Campoy
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MZ
Marc Zanni
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JZ
Jennifer Zaragoza
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IG
Irene Garrés
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CB
Carlos Briones
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JD
Jordi Domènech
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RV
Roger Vidal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ES
Eli Serra
|
| Geoff Morrell | Waldreg |
TM
Toni Molías
|