El Señor De Los Anillos: Los Anillos De Poder [1ª Temporada]
Serie
El Señor De Los Anillos: Los Anillos De Poder [1ª Temporada]
The Lord of the Rings: The Rings of Power
2022 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ZANNI, MARC
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- ZANNI, MARC
- Distribuidora
- Internet
| Virginie Laverdure | Abigail |
CM
Carla Mercader
|
| Joseph Mawle | Adar |
AM
Alex Meseguer
|
| Ismael Cruz Cordova | Arondir |
GN
Gerry Núñez
|
| Jane Montgomery Griffiths | Astrid |
MC
Marta Colomer
|
| Nazanin Boniadi | Bronwyn |
LM
Laura Monedero
|
| Antonio Te Maioha | Capitán de barco |
SL
Santi Lorenz
|
| Charles Edwards | Celebrimbor |
AM
Alberto Mieza
|
| Berynn Schwerdt | Eamon |
PR
Pep Ribas
|
| Daniel Weyman | El extraño |
ED
Eduard Doncos
|
| Markella Kavenagh | Elanor "Nori" Brandipie |
CS
Clara Schwarze
|
| Lloyd Owen | Elendil |
VV
Víctor Viedma
|
| Robert Aramayo | Elrond |
MT
Marc Torrents
|
| Ema Horvath | Eärien |
NA
Nerea Alfonso
|
| Morfydd Clark | Galadriel |
ET
Estel Tort
|
| (Desconocido) | Gerda |
SM
Sara Muñiz
|
| Paul Ballard | Guardia enano |
GC
Gerard Clos
|
| Charlie Vickers | Hallbrand |
AP
Aleix Peña Miralles
|
| Maxim Baldry | Isildur |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| Leon Wadham | Kemen |
DG
David García Llop
|
| Kali Kopae | La Asceta (1x08) |
EB
Elisa Beuter
|
| Edith Poor | La Nómada (1x08) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Dylan (I) Smith | Largo Brandipie |
MB
Miquel Bonet
|
| Luke Hawker | Magrot |
MZ
Marc Zanni
|
| Thusitha Jayasundera | Malva |
NS
Neus Sendra
|
| Sara Zwangobani | Marigold Brandipie |
AL
Alicia Laorden
|
| Anthony Crum | Ontamo |
SO
Sergio Olmo
|
| Trystan Gravelle | Pharazôn |
MU
Mark Ullod
|
| Sophia Nomvete | Princesa Disa |
CC
Carme Calvell
|
| Owain Arthur | Príncipe Durin IV |
RP
Rafael Parra
|
| Cynthia Addai-Robinson | Reina regente Míriel |
MP
Maribel Pomar
|
| Simon Merrells | Revion |
CS
Carlos Sianes
|
| Peter Mullan | Rey Durin III |
DF
Domènec Farell
|
| Benjamin Walker | Rey Gil-galad |
TM
Toni Mora
|
| Lenny Henry | Sadoc |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Jason Hood | Tamar |
IC
Iván Cánovas
|
| Tyroe Muhafidin | Theo |
MD
Marcos De La Calle
|
| Peter Tait | Tredwill |
IL
Ignacio Latorre
|
| Alex Tarrant | Valandil |
DB
David Brau
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DR
Daniel Romero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JÁ
Jessica Álvarez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Cristina Ramírez
|
| Jed Brophy | Vrath |
LN
Lluís Nicolau
|
| Geoff Morrell | Waldreg |
TM
Toni Molías
|