Serie
TMDB 7.4
El Pato Darkwing
Darkwing Duck
1991 · Serie TV
La serie está situada en la ciudad ficticia de San Canario (St. Canard en la versión inglesa), asolada por los crímenes, siendo entonces cuando Drake Mallard, un pato antropomorfo decide combatir el crimen y proteger la ciudad sin que se desvele su identidad. En su lucha por el bien contará con la ayuda de Joe McQuack (procedente de la serie Patoaventuras). Además de la lucha contra el mal debe estar al cuidado de su hija adoptiva Goszalyn, huérfana cuando su padre biológico falleció, y que no interfiera en su misión, aunque no con mucho éxito.
Créditos de doblaje
- Dirección
- POSADA, LUIS
- Traducción
- CASELLAS, JORDI
- Ajuste
- POSADA, LUIS
- Distribuidora
- Televisión
| Susan Tolsky | Binkie Muddlefoot |
AF
Aurora Ferrándiz
|
| Tino Insana | Bushroot |
JV
Javier Viñas
|
| Christine Cavanaugh | Gosalyn Mallard |
GM
Graciela Molina
|
| Jim (I) Cummings | Herb Muddlefoot |
RC
Rafael Calvo
|
| Katie Leigh | Honker Muddlefoot |
MM
Masumi Mutsuda
|
| Terence Mcgovern | Joe McQuack |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Jack Angel | Liquidador |
ÓB
Óscar Barberán
|
| Dan Castellaneta | Megavolt |
LF
Luis Fenton
|
| Kath Soucie | Morgana McCawber |
MM
Montse Moreno
|
| Jim (I) Cummings | Pato Darkwing / Drake Mallard |
SZ
Sergio Zamora
|
| Hamilton Camp | Pato Gizmo |
GA
Gonzalo Abril
|
| Rob Paulsen | Pico de Acero |
PS
Pep Sais
|
| Michael Bell | Quackerjack |
LP
Luis Posada
|
| Dana Hill | Tank Muddlefoot |
VM
Vicky Martínez
|
| Tim Curry | Taurus Bulba |
VG
Vicente Gil
|
| Kenneth Mars | Tuskerninni |
JB
Jordi Boixaderas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AM
Alberto Martos
|