El Origen Del Planeta De Los Simios
Película
El Origen Del Planeta De Los Simios
Rise of the Planet of the Apes
2011 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- LARA, ANTONIO
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- LARA, ANTONIO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Madison Bell | Alice Hunsiker |
LI
LAGO, IRIS
|
| Makena Joy | Alice Hunsiker (adolescente) |
MS
MACÍAS, SUSANA
|
| Freida Pinto | Caroline Aranha |
VI
VALLS, ISABEL
|
| John Lithgow | Charles Rodman |
GC
GARCÍA, CAMILO
|
| Leah Gibson | Chica en fiesta 1 |
LI
LAGO, IRIS
|
| Tracy Spiridakos | Chica en fiesta 2 |
MS
MACÍAS, SUSANA
|
| Michael Kopsa | Conductor |
VJ
VARELA, JORDI
|
| Andy Serkis | César |
AT
ASTIGARRAGA, TONI
|
| Tom Felton | Dodge Landon |
JD
JENNER, DAVID
|
| Jesse Reid | Donnie Thompson |
PR
PARRA, RAFAEL
|
| B. J. Harrison | Dottie |
GP
GEFAELL, PILAR
|
| David Hewlett | Douglas Hunsiker |
BF
BELDA, FRANCESC
|
| Riel Hahn | Guía del zoo |
OA
ORRA, ANNA
|
| Ty Olsson | Jefe John Hamill |
CR
CANALS, RAMÓN
|
| Brian (I) Cox | John Landon |
CJ
COMAS, JAUME
|
| Mattie Hawkinson | Linda |
GE
GARCÍA, ELVIRA
|
| Elizabeth Weinstein | Madre en Muir Woods |
AR
ALDABÓ, ROSER
|
| Kevin O´grady | Oficial de control animal |
DR
DEL RÍO, ÁNGEL
|
| Tyler Labine | Robert Franklin |
LI
LATORRE, IGNACIO
|
| Jamie Harris | Rodney |
GM
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
| Panou | SFPD #1 |
DR
DEL RÍO, ÁNGEL
|
| Derek Morrison | Segurata 1 |
CE
CASTAÑO, ERNESTO
|
| David Oyelowo | Steven Jacobs |
FX
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
| Gordon Douglas Myren | Tipo local |
MS
MESA, SERGIO
|
| Joey Roche | Todd Hunsiker |
AR
ALDABÓ, ROSER
|
| Linda Watters | Técnica laboratorio primates |
BE
BARGALLÓ, ELISABET
|
| James Pizzinato | Técnico de laboratorio 1 |
AT
ASTIGARRAGA, TONI
|
| Robin Nielsen | Técnico de laboratorio 2 |
CE
CASTAÑO, ERNESTO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GP
GEFAELL, PILAR
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
CALVO, MIGUEL
|