Serie
El guardián
The Guardian
2001
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROLDÁN, JAVIER
- Traducción
- RAFECAS, RAÚL
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
Ficha de doblaje: El Guardián [serie Tv] [1ª Temporada]
| David Ramsey | Abogado de Debord (2x11) |
VJ
VARELA, JORDI
|
| Christopher Neiman | Alan Berkowitz (2x11) |
RJ
ROLDÁN, JAVIER
|
| Christopher Neiman | Alan Berkowitz (3x07) |
RJ
ROLDÁN, JAVIER
|
| Alan Rosenberg | Alvin Masterson |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|
| Alan Rosenberg | Alvin Masterson |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|
| Alan Rosenberg | Alvin Masterson |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|
| Rusty Schwimmer | Barbara Ludzinski |
PR
PASTÓ, ROSA
|
| Rusty Schwimmer | Barbara Ludzinski |
PR
PASTÓ, ROSA
|
| Ashley Johnson | Betsy Fortunato (2x10) |
MG
MOLINA, GRACIELA
|
| James B. Sikking | Bill McGhee (1x10, 12) |
CA
CORSELLAS, ARSENIO
|
| Johnny Sneed | Brian Olson |
PJ
POSADA, JOSÉ
|
| Johnny Sneed | Brian Olson |
PJ
POSADA, JOSÉ
|
| Dabney Coleman | Burton Fallin |
AP
ANTEQUERA, PEPE
|
| Dabney Coleman | Burton Fallin |
AP
ANTEQUERA, PEPE
|
| Dabney Coleman | Burton Fallin |
AP
ANTEQUERA, PEPE
|
| Rita Moreno | Caroline Novack |
GM
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
| (Desconocido) | Chica de la TV (1x04) |
AC
AMBRÓS, CARMEN
|
| Bethany Joy Lenz | Claire Stasiak (2x18, 20) |
MN
MEDIAVILLA, NURIA
|
| Mark Kiely | Clay Simms (2x22, 23) |
LS
LORENZ, SANTI
|
| Mark Kiely | Clay Simms (3x02) |
LS
LORENZ, SANTI
|
| Alex Fernandez | Doug Debord (2x11) |
VJ
VIÑAS, JAVIER
|
| Daniel Hagen | Dr. Aaron Wasserman (3x02) |
IE
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
| Kerry Washington | Drea Westbrook (2x04) |
MJ
MULACHS, JOËL
|
| M. Emmet Walsh | Ezra Pence (3x02) |
MP
MEDIAVILLA, PEPE
|
| Jeff Ricketts | Gary Tuggle (2x11) |
FL
FENTON, LUIS
|
| Corey Feldman | Gavin (2x12) |
PJ
PONS, JORDI
|
| Floyd Van Buskirk | Gill Mueller (2x04, 18) |
GZ
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
| Floyd Van Buskirk | Gill Mueller (3x20) |
GZ
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
| Robert Loggia | Harry (1x08) |
MP
MEDIAVILLA, PEPE
|
| Raphael Sbarge | Jake Straka |
RJ
RIBES, JORDI
|