Doug: Su Primera Película
Animación
Doug: Su Primera Película
Doug´s 1st Movie
1999 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- CARRERAS, ARMANDO
- Traducción
- NONELL, ELISABETH
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- 35 m.m
| (Desconocido) | Agente 1 |
NJ
NEGUILLO, JOSEP MARIA
|
| (Desconocido) | Agente 2 |
EE
ENCARNACIÓN, ENRIQUE
|
| Eddie Korbich | Al Sleech |
VJ
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Doris Belack | Alcaldesa Tippi Dink |
MM
MONTALÁ, MERCEDES
|
| Eddie Korbich | Aplastarrobots |
VJ
VILA, JORDI
|
| Alice Playten | Bebee Bluff |
MJ
MULACHS, JOËL
|
| Doug Preis | Bill Bluff |
CA
CARRERAS, ARMANDO
|
| Chris Phillips | Boomer |
MA
MIEZA, ALBERTO
|
| (Desconocido) | Brian |
JJ
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
| Melissa Greenspan | Briar Langolier |
PA
PALLEJÀ, ANA
|
| (Desconocido) | Chad |
MA
MIEZA, ALBERTO
|
| Doug Preis | Chalky |
DG
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| Becca Lish | Connie Benge |
PA
PALLEJÀ, ANA
|
| Greg Lee | Director White |
FA
FRÍAS, ADRIÀ
|
| Thomas Mchugh | Doug Funnie / Quailman |
JD
JENNER, DAVID
|
| (Desconocido) | Dylan |
JJ
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
| Alice Playten | Elmo |
PJ
PONS, JORDI
|
| Guy Hadley | Guy Graham |
TS
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Frank Welker | Herman Melville |
AS
AGUIRRE, SANTI
|
| Becca Lish | Judy Funnie |
RB
ROCA, BELÉN
|
| Chris Phillips | Larry |
PJ
POSADA, JOSÉ
|
| Thomas Mchugh | Lincoln |
LJ
LÓPEZ, JONATAN
|
| Eddie Korbich | Moo Sleech |
VJ
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| David O´brien | Narrador de Quailman |
GM
GARCÍA, MANOLO
|
| Fred Newman | Ned |
DG
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| Constance Shulman | Patti Mayonesa |
MG
MOLINA, GRACIELA
|
| Doug Preis | Phil Funnie |
PJ
POSADA, JOSÉ
|
| Chris Phillips | Roger Klotz |
JB
JORDÁ, BRUNO
|
| Fred Newman | Skeeter Valentine |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| Fred Newman | Sr. Dink |
CR
CALVO, RAFAEL
|