Donnie Darko
Película
Donnie Darko
2002 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- TRIFOL, ALBERTO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- 35 m.m
| David St. James | Agente Bob Garland |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| Phyllis Lyons | Anne Fisher |
QM
QUESADA, MARÍA PILAR
|
| Jolene Purdy | Cherita Chen |
GS
GÓMEZ, SÍLVIA
|
| Scotty Leavenworth | David, niño vecino |
BE
BARGALLÓ, ELISABET
|
| David Moreland | Director Cole |
RJ
RIBES, JORDI
|
| Jake Gyllenhaal | Donnie Darko |
TS
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Katharine Ross | Dra. Lilian Thurman |
AT
AVILÉS, TONI
|
| Holmes Osborne | Eddie Darko |
UJ
ULLOD, JOSEP MARIA
|
| Maggie Gyllenhaal | Elizabeth Darko |
PA
PALLEJÀ, ANA
|
| James Duval | Frank |
MA
MIEZA, ALBERTO
|
| George Bush | George Bush (TV) |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| Jena Malone | Gretchen Ross |
TN
TRIFOL, NURIA
|
| (Voz) | Insertos |
TA
TRIFOL, ALBERTO
|
| Patrick Swayze | Jim Cunningham |
GM
GARCÍA, MANOLO
|
| Drew Barrymore | Karen Pomeroy |
MN
MEDIAVILLA, NURIA
|
| Beth Grant | Kitty Farmer |
CR
CAVALLÉ, ROSARIO
|
| Lee Weaver | Leroy, conserje |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| Noah Wyle | Profesor Kenneth Monnitoff |
BJ
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
| Seth Rogen | Ricky Danforth |
EA
ESTADELLA, ALEIX
|
| Stuart Stone | Ronald Fisher |
DC
DOMINGO, CLAUDI
|
| Mary Mcdonnell | Rose Darko |
SM
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
| Daveigh Chase | Samantha Darko |
VR
VILCHES, ROSER
|
| Gary Ludy | Sean Smith |
DG
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| Alex Greenwald | Seth Devlin |
DB
DI BLASI, CARLOS
|
| Dee Austin Robertson | Taquillero de cine |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
OL
ORIA, LOLA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AT
ALONSO, TASIO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
MARQUILLAS, MIGUEL
|
| (Desconocido) | Voz de Halloween en TV |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|